way
ナビゲーションに移動
検索に移動
英語
[編集]語源1
[編集]中英語 wei, wai, weighe < 古英語 weġ < ゲルマン祖語 *wegaz < 印欧祖語 *weǵʰ-
- (イギリス英語, アメリカ英語) enPR: wā, IPA: /weɪ/, X-SAMPA: /weI/
- 発音(米) :
- 発音(英) :
- 押韻: -eɪ
- 同音異義語: weigh, wey, whey
名詞
[編集]way (複数 ways)
類義語
[編集]対義語
[編集]翻訳
[編集]- 語義1
- 古英語: ƿeg 男性
- アラビア語: طريق (ʈaríeq)
- カタルーニャ語: via 女性, camí 男性
- ドイツ語: Weg 男性
- エスペラント: vojo
- バスク語: bide
- フィンランド語: tie
- フランス語: voie 女性, chemin 男性
- グアラニ語: tape
- ハワイ語: ala
- ヒンディー語: बाट (bāṭa)
- クロアチア語: put 男性
- ハンガリー語: út
- インドネシア語: jalan
- イド語: cammino, via
- イタリア語: via 女性
- 朝鮮語: 길 (gil)
- ラテン語: via 女性
- マオリ語: ara
- オランダ語: weg
- ポーランド語: droga 女性
- ポルトガル語: caminho 男性, via 女性
- ロシア語: путь (put’) 男性
- スロヴェニア語: pot
- スペイン語: camino 男性, vía 女性
- アルバニア語: rrugë
- スウェーデン語: väg 通性
- テルグ語: మార్గము (maargamu), దారి (daari)
- トルコ語: yürüyüş
- 中国語: 路 (lù)広東語: 路 (lou6)
間投詞
[編集]way
- (no wayに対し)いやありうる。
成句
[編集]- all the way
- by the way
- by way of
- either way
- elbow one's way
- feel one's way
- find one's way
- get one's way
- give way
- go out of one's way
- have one's own way
- in a way
- in no way
- in the way
- know one's way around
- lead the way
- look the other way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- no way
- on the way
- one way or the other
- other way around
- out of the way
- pave the way
- pay one's way
- push one's way
- right of way
- slipway
- that way
- this way
- under way
- walkway
- Way of the Cross
- way out
- way to go
- Where there's a will, there's a way
- work one's way
語源2
[編集]awayの語頭音消失
副詞
[編集]way (比較形なし)
ランプン語
[編集]語源
[編集]ランプン祖語 < スンダ・スラウェシ祖語 *wair < 西部マレー・ポリネシア祖語 *wahiʀ < マレー・ポリネシア祖語 *wahiʀ
名詞
[編集]way
ツトゥヒル語
[編集]名詞
[編集]way