「日朝攻守同盟」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
m 外部リンクの修正 http:// -> https:// (japanese.joins.com) (Botによる編集) |
||
| (3人の利用者による、間の10版が非表示) | |||
| 13行目: | 13行目: | ||
|寄託者 = |
|寄託者 = |
||
|番号 = |
|番号 = |
||
|言語 = [[日本語]] |
|言語 = [[日本語]]([[文語体]])、[[漢文]] |
||
|内容 = |
|内容 = |
||
|関連 = |
|関連 = |
||
| 20行目: | 20行目: | ||
}} |
}} |
||
'''日朝攻守同盟'''（にっちょうこうしゅどうめい）は、[[日清戦争]]中に[[大日本帝国]]と[[李氏朝鮮 |
'''日朝攻守同盟'''（にっちょうこうしゅどうめい）は、[[日清戦争]]中に[[大日本帝国]]と[[李氏朝鮮]]の間に結ばれた同盟に関する[[条約]]である。正式には'''大日本大朝鮮両国盟約'''（だいにっぽんだいちょうせんりょうこくめいやく）。 |
||
== 概要 == |
== 概要 == |
||
[[1894年]]（[[明治]]27年）[[8月26日]]（朝鮮暦：[[開国 (李氏朝鮮)|開国]]503年[[7月26日 (旧暦)|7月26日]]）、[[日清戦争]]中に結ばれた<ref>[ |
[[1894年]]（[[明治]]27年）[[8月26日]]（朝鮮暦：[[開国 (李氏朝鮮)|開国]]503年[[7月26日 (旧暦)|7月26日]]）、[[日清戦争]]中に結ばれた<ref>[https://japanese.joins.com/JArticle/118232 【その時の今日】日清戦争の引き金引いた日本、10時間後に蹂躙された景福宮]、[[中央日報]]、2009年7月22日。</ref>。調印者は、日本側が駐朝鮮公使[[大鳥圭介]]、朝鮮側が外務大臣[[金允植]]である。 |
||
== 内容 == |
== 内容 == |
||
=== 原文 === |
=== 原文 === |
||
<span style="font-size: 50%; line-height:normal; display:inline-block">{{kyujitai|大日本<br>大朝󠄁鮮}}</span>{{kyujitai|兩國政府ハ}}<span style="font-size: 50%; line-height:normal; display:inline-block">{{kyujitai|日本曆明󠄁治二十七年七月󠄁二十五日<br>朝󠄁鮮曆開國五百三年六月󠄁二十三日}}</span>{{kyujitai|ニ於テ朝󠄁鮮國政府ヨリ淸兵撤退󠄁一節󠄁ヲ以テ朝󠄁鮮國京城󠄀駐󠄁在日本特命全󠄁權公󠄁使󠄁ニ委託シテ代辦セシメタル以來兩國政府ハ淸國ニ對シ既󠄀ニ攻守相助クルノ位地ニ立テリ就テハ其事實ヲ明󠄁著󠄁ニシ倂ニ兩國事ヲ共ニスルノ目的󠄁ヲ達󠄁センカ爲メ下ニ記名セル兩國大臣ハ各〻全󠄁權委任ヲ奉シ訂約󠄁シタル條款左ニ開列ス<br><br>'''第一條''' 此盟約󠄁ハ淸兵ヲ朝󠄁鮮國ノ境外ニ撤退󠄁セシメ朝󠄁鮮國ノ獨立自主󠄁ヲ鞏固ニシ日朝󠄁兩國ノ利益󠄁ヲ增進󠄁スルヲ以テ目的󠄁トス<br>'''第二條''' 日本國ハ淸國ニ對シ攻守ノ戰爭ニ任シ朝󠄁鮮國ハ日兵ノ進󠄁退󠄁及󠄁ヒ其糧食󠄁準備ノ爲メ及󠄁フ丈󠄁ケ便󠄁宜ヲ與フヘシ<br>'''第三條''' 此盟約󠄁ハ淸國ニ對シ平󠄁和條約󠄁ノ成󠄁ルヲ待テ廢罷ス可シ<br><br>此レカ爲メ兩國全󠄁權大臣記名調󠄁印シ以テ憑信ヲ昭ニス<br>大日本國明󠄁治二十七年八月󠄁二十六日 特命全󠄁權公󠄁使󠄁 大鳥圭介（印）<br>大朝󠄁鮮國開國五百三年七月󠄁二十六日外務大臣 金允植（印） |
|||
}} |
|||
=== 意味 === |
|||
全3条から成り、内容は、 |
全3条から成り、内容は、 |
||
