Байрамукъланы Фатима
Байрамукъланы Ибрагимни къызы Фатима (1953 джыл 15 августда Къыргъызстанда туугъанды) — белгили къарачай-малкъар поэт эмда джазыучу тиширыуду, джамагъат ишчиди.
Биографиясы
Сабийлиги Джангы Джёгетей элде ётгенди. Эл школну бошагъандан сора Къарачай-Черкес кърал устазлыкъ институтда баш билим алгъанды. 1976 джыл кеси окъугъан школгъа къайытыб, устазлыкъ этгенди. Къарачай-Черкес республикан библиотеканы «Искусство» бёлюмюнде бёлек джылны ишлегенди.
1984-1994 джыллада «Къарачай» газетни хапарчысы, бёлюмюню тамадасы болгъанды. 1994 джылдан бери ишлегени Москвада Кърал Думадады.
Байрамукъланы Фатиманы биринчи назмулары басмада 70-чи джыллада чыгъыб башлагъандыла. Ол суратлау адабиятны тюрлю-тюрлю жанрында ишлейди.
Назмулары джыйым китаблада, «Дон», «Ставрополье», «Тюрк джуртлары», «Бирлешлик Кавказия», «Минги Тау» журналлада, «Литературная Россия» газетде басмаланнгандыла. Бир къауум назмулары джырла болуб джырланадыла.
Литература
Энчи китаблары
- Кюн бешик. Назмула. Черкесск, 1990.
- Небо назовет меня сестрой. Стихи. М.: Молодая гвардия, 1990.
- Бушуу китаб. Керти хапарла. 2 китаб. Черкесск, 1991-1997.
- Кеч тюбешиу. Назмула, хапарла, повесть. М., 2005.
Джыйым китаблада
- Танг джарыкъ. Черкесск, 1977.
- Тынгысыз джюрекле. Черкесск, 1979.
- Излем. Черкесск, 1981.
- Сюймекликни джети джолу. Назмула. // Сюймекликни джети джолу. Черкесск, 1985.
- Земное ядро. Ставрополь, 1986.
- Срез времени. Черкесск, 1988.
- Так это было. Том 1. М., 1993.
- Къарачай-малкъар адабиятны антологиясы. Анкара, 2002.
- Антология литературы народов Северного Кавказа. Том 1. Пятигорск, 2003.
Чыгьармачылыгьыны юсюнден
- Хубийланы О. Джашаугъа сюймеклик. // «Ленинни байрагъы», 17.10.1985.
- Ал сёз орнуна. // Байрамукъланы Х. Гюрбеджи. Черкесск, 1987.
- Ортабаева Р. Нельзя читать без слёз. // «Ленинское знамя», 1991.
- Аппаланы Б. «Бушуу китабны» юсюнден. // «Къарачай», 28.05.1992.
- Иннети — назму тизгинлеринде. // Тотуркъулланы Къ.-М. Эркин дуния. Черкесск, 1999.
- Аппаланы Б. Фахмуну джолу. // «Къарачай», 15.08.2003.
- Поэзия кёгюбюзню эгечи. // «Минги Тау» № 6 2003
- Джазыучула джазыучуну юсюнден. // Кеч тюбешиу. М.: «Барс», 2005.