mars

Mars 、 MARS 、 mârs 、 marš 、 Марс 、および марс も参照。

アイスランド語

発音

• IPA(?): /ˈmar̥s/

  押韻: -ar̥s

  異形同音異義語: Mars

名詞

mars 男性 (単数属格 mars, 複数 marsar)

1. (月名) 三月。
2. (音楽) 行進曲。

mars の語形変化

m-s1	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	mars	marsinn	marsar	marsarnir
対格	mars	marsinn	marsa	marsana
与格	marsi / mars	marsinum	mörsum	mörsunum
属格	mars	marsins	marsa	marsanna

関連語

• mánuður

アイスランド語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
janúar	febrúar	mars	apríl	maí	júní
7月	8月	9月	10月	11月	12月
júlí	ágúst	september	október	nóvember	desember

---

アゼルバイジャン語

語源

ペルシア語 مارس‎ (mârs) からの借用語

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

mars (限定形対格 marsı, 複数形 marslar)

1. (backgammon) ギャモン。

marsの格変化
	単数	複数
主格	mars	marslar
限定対格	marsı	marsları
与格	marsa	marslara
処格	marsda	marslarda
奪格	marsdan	marslardan
限定属格	marsın	marsların

marsの所有形
	主格
	単数	複数
mənim「私の」	marsım	marslarım
sənin「あなたの」	marsın	marsların
onun「彼の/彼女の/その」	marsı	marsları
bizim「私達の」	marsımız	marslarımız
sizin「あなた達の」	marsınız	marslarınız
onların「彼らの/それらの」	marsı 又は marsları	marsları
	対格
	単数	複数
mənim「私の」	marsımı	marslarımı
sənin「あなたの」	marsını	marslarını
onun「彼の/彼女の/その」	marsını	marslarını
bizim「私達の」	marsımızı	marslarımızı
sizin「あなた達の」	marsınızı	marslarınızı
onların「彼らの/それらの」	marsını 又は marslarını	marslarını
	与格
	単数	複数
mənim「私の」	marsıma	marslarıma
sənin「あなたの」	marsına	marslarına
onun「彼の/彼女の/その」	marsına	marslarına
bizim「私達の」	marsımıza	marslarımıza
sizin「あなた達の」	marsınıza	marslarınıza
onların「彼らの/それらの」	marsına 又は marslarına	marslarına
	処格
	単数	複数
mənim「私の」	marsımda	marslarımda
sənin「あなたの」	marsında	marslarında
onun「彼の/彼女の/その」	marsında	marslarında
bizim「私達の」	marsımızda	marslarımızda
sizin「あなた達の」	marsınızda	marslarınızda
onların「彼らの/それらの」	marsında 又は marslarında	marslarında
	奪格
	単数	複数
mənim「私の」	marsımdan	marslarımdan
sənin「あなたの」	marsından	marslarından
onun「彼の/彼女の/その」	marsından	marslarından
bizim「私達の」	marsımızdan	marslarımızdan
sizin「あなた達の」	marsınızdan	marslarınızdan
onların「彼らの/それらの」	marsından 又は marslarından	marslarından
	属格
	単数	複数
mənim「私の」	marsımın	marslarımın
sənin「あなたの」	marsının	marslarının
onun「彼の/彼女の/その」	marsının	marslarının
bizim「私達の」	marsımızın	marslarımızın
sizin「あなた達の」	marsınızın	marslarınızın
onların「彼らの/それらの」	marsının 又は marslarının	marslarının

---

アトン語（インド）

異表記・別形

• march

語源

英語 March からの借用語

発音

• IPA(?): /mars/

名詞

mars (ベンガル文字 মার্স)

1. (月名) 三月。

類義語

• choi•etja

---

アルバニア語

語源

俗ラテン語 からの借用語 < ラテン語 martius

名詞

mars 男性 (限定単数 marsi)

1. (月名) 三月。

marsの語形変化

	非限定形		限定形
主格	mars		marsi
対格	mars		marsin
属格 (i/e/të/së)	marsi		marsit
与格	marsi		marsit
奪格	marsi		marsit

アルバニア語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
janar	shkurt	mars	prill	maj	qershor
7月	8月	9月	10月	11月	12月
korrik	gusht	shtator	tetor	nëntor	dhjetor

---

インドネシア語

語源

オランダ語 mars からの借用語 < 中期フランス語 marcher < 古フランス語 marchier < 古フランク語 *markōn < ゲルマン祖語 *markōną < 印欧祖語 *merǵ-

発音

• IPA(?): [ˈmars]
• 分綴: mars

名詞

mars (複数 mars-mars, 一人称所有格 marsku, 二人称所有格 marsmu, 三人称所有格 marsnya)

1. 行進。
2. (音楽) 行進曲。

---

英語

発音

• (標準アメリカ英語) IPA(?): /ˈmɑɹz/
• (イギリス英語（容認発音:RP）) IPA: /ˈmɑːz/
• 押韻: -ɑː(ɹ)z

• 音声(米)

