「an」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動
履歴の双方向閲覧
← 古い編集
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
Soldupessi (トーク | 投稿記録)
10,452 回編集
細 数字による格表示を除去
 
(21人の利用者による、間の45版が非表示)
1行目: 1行目:
=={{ain}}==
{{wikipedia}}
{{seeup2|an-|-an}}
[[Category:{{ain}}|{{uc:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}]]
==記号==
カナ表記　アン
[[category:記号]]
===={{abbr}}====
'''{{PAGENAME}}'''
#{{ISO639-1}}

----

=={{L|ain}}==
{{ain-kana}}

==={{pron}}===
* {{ain-IPA}}


===動詞===
===動詞===
{{ain-verb|1|pl=oka|pl2=okay}}
{{intrverb}}　一項動詞
# ある。いる。（……に）なる。
[[Category:{{ain}}_{{verb}}|an]]
#: {{quote|ain|[[menoko]] [[tumpu]] / [[an]] [[ruwe]] [[ne]].|女の部屋が／'''あった'''。|ref=<ref name="key0">{{citation|author=鍋沢元蔵|publication-date=2016-06-01|doi=10.15021/00006040|title=鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注|journal=国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究|chapter=yukar-1|editor1=中村裕|editor2=遠藤志保|year=1928}}</ref>}}
単数形
#: {{quote|ain|[[casi]] [[kamuy]] / [[an]] [[nankor]] [[ya|_ya]]?|山城の神が／'''いる'''のだろうか。|ref=<ref name="key1">{{citation|author=鍋沢元蔵|publication-date=2016-06-01|doi=10.15021/00006040|title=鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注|journal=国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究|chapter=yukar-2|editor1=中村裕|editor2=遠藤志保|year=1954}}</ref>}}
# ある。いる。……になる。
#: {{quote|ain|[[ru]] [[kane]] [[nitay]] / '''[[oka]]''' [[nankor]] [[ya|_ya]] / [[a=]][[eramiskari]]|水銀の林が／'''ある'''とは／思いがけなかった。|ref=<ref name="key1" />}}
#住む。
#: {{quote|ain|[[inanpe]] [[namne]] / [[pon]] [[menoko]] / '''[[oka]]''' [[nankor]] [[ya|_ya]]?|何と素晴らしい／若い女が／'''いる'''のだろうか。|ref=<ref>{{citation|author=鍋沢元蔵|publication-date=2016-06-01|doi=10.15021/00006040|title=鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注|journal=国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究|chapter=yukar-3|editor1=中村裕|editor2=遠藤志保|year=1959}}</ref>}}
#生まれる。
#: {{quote|ain|[[e=]][[kopan]] [[yakne]] / [[ene]] [[an]] [[kuni]]|（嫁入りを）断ったら／こう'''なり'''ますよ。|ref=<ref name="key0" />}}
# {{lb|ain|補助動詞}} ［{{m|ain|wa}} {{m|ain|an}}の形で］（～して）いる。（～して）ある。
#: {{quote|ain|[[inne]] [[cip]] [[utar]] / [[a=]][[yapte]] [[ki]] [[wa]] / [[oka]] [[ruwe]] [[ne]].|おびただしい船が／陸に上げられて／'''いる'''のだ。|ref=<ref name="key0" />}}
# 住む。
# 生まれる。
名詞化した自動詞を主語とする形で
名詞化した自動詞を主語とする形で
#（不定人称・四人称・a=の人称：人が、引用中の私が、私たちが、あなた様が）行う、する。（その事柄が）行われる。
#（不定人称・四人称・a=の人称：人が、引用中の私が、私たちが、あなた様が）行う、する。（その事柄が）行われる。
#*[[ne]] [[sus]] [[an]] [[he]] [[ki]]? 何らかの水浴びでも行われるのか？　（沙流方言辞典）
#*[[ne]] [[sus]] [[an]] [[he]] [[ki]]? 何らかの水浴びでも行われるのか？　（沙流方言辞典）

複数形
===={{conjugation}}====
*[[oka]] オカ 沙流方言
{{ain-conj-intr|an|okay}}
*[[okay]] オカイ
{{ain-conj-intr|an|oka}}

===={{ant}}====
===={{ant}}====
*[[isam]] イサㇺ　ない、なくなる。
*[[isam]] イサㇺ　ない、なくなる。


===助詞===
==={{parti}}===
{{head|ain|parti}}
[[Category:{{ain}}_助詞|an]]
#疑問の終助詞
#疑問の終助詞
*[[ruwe]] [[an]] ……ですか？
*[[ruwe]] [[an]] ……ですか？


