Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/Conquista della Gallia

Conquista della Gallia (inserimento)

(Autosegnalazione). Ultima fatica del Progetto Antica Roma, e in particolare di Utente:Cristiano64. Completa sotto ogni aspetto. --CastaÑa 20:41, 1 mar 2008 (CET) Ringraziando numerosi utenti che hanno dato un importante contributo (stesura, correzioni, bluificazioni): Utente:Ascia, Utente:Filos96, Utente:Lo Scaligero, Utente:Telo ed il nostro mitico coordinatore Utente:Castagna. --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 11:18, 2 mar 2008 (CET)

Si segnala anche l'ottimo lavoro da Vetrina su Gaio Giulio Cesare dell'ottimo Utente:Glauco92. --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 11:20, 2 mar 2008 (CET)

La votazione si aprirà alle ore 20:41 del giorno 11 marzo e si chiuderà alle ore 20:41 del giorno 31 marzo.

Questa voce ha subito un vaglio

Suggerimenti e obiezioni

Suggerimenti e obiezioni

• Semplicemente perfetta...(solo un appunto: secondo me nell'incipit conviene mettere in grassetto anche Gaio Giulio Cesare, oltre che il titolo e De bello gallico)--Glauco92^{(partecipa al vaglio di Gaio Giulio Cesare)}(συμπόσιον) 21:06, 1 mar 2008 (CET) Sono interessato alla faccenda dei grassetti..non credo che si possa mettere in grassetto qualcosa che non sia il titolo della voce --Francisco83pv 21:33, 1 mar 2008 (CET) Fatto --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 12:41, 2 mar 2008 (CET)

Sì, a quanto ne so si consiglia di usare il grassetto solo per il titolo. Sinceramente, però, credo che in una voce come questa evidenziare dei collegamenti (che poi sono il De bello gallico e Gaio Giulio Cesare) sia di fondamentale importanza per una rapida focalizzazione dell'argomento.--Glauco92^{(partecipa al vaglio di Gaio Giulio Cesare)}(συμπόσιον) 22:06, 1 mar 2008 (CET)

• Questa voce è davvero perfetta...Nino^xx92 22:49, 1 mar 2008 (CET)
• bellissima voce, i miei complimenti. --Hal8999 07:25, 2 mar 2008 (CET)
• Non posso che quotare, anche se io sono per renderla un po' più sintetica.--Lãzîalë93 ...Ekkime! 08:14, 2 mar 2008 (CET) Caro Laziale abbiamo creato numerose voci a parte per ridurla, ma l'opera è veramente immensa. A tal proposito confronta: Battaglia di Alesia, Battaglia di Gergovia, Battaglia di Avarico, Battaglia di Bibracte, Spedizioni cesariane in Britannia e molte altre ancora... oltre ad un elenco impressionate di centinaia tra voci di popolazioni, personaggi, ecc.;))) --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 12:44, 2 mar 2008 (CET)
• Ad vetrinam! Bella voce, completa, approfondita, chiara. --Telo^{in foro} 10:51, 3 mar 2008 (CET)

Mi sa che fra poco gli studenti universitari verranno a studiare storia romana su wikipedia :-). Comunque iniziamo con qualche consiglio:

• frase dell'incipit "Con l'espressione di conquista della Gallia si indica la campagna di sottomissione delle popolazioni di quelle regioni che oggi formano il Belgio, il Lussemburgo, la Svizzera, parte dei Paesi Bassi e della Germania e la Francia" non si capisce se la Gallia comprendeva solo parte della Germania e della Francia o tutte intere...il problema è dovuto al ripetersi delle due "e"... se è giusta la prima ipotesi, sarebbe più semplice riscrivere "parte dei Paesi Bassi, della Germania e della Francia". Fatto --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 10:18, 3 mar 2008 (CET)
• "sembra che egli stesso abbia preferito darsi la morte, piuttosto di dover sopportare la pena capitale "del fuoco"" Cos'è questa pena capitale del fuoco? Si può creare una voce che lo spieghi o più semplicemente aggiungere una nota esplicativa? Cosa volete farci sono un curiosone :D . Pena capitale del fuoco è menzionata in De Bello Gallico I, 4. Non ho trovato nulla su questa forma di pena di morte, né nelle note né in altri libri di autori moderni (Carcopino, Ayrault Dodge e Horst). Mi spiace. Ci vorrebbe un esperto di civiltà celtica ed elvetica. ;))) --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 12:56, 3 mar 2008 (CET)
• Se vogliamo proprio essere perfetti sarebbe utile anche citare da quale latinista viene tratta la traduzione del De Bello Gallico. Per ora mi fermo qua, spero di continuare la lettura in questi giorni e da qualche altro suggerimento se necessario Marko86 00:32, 3 mar 2008 (CET). La traduzione delle parti da me introdotte è un mix mio (affiancato da vocabolario di latino) e di Adriano Pennacini (in Cesare, La guerra gallica, traduzione di Adriano Pennacini, note storico-critiche di Albino Garzetti, Torino 1996). Non metterei né il sottoscritto né Pennacini, a meno che non ci sia un giovane di buon cuore che vuole rivedere tutte le traduzioni. --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 10:23, 3 mar 2008 (CET)
• Bellissima voce... subito in vetrina!!! Stefano.
• Alcuni appunti:
  • Il paragrafo "Cesare e l'Illirico" riporta delle interpretazioni dei fatti che non hanno la fonte da cui sono state tratte.

Fatto --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 19:41, 30 mar 2008 (CEST)

• • Le citazioni sono troppo lunghe: considerato che l'articolo è già corposo, si indichi quale brano si vuole citare e se ne dia un sunto.