  (ファイル)

動詞

mars

1. marの直説法現在第三人称単数形。

名詞

mars

1. marの複数形。

アナグラム

• ARMs, ASMR, ASRM, M.R.A.S., MRAs, MRSA, MSAR, Masr, RAMs, Rams, SARM

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /mɑrs/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: mars
• 押韻: -ɑrs

語源1

名詞

mars 男性 (複数 marsen, 指小辞 marsje, 指小辞複数 marsjes)

1. 行進。

派生語

• dagmars
• opmars

関連語

• marcheren

諸言語への影響

• → インドネシア語: mars
• → パピアメント語: mars

語源2

名詞

mars 女性 (複数 marsen, 指小辞 marsje, 指小辞複数 marsjes)

1. (容器, 背中に背負う) 籠（かご）。

関連語

• marskramer
• marszeil

語源3

名詞

mars 女性 (複数 marsen, 指小辞 marsje, 指小辞複数 marsjes)

1. (スリナム, 卑語) 尻（しり）、けつ。

---

カタルーニャ語

名詞

mars

1. marの複数形。

---

古ノルド語

名詞

mars

1. marrの単数属格。

---

古フランス語

語源1

ラテン語 mārtius

名詞

mars 男性 (複数斜格 marss, 単数主格 marss, 複数主格 mars)

1. (月名) 三月。

諸言語への影響

• アングロ・ノルマン語: marche
  • → 中英語: March, Marche, Mersh, Mearch, Marz, Mars, Marce
    • 英語: March
    • スコットランド語: Mairch
• 中期フランス語: mars
  • フランス語: mars
    • アゼルバイジャン語: مارس‎ (mars)
    • → アラビア語チュニジア方言: مارس‎ (mārs)
    • ハイチ語: mas
    • → ペルシア語: مارس‎ (mârs)
• ノルマン語: mar, mâr
• ワロン語: måss

語源2

marc 参照

名詞

mars 男性

1. marcの複数斜格。
2. marcの単数主格。

---

スウェーデン語

発音

• IPA(?): /ˈmaʂː/

• 音声

  (ファイル)

名詞

mars 通性

1. (月名) 三月。

marsの格変化
	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	mars	marsmånaden	marsmånader	marsmånaderna
属格	mars	marsmånadens	marsmånaders	marsmånadernas

類義語

• ugglemånad
• vårmånad

派生語

• marsmånad
• marsmånaden

関連語

• månad

アナグラム

• arms, rams

スウェーデン語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januari	februari	mars	april	maj	juni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juli	augusti	september	oktober	november	december

---

タガログ語

語源

2010年代より。mare +‎ -s

発音

• IPA^(?): /ˈmaɾs/, [ˈmaɹs]

名詞

mars (バイバイン表記 ᜋᜇ᜔ᜐ᜔)

1. (俗語) mareの異形。

参照

• bes
• pards

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

ラテン語 mārtius

発音

• IPA(?): /mɑrs/

名詞

mars 男性 (不変化)

1. (月名) 三月。

ノルウェー語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januar	februar	mars	april	mai	juni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juli	august	september	oktober	november	desember

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

ラテン語 mārtius

発音

• IPA(?): /mɑrs/, [mɑʂ]
• 押韻: -ɑʂ

名詞

mars 男性 (不変化)

1. (月名) 三月。

---

フェロー語

名詞

mars 男性

1. (月名) 三月。

フェロー語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januar	februar	mars	apríl	mai	juni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juli	august	september	oktober	november	desember

---

フランス語

語源

古フランス語 mars < ラテン語 (mensis) mārtius

発音

• IPA^(?): /maʁs/

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -aʁs

名詞

mars 男性 (複数 marss)

1. (月名) 三月。

派生語

• arriver comme mars en carême
• grand mars
• ides de mars
• mi-mars

関連語

• mois

諸言語への影響

• アゼルバイジャン語: مارس‎ (mars)
• → アラビア語チュニジア方言: مارس‎ (mārs)
• ハイチ語: mas
• → ペルシア語: مارس‎ (mârs)

フランス語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
janvier	février	mars	avril	mai	juin
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juillet	août	septembre	octobre	novembre	décembre

---

モーリシャス・クレオール語

語源

フランス語 mars

名詞

mars

1. (月名) 三月。

モーリシャス・クレオール語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
zanvie	fevriye	mars	avril	me	zin
7月	8月	9月	10月	11月	12月
zilie	out	septam	oktob	novam	desam

---

ロマンシュ語

異表記・別形

• marz (ストゥシルヴァン、プーター、ヴァラダール)

語源

ラテン語 mārtius

名詞

mars 男性 (複数 marss)

1. (月名, ロマンシュ・グリシュン, スルシルヴァン, スルミラン) 三月。