===人称接辞===
===人称接辞===
[[=an]] を見よ
[[=an]] を見よ。

==={{root}}===
{{head|ain|root}}
# {{ふりがな|夜|よる}}。

===={{drv}}====
* {{l/ain|ancikar|t=夜}}
* {{l/ain|anepitta|t=夜通し}}
* {{l/ain|ankesi|t=明け方}}
* {{l/ain|ukuran|t=昨夜}}
* {{l/ain|ituran|t=昨夜|dialects=浦和方言}}

===={{ant}}====
* {{l/ain|to|t=昼}}


----
----


==英語==
=={{ga}}==
[[Category:英語]]
[[Category:{{ga}}]]
[[Category:英語_冠詞]]
===冠詞===
[[Category:英語_接続詞]]
[[Category:{{ga}}_冠詞]]
===不定冠詞===
#単数定冠詞。
===={{pron|ga}}====
*{{IPA|əɴ}}（anが付く語の語頭が母音の時）
*{{IPA|ə}}（anが付く語の語頭が子音の時）


----
'''an'''

# （後続する語が母音で始まる場合 [[a]] の代わりとして用いられる）
====発音====
=={{L|en}}==
[[Category:英語]]
==={{pron}}===
;弱形
;弱形
*{{ipa|ən}}
*{{IPA|lang=en|ən}}
** {{audio|en|en-us-an-unstressed.ogg|音声 (米), "an egg"}}
;強形
;強形
*{{ipa|æn}}
*{{IPA|lang=en|æn}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-an.wav|音声 (英)}}
====語源====
** {{audio|en|en-us-an.ogg|音声 (米)}}
[[one]] の意の古英語 "an" から。


===接続詞===
==={{etym}}1===
[[one]] の意の{{etyl|ang|en}} "an" から。
'''an'''（口語）
===={{arti}}====
# = [[and]]
{{head|en|det|cat2=冠詞}}
====語源====
# "[[a]]"に同じ。（後続する語が母音で始まる場合 [[a#{{det}}|a]] の代わりとして用いられる）
====={{usage}}=====
詳細な用法は"[[a]]"を参照。
==={{etym}}2===
[[and]]の子音が落ちたもの
[[and]]の子音が落ちたもの
====異表記====
===={{alter}}====
*[[an']]
*[[an']]
===={{interj}}====

[[Category:英語_接続詞]]
===接頭辞===
'''an''' {{context|colloquial|lang=en}}
[[an-]]を参照
# "[[and]]"に同じ。
===接尾辞===
[[Category:ベーシック英語 850単語]]
[[-an]]を参照

----
----


67行目: 109行目:
# [[年]]、[[年間]]
# [[年]]、[[年間]]
#（年齢を表す）[[歳]]
#（年齢を表す）[[歳]]
#:[[vingt]] '''ans''' - 20歳
#*[[vingt]] '''ans''' - 20歳


===関連語===
===関連語===
102行目: 144行目:
==={{prep}}===
==={{prep}}===
[[Category:{{de}}_{{prep}}]]
[[Category:{{de}}_{{prep}}]]
（与格・対格支配）
与格支配
# （場所・接触）～の際に、～に接して （与格）
# （場所・接触）～の際に、～に接して
# （日時・場所）～[[に]] （与格）
# （日時・場所）～[[に]]
# （従事中の）～中の、～している （与格）
# （従事中の）～中の、～している

# （方向・接触）～[[へ]] （対格
対格支配
# （方向・接触）～[[へ]]


===={{trans}}====
===={{trans}}====
125行目: 169行目:
[[an-]] を参照。
[[an-]] を参照。


----
[[af:an]]

[[ast:an]]
==ルーマニア語==
[[br:an]]
[[Category:ルーマニア語]]
[[cs:an]]
[[Category:ルーマニア語 名詞]]
[[de:an]]
===発音===
[[el:an]]
{{IPA|ˈan}}
[[en:an]]
===語源===
[[es:an]]
ラテン語 ''[[annus]]''
[[et:an]]
===名詞===
[[fi:an]]
男性
[[fr:an]]
# {{ふりがな|年|とし}}。
[[ga:an]]

[[gl:an]]
===関連語===
[[hu:an]]
[[io:an]]
*[[anale]]
[[it:an]]
*[[aniversare]]
[[ko:an]]
*[[anual]]
[[ku:an]]
*[[anuar]]
[[la:an]]
[[li:an]]
[[nl:an]]
[[pl:an]]
[[pt:an]]
[[ru:an]]
[[simple:an]]
[[sq:an]]
[[sv:an]]
[[sw:an]]
[[ta:an]]
[[te:an]]
[[tlh:an]]
[[tr:an]]
[[vi:an]]
[[vo:an]]
[[zh:an]]

