Singapûr

Kurmancî

Serenav

Singapûr mê

1. Welatekî başûrê rojhilata Asyayê ye.
   • Deryaya Çîna Başûr deryayeke qeraxî ye ku bi xwe parçeyek ji Okyanûsa Mezin e. Ev derya rûberek birîtî ji tengavên Singapûr û Malakayê heta Tengava Taywanê ji xwe digre ku nêzî 3, 500, 000 km² dibe. Girêdayî bi pîvanê ve, Deryaya Çîna Başûr piştî pênc okyanûsan mezintirîn yan dûyem mezintirîn tenê avî ye di cîhanê de. — (Wîkîpediya kurdî, 28.09.2015)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سینگاپور‎

Navê Fermî

• Komara Singapûrê

Binêre herwiha

• (dewletên Asyayê bi kurmancî) Dewletên Asyayê; Azerbeycan, Behreyn, Bengladeş, Burma, Bûtan, Çîn, Efxanistan, Endonezya, Erebistana Siûdî, Ermenistan, Filipîn, Gurcistan, Hindistan, Iraq, Israîl, Îran, Japonya, Kambodya, Kirgîzistan, Koreya Bakur, Koreya Başûr, Kuwêt, Laos, Libnan, Malezya, Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî, Mongolya, Nepal, Oman, Ozbekistan, Pakistan, Qazaxistan, Qeter, Qibris, Rûsya, Singapûr, Srîlanka, Sûriye, Tacikistan, Taylenda, Tîmora Rojhilat, Tirkiye, Tirkmenistan, Urdin, Viyetnam, Yemen ^{(Kategorî: Dewletên Asyayê bi kurmancî) [biguhêre]}

Etîmolojî

Ji îngilîzî Singapore malezî Singapura, ji sanskrîtî सिंहपुर (siṃhá-pura), ji सिंह (siṃha, “şêr”) + पुर (pura, “bajar”).

Bi zaravayên din

• Soranî: سینگاپور‎ (sîngapur)
• Zazakî: Singapur

Werger

• Afrîkansî: Singapoer
• Albanî: Singapur n
• Almanî: Singapur → de nt
• Amharî: ሲንጋፖር (singapor)
• Astûrî: Singapur → ast
• Azerî: Sinqapur → az
• Başkîrî: Сингапур (Singapur)
• Belarusî: Сінгапу́р n (Sinhapúr), Сынгапу́р n (Synhapúr), Сынґапу́р (Syngapúr)
• Bengalî: সিঙ্গাপুর → bn (śiṅgapur)
• Bretonî: Singapour
• Bulgarî: Сингапу́р → bg n (Singapúr)
• Burmayî: စင်ကာပူ (cangkapu), စင်္ကာပူ (cangkapu)
• Çekî: Singapur → cs n
• Çînî:

  Kantonî: 新加坡 (san¹ gaa^1-3 bo¹, san¹ gaa^1-3 po¹), 星加坡 (sing¹ gaa^1-3 bo¹)

  Hakkayî: 新加坡 (Sîn-kâ-phô, Sîn-kâ-po, Sìn-kà-phô)

  Mandarînî: 新加坡 → zh (Xīnjiāpō), 新國 (Xīnguó)

  Min dongî: 新嘉波 (Sĭng-gă-pŏ̤)

  Minnanî: 新加坡 (Sin-ka-pho)

  Wuyî: 新加坡

• Danmarkî: Singapore
• Endonezyayî: Singapura → id
• Erebî: سِنْغَافُورَة‎ → ar m (sinḡāfūra)

  Erebiya hîcazî: سِنْقافورة‎ m (singāfōra, singāfūra)

