イエス

日本語

名詞

イエス

1. はい。○（まる）。賛成、同意を表す。
   • 回答はイエスかノーかでお答えください。

用法

クイズやアンケートなどで、同意を表すときに用いる。この時、英語の yes と異なり、否定疑問文に対しても同意するなら イエス、反対するなら ノー となる。

語源

英語 yes からの借用語

発音

• (東京式) イエ​ス [ìéꜜsù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ie̞sɨᵝ]

対義語

• ノー

派生語

• イエスマン

固有名詞

イエス

1. (キリスト教) イエス・キリスト。

発音

• (東京式) イ​エス [íꜜèsù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ie̞sɨᵝ]

翻訳

• アストゥリアス語: Xesús ^(ast)
• アムハラ語: ኢየሱስ ^(am) (ʾiyäsus)
• アラゴン語: Chesús ^(an)
• アルメニア語: Հիսուսը ^(hy) (Hisusə)
• アルバニア語: Jezusi ^(sq)
• 英語: Jesus ^(en)
• スウェーデン語: Jesus ^(sv)
• スペイン語: Jesús ^(es)
• セルビア・クロアチア語: Isus ^(sh)
• タイ語: พระเยซู ^(th)
• チェコ語: Ježíš ^(cs)
• ドイツ語: Jesus ^(de)
• フランス語: Jésus ^(fr)
• ブルガリア語: Исус ^(bg) (Isus)
• ヘブライ語: ישוע‎ ^(he)
• ベラルーシ語: Ісус ^(be) (Isus)
• ポーランド語: Jezus ^(pl)
• ロシア語: Иисус ^(ru) (Iisus)