Ioanna de Aragonia (ducissa Amalphitana)

Ioanna de Aragonia nata anno 1477/1478, incarcerata atque ut videtur necata 1510/1511, fuit filia Henrici de Aragonia et Polyxenae de Centellis;^[1]^[2] fuit de hac re neptis regis Neapolitani Ferdinandi I. Anno 1497 Alphonso Piccolomini duci Amalphitano nupsit, qui mox mortuus est. Vidua civitatem Amalphitanam regere coepit, atque clam Antonio Beccadelli de Bononia nupsit, cui duos vel tres filios peperit. Hoc matrimonio iratus, frater Aloisius Aragonius, cardinalis, in carcerem mitti iussit Ioannam et mox interfici; maritum Antonium, qui refugium apud Mediolanenses petiverat anno 1513 interfici iussit. Historiam (partim in mythistoriam conversam) sic recapitulavit Matthaeus Bandello in Novellis suis:

Questi giorni una figliuola d'Enrico di Ragona e sorella del cardinal Aragonese, morto il marito che era duca di Malfi, prese per marito il signor Antonio Bologna, nobile, vertuoso ed onestamente ricco, che era stato col re Federico di Ragona per maggiordomo. E perché parve che digradasse, le gridarono la crociata a dosso, e mai non cessarono fin che insieme col marito ed alcuni figliuoli l'ebbero crudelissimamente uccisa, cosa nel vero degna di grandissima pietà. Onde, non essendo ancora l'anno che il signor Antonio fu miseramente qui in Milano ammazzato.

Opera ex historia Ioannae de Aragonia tracta

1554 : Matthaeus Bandello, Novelle lib. 1 no. 26 ("Il signor Antonio Bologna sposa la duchessa di Malfi e tutti dui sono ammazzati")
1566 : Gulielmus Painter, The Palace of Pleasure (versio Anglica novellarum Bandello)
1623 : Ioannes Webster, The Duchess of Malfi
1618 : Lupus de Vega, El mayordomo de la duquesa de Amalfi

Bertoldus Brecht et W. H. Auden novam recensionem ludi Websteriani paraverunt Novi Eboraci annis fere 1943/1946.^[3] Mythistoria Agathae Christie, titulo Sleeping Murder, anno 1976 post auctoris mortem edita, partim de ludo Websteriano dependit.

Notae

↑ Giurato p. 130
↑ "1478 ... 1511": Luckyj p. ix
↑ Roberta Barker, "The Duchess High and Low" in Luckyj pp. 42-65 (vide pp. 53-54)

Bibliographia

Teresa Ferrer Valls, "Bandello, Belleforest, Painter, Lope de Vega y Webster frente al succeso de la Duquesa de Amalfi y su mayordomo^{[nexus deficit]}" in Vibha Maurya, Mariela Insúa, edd., Actas del I Congreso Ibero-asiático de Hispanistas Siglo de Oro e Hispanismo general (Delhi, 2010) (Pompaelone: Publicaciones digitales del GRISO; Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2011. ISBN 84-8081-216-8) pp. 159-175
Simona Giurato,La Sicilia di Ferdinando il Cattolico. Tradizioni politiche e conflitto fra Quattrocento e Cinquecento (1468-1523). Soveria Mannelli: Rubettino, 2003 (Paginae selectae apud Google Books)
Christina Luckyj, ed., The Duchess of Malfi: A Critical Guide. Londinii: Continuum, 2011. ISBN 978-0-8264-4124-9 (Paginae selectae apud Google Books)
Domenico Morellini, Giovanna d'Aragona duchessa d'Amalfi: spigolature storiche e letterarie: a proposito d'una novella di Matteo Bandello. Caesenae: Vignuzzi, 1906 Textus apud archive.org

[1] Giurato p. 130

[2] "1478 ... 1511": Luckyj p. ix

[3] Roberta Barker, "The Duchess High and Low" in Luckyj pp. 42-65 (vide pp. 53-54)

[1]

[2]

[3]