| ||
| ||
| ||
| ||
|
翻訳した記事
編集主に執筆した記事
編集つぶやき
編集記事を書く典拠にした本に初歩的な間違いがあるのに気づき愕然としました。
Johann Eberhard Graf Neidhardt
が
ヨハン・エーデュアルト・ニートハルトになっていたのです。
ナイトハルト伯爵ヨハン・エーベルハルト(最近っぽい発音だと、ナイトハート伯爵ヨハン・エーベアハート)が正しいです。
名前は原綴りを当れば直せるけど、本の内容自体が間違ってたらどうしよう…。
| ||
| ||
| ||
| ||
|
記事を書く典拠にした本に初歩的な間違いがあるのに気づき愕然としました。
Johann Eberhard Graf Neidhardt
が
ヨハン・エーデュアルト・ニートハルトになっていたのです。
ナイトハルト伯爵ヨハン・エーベルハルト(最近っぽい発音だと、ナイトハート伯爵ヨハン・エーベアハート)が正しいです。
名前は原綴りを当れば直せるけど、本の内容自体が間違ってたらどうしよう…。