• Ermenî: Սինգապուր (Singapur)
• Esperantoyî: Singapuro → eo
• Estonî: Singapur → et
• Farisî: سنگاپور‎ (sangâpur)
• Ferî: Singapor nt
• Fînî: Singapore → fi
• Fransî: Singapour → fr n
• Friyolî: Singapôr
• Galîsî: Singapur → gl
• Gujaratî: સિંગાપુર (siṅgāpur)
• Gurcî: სინგაპური → ka (singaṗuri)
• Hawayî: Sinapoa
• Hawsayî: Singapur
• Hindî: सिंगापुर → hi (siṅgāpur)
• Holendî: Singapore → nl nt
• Îbranî: סִינְגָּפּוּר‎ → he (singapúr)
• Îdoyî: Singapur → io
• Îngilîzî: Singapore → en
• Înterlîngua: Singapur, Singapore
• Îrlendî: Singeapór n, Poblacht Shingeapór m
• Îtalî: Singapore → it m
• Îzlendî: Singapúr → is nt
• Japonî: シンガポール → ja (Shingapōru), 昭南 (しょうなん)
• Kannadayî: ಸಿಂಗಾಪುರ → kn (siṅgāpura)
• Katalanî: Singapur → ca
• Kirgizî: Сингапур (Singapur)
• Kîngalî: සිංගප්පූරුව → si (siṁgappūruwa)
• Koreyî: 싱가포르 → ko (singgaporeu)
• Latviyayî: Singapūra → lv m
• Lawsî: ສິງກະໂປ → lo (sing ka pō)
• Lîtwanî: Singapūras → lt n
• Lueyî: ᦉᦲᧂᦂᦷᦔ (ṡiingk̇ṗo)
• Makedonî: Сингапур → mk n (Singapur)
• Malayalamî: സിംഗപ്പൂർ (siṅgappūr)
• Maltese: is-Singapor
• Malezî: Singapura → ms, سيڠاڤورا‎
• Maorî: Hingapoa
• Maratî: सिंगापूर n (siṅgāpūr)
• Mecarî: Szingapúr → hu
• Megrelî: სინგაპური (singaṗuri)
• Mongolî:

  Kirîlî: Сингапур (Singapur)

  Mongolî: ᠰᠢᠩᠭᠠᠫᠤᠷ (singɣapur)

• Navajoyî: Sį́ʼgaboo
• Normandî: Sîngapour n
• Norwecî: Singapore → no
• Oygurî: سىنگاپور‎ (singapor)
• Ozbekî: Singapur → uz
• Paîwanî: Singapura
• Peştûyî: سينگاپور‎
• Polonî: Singapur → pl n
• Portugalî: Singapura → pt m, Cingapura → pt m
• Puncabî: ਸਿੰਗਾਪੁਰ → pa (siṅgāpur)
• Qazaxî: Сингапур → kk (Singapur)
• Romanyayî: Singapore → ro
• Rusî: Сингапу́р → ru n (Singapúr)
• Rusînî: Сінґапу́р n (Singapúr)
• Samogîtî: Singapūrs
• Sanskrîtî: सिंहपुर → sa (siṃhá-pura)
• Santalî: ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ (siṅgapur)
• Sindhî: سنگاپور‎
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Сингапур n

  Latînî: Singapur → sh n

• Slovakî: Singapur n
• Slovenî: Singapur → sl n
• Spanî: Singapur → es n
• Swêdî: Singapore → sv
• Tacikî: Сингапур (Singapur)
• Tagalogî: Singgapur, Singapura
• Tamîlî: சிங்கப்பூர் → ta (ciṅkappūr)
• Tayî: สิงคโปร์ → th
• Telûgûyî: సింగపూర్ → te (siṅgapūr)
• Teterî: Сингапур (Singapur)
• Tirkî: Singapur → tr
• Tirkmenî: Singapur
• Tîbetî: སེང་ག་ཕོར (seng ga phor)
• Urdûyî: سنگاپور‎ (siṅgāpūr)
• Ûkraynî: Сінгапу́р → uk n (Sinhapúr), Сингапу́р n (Synhapúr), Сінґапу́р n (Singapúr), Синґапу́р n (Syngapúr)
• Viyetnamî: Tân Gia Ba, Xin-ga-po
• Weylsî: Singapôr
• Ximêrî: សិង្ហបុរី → km (sənghɑɑborii), សាំងកាប៉ូ (sangkaapou)
• Yidîşî: סינגאַפּור‎ (singapur)
• Yorubayî: Singapo
• Yûnanî: Σιγκαπούρη → el m (Sigkapoúri)
• Zhuangî: Sinhgyahboh

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.