Sono poche e comunque limitate rispetto a quelle contenute normalmente nei libri di testo come Carcopino, Horst, Piganiol, ecc. --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 19:54, 30 mar 2008 (CEST)

• • A mio parere, i "quote" non dovrebbero contenere wikilink.

opinabile. --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 19:54, 30 mar 2008 (CEST)

• • Nei "quote" i puntini di sospensione vanno messi solo se presenti anche nell'originale: per indicare che manca un brano, si aggiunge "[...]".

Per me sono sufficientemente espliciti i puntini. Non mi oppongo se qualcuno ha voglia di ricontrollarli tutti ed inserire [...]. --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 19:54, 30 mar 2008 (CEST)

• • Non si capisce la differenza dei "quote" in corsivo.--Panairjdde =Protervo ma non mollo= 23:26, 29 mar 2008 (CET)

Fatto --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 19:49, 30 mar 2008 (CEST)

Segnalazione – vota

Votazione

SÌ vetrina

1. Primo! Veramente un'ottima voce, ben supportata da fonti, accurata, ecc... LoScaligero 20:41, 11 mar 2008 (CET)
2. Secondo :( --Ottima voce, ecc. ecc...Turgon il re di Gondolin 21:38, 11 mar 2008 (CET)
3. Ottima? No...perfetta!!!! Ancora complimenti!!--Glauco92^l'imperatore(συμπόσιον) 22:29, 11 mar 2008 (CET)
4. Grazie al gruppo dell'Antica Roma!!! --Cristiano64 Non vivere come se ti fossero concessi 10.000 anni (Marco Aurelio) 07:40, 12 mar 2008 (CET)
5. Quoto, soprattutto Glauco92 perchè trovo davvero perfetta la voce. Nino^{Vaglio Accadia} 07:56, 12 mar 2008 (CET)
6. --Lãzîalë93 ...Ekkime! 13:58, 12 mar 2008 (CET)
7. --CastaÑa 14:38, 12 mar 2008 (CET)
8. --Hal8999 (msg) 14:42, 12 mar 2008 (CET)
9. --Telo^{in foro} 13:12, 13 mar 2008 (CET)
10. --ΣlCAIRØ♭ 21:48, 13 mar 2008 (CET)
11. Ottimo lavoro anche qui --DarkAp89^スピード 21:50, 13 mar 2008 (CET)
12. E' stato faticoso, ma ne è valsa la pena. Grazie a Cristiano64 che si è sobbarcato il lavoro di ampliare la mia bozza originale della voce. Senza di lui sarebbe rimasta una delle tante voci. Onore a lui. Ascia 23:50, 13 mar 2008 (CET)
13. --Dwalin (msg) 23:40, 15 mar 2008 (CET)
14. Alla faccia della voce ! Complimenti sinceri a tutti coloro che ci hanno lavorato, è davvero una delle migliori voci mai apparse su Wikipedia. Veneziano- dai, parliamone! 17:32, 16 mar 2008 (CET)
15. Veramente ottima! --ʈɾɨƿħ ^scrivimi 21:47, 16 mar 2008 (CET)
16. --Freegiampi ccpst 20:18, 17 mar 2008 (CET)
17. --SteO153 11:37, 18 mar 2008 (CET)
18. Henrykus^{☩ SCRIPTA·MANENT ☩} 14:38, 18 mar 2008 (CET)
19. Unici nei: citazioni un po' troppo lunghe e voce un po' troppo lunga. Per il resto nulla da dire. -- Xander  サンダー 19:07, 18 mar 2008 (CET)
20. Ottima voce --Gaetano56 (msg) 09:15, 19 mar 2008 (CET)
21. Complimenti --Bramfab Discorriamo 12:02, 19 mar 2008 (CET)
22. Da vetrina senza dubbi--Andrea borsari (msg) 13:48, 19 mar 2008 (CET)
23. È davvero perfetta e molto accurata. Realizzata in modo impeccabile, sia sotto l'aspetto dei contenuti e della documentazione che dal punto di vista grafico. I miei più sinceri complimenti!! -- Gianco  msg  20:36, 22 mar 2008 (CET)

    Credo che neppure Cesare stesso sapesse tutto questo sulla guerra che stava conducendo… Stupenda! -- Raminus «…» 18:58, 25 mar 2008 (CET) Utente privo dei requisiti all'apertura, voto non valido--CastaÑa 15:49, 28 mar 2008 (CET)

24. Con riverenza --Gggg81@ 19:51, 27 mar 2008 (CET)
25. --Giacomo Augusto (msg) 13:57, 28 mar 2008 (CET)
26. Magari tutte le voci in vetrina fossero come la triade Gaio Giulio Cesare, Conquista della Gallia e Battaglia di Alesia... Il mio voto è il minimo che io possa dare al grande Cesare! --SuperQuark Meglio essere pronti con dieci uomini, che in ritardo con diecimila (Timur-i lang ovvero Tamerlano) 20:12, 29 mar 2008 (CET)
27. —Molto completa.GJo ｢〜｣ Parlami 22:50, 29 mar 2008 (CET)
28. Con i complimenti a chi l'ha stesa. --Panairjdde =Protervo ma non mollo= 22:07, 30 mar 2008 (CEST)
29. Mi associo al mio vicino di sopra. Ottima voce. --Justinianus da Perugia (msg) 22:21, 30 mar 2008 (CEST)

NO vetrina

1. ...

Commenti ai voti

• ...

Risultato votazione

Tipologie	Voti	% tot.
Pareri favorevoli	29	100%
Pareri contrari	0	0%
Totale votanti	29	100%

La votazione ha espresso parere favorevole all'inserimento in vetrina.