# この盟約は、[[清]]の軍隊を朝鮮国外に撤退させ、朝鮮国の独立自主を強固にして両国の利益を増進することを目的とする。 |
# この盟約は、[[清]]の軍隊を朝鮮国外に撤退させ、朝鮮国の独立自主を強固にして両国の利益を増進することを目的とする。 |
||
2024年7月12日 (金) 16:24時点における最新版
| 大日本大朝鮮両国盟約 | |
|---|---|
| 通称・略称 | 日朝攻守同盟 |
| 署名 | 1894年8月26日 |
| 署名場所 | 漢城 |
| 締約国 |
.svg){kind=small} 大日本帝国.svg){kind=small} 李氏朝鮮 |
| 言語 | 日本語(文語体)、漢文 |
| 条文リンク | 国立公文書館アジア歴史資料センター 「大日本大朝鮮両国盟約」 |
 ウィキソース原文 | |
日朝攻守同盟（にっちょうこうしゅどうめい）は、日清戦争中に大日本帝国と李氏朝鮮の間に結ばれた同盟に関する条約である。正式には大日本大朝鮮両国盟約（だいにっぽんだいちょうせんりょうこくめいやく）。
概要
[編集]1894年（明治27年）8月26日（朝鮮暦：開国503年7月26日）、日清戦争中に結ばれた[1]。調印者は、日本側が駐朝鮮公使大鳥圭介、朝鮮側が外務大臣金允植である。
内容
[編集]原文
[編集]大日本
大朝󠄁鮮兩國政府ハ日本曆明󠄁治二十七年七月󠄁二十五日
朝󠄁鮮曆開國五百三年六月󠄁二十三日ニ於テ朝󠄁鮮國政府ヨリ淸兵撤退󠄁一節󠄁ヲ以テ朝󠄁鮮國京城󠄀駐󠄁在日本特命全󠄁權公󠄁使󠄁ニ委託シテ代辦セシメタル以來兩國政府ハ淸國ニ對シ既󠄀ニ攻守相助クルノ位地ニ立テリ就テハ其事實ヲ明󠄁著󠄁ニシ倂ニ兩國事ヲ共ニスルノ目的󠄁ヲ達󠄁センカ爲メ下ニ記名セル兩國大臣ハ各〻全󠄁權委任ヲ奉シ訂約󠄁シタル條款左ニ開列ス
第一條 此盟約󠄁ハ淸兵ヲ朝󠄁鮮國ノ境外ニ撤退󠄁セシメ朝󠄁鮮國ノ獨立自主󠄁ヲ鞏固ニシ日朝󠄁兩國ノ利益󠄁ヲ增進󠄁スルヲ以テ目的󠄁トス
第二條 日本國ハ淸國ニ對シ攻守ノ戰爭ニ任シ朝󠄁鮮國ハ日兵ノ進󠄁退󠄁及󠄁ヒ其糧食󠄁準備ノ爲メ及󠄁フ丈󠄁ケ便󠄁宜ヲ與フヘシ
第三條 此盟約󠄁ハ淸國ニ對シ平󠄁和條約󠄁ノ成󠄁ルヲ待テ廢罷ス可シ
此レカ爲メ兩國全󠄁權大臣記名調󠄁印シ以テ憑信ヲ昭ニス
大日本國明󠄁治二十七年八月󠄁二十六日 特命全󠄁權公󠄁使󠄁 大鳥圭介（印）
大朝󠄁鮮國開國五百三年七月󠄁二十六日外務大臣 金允植（印）
意味
[編集]全3条から成り、内容は、
- この盟約は、清の軍隊を朝鮮国外に撤退させ、朝鮮国の独立自主を強固にして両国の利益を増進することを目的とする。
- 日本は清国に対し攻守の戦争をおこない、朝鮮国は日本軍兵士の進退や兵糧準備のために便宜をはかる。
- この盟約は対清平和条約が成立したら破棄すること[注釈 1]。
というものである。
結果
[編集]
これにより、朝鮮は日本側に立つことが義務づけられ、第三国への調停依頼も不可能になった[2]。朝鮮は、日清戦争を「朝鮮国の独立自主」（第一条）としたこの盟約にもとづき、朝鮮国内での日本軍の移動や物資の調達など、日本の戦争遂行を支援し、また自身も日本側で出兵した[3]。
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]参考文献
[編集]- 海野福寿『韓国併合』岩波書店〈岩波新書〉、1995年5月。ISBN 4-00-430388-5。
関連項目
[編集] 日本が締結した主な国際条約・協定・合意 | |
|---|---|
| 開国の時代 江戸時代末期 (1854年–1867年) | |
| 明治維新の時代 明治前期 (1868年–1893年) |
|
| 日清・日露戦争の時代 明治後期 (1894年–1905年) |
|
| 日露戦争後から 第一次世界大戦まで 明治末期～大正前期 (1906年–1919年) |
|
| 両大戦間の時代 大正後期～昭和初期 (1920年–1936年) |
|
| 日中戦争から 戦後の占領期まで (1937年–1951年) |
|
| 戦後昭和の時代 (1952年–1988年) |
|
| 冷戦終結以降 20世紀末期 ～21世紀初期 平成・令和期 (1989年–) |
|
 Category:日本の条約 | |