2024年2月24日 (土) 15:24時点における最新版

フリー百科事典ウィキペディアに 「An」の記事があります。

AN 、 An 、 an- 、および -an も参照。

記号

[編集]

略語

[編集]

an

  1. アラゴン語のISO 639-1言語コード。

アイヌ語

[編集]

カナ表記 アㇴ／アン

発音

[編集]
  • IPA(?): /an/, [ʔan]

動詞

[編集]

an (複数形 oka 又は okay) (自動詞, １項動詞)

  1. ある。いる。（……に）なる。
    menoko tumpu / an ruwe ne.[1]
    女の部屋が／あった。
    casi kamuy / an nankor _ya?[2]
    山城の神が／いるのだろうか。
    ru kane nitay / oka nankor _ya / a=eramiskari[2]
    水銀の林が／あるとは／思いがけなかった。
    inanpe namne / pon menoko / oka nankor _ya?[3]
    何と素晴らしい／若い女が／いるのだろうか。
    e=kopan yakne / ene an kuni[1]
    （嫁入りを）断ったら／こうなりますよ。
  2. (補助動詞) ［wa anの形で］（～して）いる。（～して）ある。
    inne cip utar / a=yapte ki wa / oka ruwe ne.[1]
    おびただしい船が／陸に上げられて／いるのだ。
  3. 住む。
  4. 生まれる。

名詞化した自動詞を主語とする形で

  1. （不定人称・四人称・a=の人称：人が、引用中の私が、私たちが、あなた様が）行う、する。（その事柄が）行われる。
    • ne sus an he ki? 何らかの水浴びでも行われるのか？　（沙流方言辞典）

活用

[編集]
人称 単数形 複数形
一人称 k(u)=an okay=as
二人称 e=an eci=okay
三人称 an okay
不定称 an=an okay=an
人称 単数形 複数形
一人称 k(u)=an oka=as
二人称 e=an eci=oka
三人称 an oka
不定称 an=an oka=an

対義語

[編集]
  • isam イサㇺ　ない、なくなる。

助詞

[編集]

an

  1. 疑問の終助詞

人称接辞

[編集]

=an を見よ。

語根

[編集]

an

  1. 夜（よる）。

派生語

[編集]
  • ancikar (アンチカㇻ)「夜」
  • anepitta (アネピッタ)「夜通し」
  • ankesi (アンケシ)「明け方」
  • ukuran (ウクラㇴ)「昨夜」
  • ituran (イト゚ラㇴ)「昨夜」 (浦和方言)

対義語

[編集]
  • to (ト)「昼」

アイルランド語

[編集]

冠詞

[編集]
  1. 単数定冠詞。

発音(?)

[編集]
  • IPA: /əɴ/（anが付く語の語頭が母音の時）
  • IPA: /ə/（anが付く語の語頭が子音の時）

英語

[編集]

発音

[編集]
弱形
  • IPA(?): /ən/
    • 音声 (米), "an egg"(ファイル)
強形

語源1

[編集]

one の意の古英語 "an" から。

冠詞

[編集]

an

  1. "a"に同じ。（後続する語が母音で始まる場合 a の代わりとして用いられる）
用法
[編集]

詳細な用法は"a"を参照。

語源2

[編集]

andの子音が落ちたもの

異表記・別形

[編集]

間投詞

[編集]

an (口語)

  1. "and"に同じ。

フランス語

[編集]

名詞

[編集]

an 男性（複数:ans）

  1. 年、年間
  2. （年齢を表す）歳

関連語

[編集]

参照

[編集]

トルコ語

[編集]

語源

[編集]

アラビア語 آن

名詞

[編集]

an

  1. 瞬間

動詞

[編集]
  1. anmakを参照

接尾辞

[編集]
  1. -anを参照

ドイツ語

[編集]

前置詞

[編集]

与格支配

  1. （場所・接触）～の際に、～に接して
  2. （日時・場所）～に
  3. （従事中の）～中の、～している

対格支配

  1. （方向・接触）～へ

翻訳

[編集]
  • 英語: on

関連語

[編集]

副詞

[編集]
  1. （時間、時刻表などで）～着

関連語

[編集]
  • 対義語: ab

接頭辞

[編集]

an- を参照。

ルーマニア語

[編集]

発音

[編集]

IPA: /ˈan/

語源

[編集]

ラテン語 annus

名詞

[編集]

男性

  1. 年（とし）。

関連語

[編集]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 鍋沢元蔵 (1928), yukar-1, in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040 
  2. ↑ 2.0 2.1 鍋沢元蔵 (1954), yukar-2, in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040 
  3. ↑ 鍋沢元蔵 (1959), yukar-3, in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040 
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=an&oldid=1878389」から取得