Manuel García (figlio)

Manuel Patricio Rodríguez García, passato alla storia con il nome semplificato di Manuel García, e spesso indicato dalla musicologia italiana, per distinguerlo dal padre, come Manuel García figlio (Madrid^[1], 17 marzo 1805 – Londra, 1º luglio 1906), è stato un baritono e maestro di canto spagnolo.

Biografia

Figlio del grande tenore Manuel García, ebbe da questi i suoi primi insegnamenti di canto e debuttò nella sua compagnia di giro, come baritono, interpretando a New York il ruolo di Figaro nel Barbiere di Siviglia di Rossini, nel 1825. Poiché però, a differenza del padre e delle sorelle Maria Malibran e Pauline Viardot, aveva mezzi vocali limitati, dopo quattro anni abbandonò definitivamente il palcoscenico, dedicandosi quindi a varie attività ed infine, a quella che lo renderà famoso, l'insegnamento del canto e l'osservazione analitica del fenomeno vocale. Nel 1835 fu nominato "Professore di canto" al Conservatorio di Parigi, nel 1840 pubblicò il suo primo studio di filologia vocale, Mémoire sur la voix humaine,^[2] e dal 1848 si trasferì a Londra, dove divenne "Professor of voice" presso la Royal Academy of Music, incarico che egli mantenne fino al 1895, pur non interrompendo mai, fino alla morte, l'insegnamento in privato.^[3] Anche suo figlio, Gustave Garcia fu, come lui, un noto baritono e insegnante di canto.

Morì a Londra, ultracentenario, nel 1906.

Arte e scienza del canto

Il monitoraggio della funzione vocale con il laringoscopio
(dal *Traité complet ...*, 8ª ed., 1884)

Manuel García figlio viene concordemente ricordato come il più illustre docente di canto dell'800,^[4] e ciò sia in forza della pubblicazione, dal 1840 al 1847, dell'opera più importante scritta in materia, il Traité complet de l'Art du Chant,^[5] sia per l'invenzione del laringoscopio nel 1855, sia per la qualità e il numero dei suoi allievi, da Jenny Lind, a Erminia Frezzolini, a Johanna Wagner, fino a Aleksandr Mihajlovič Dodonov, Julius Stockhausen e Mathilde Marchesi, destinati a diventare, a loro volta, famosi didatti. In riconoscimento della sua attività scientifica, nel 1862 l'Università di Königsberg gli conferì la laurea honoris causa in medicina.^[6]

García ebbe il grande merito di cercare di superare il precedente carattere empirico della didattica del canto, sostanziandola con approfondite nozioni di fisiologia. Egli, che Rodolfo Celletti ha definito "il maggior teorico della scuola vocale rossiniana", codificò e sistematizzò i precetti e i princìpi appresi dal padre che coincidevano con quelli derivanti dalla tradizione settecentesca dell'arte del canto e che erano particolarmente adatti a rendere gli allievi capaci di affrontare il repertorio belcantista che su tale tradizione era germogliato: Gioachino Rossini quindi, ma, di seguito, Giacomo Meyerbeer, Giovanni Pacini, Vincenzo Bellini e Gaetano Donizetti. Secondo Celletti, le regole enunciate da García per quanto riguarda il passaggio di registro, lo studio della vocalizzazione, la respirazione diaframmatico-costale, sono state molto discusse nel corso dei decenni, ma mantengono ad oggi inalterata la loro validità. Anzi sarebbe stato proprio il mancato rispetto delle stesse a determinare probabilmente la decadenza delle voci femminili nella prima metà del XX secolo, e di quelle maschili, dagli anni '50 fino alle nuove leve degli anni '80 e susseguenti.

Note

^ La quasi totalità delle fonti (Caruselli, Fitzlyon, Encyclopædia Britannica Online; Teresa Radomski, p. 26) indica Madrid come luogo di nascita di García; la Radomski fa anche riferimento al certificato del battesimo, che fu celebrato il giorno successivo alla nascita, nella chiesa di San Martín, nella capitale spagnola. L'allievo e biografo di García, Malcolm Sterling Mackinlay, scrisse invece che, contrariamente a quanto così spesso sostenuto, egli era nato a Zafra in Catalogna (Garcia the centenarian ..., p. 13). Il comune di Zafra, peraltro, si trova in Estremadura, non in Catalogna.
^ Parigi, Duverger, 1840.
^ Teresa Radomski, passim.
^ Allan Keller, Marian Anderson. A singer's journey, Urbana, Illinois University Press, 2002, p. 74, ISBN 0-252-07067-4
^ École de García: traité complet de l'art du chant (en deux parties), Parigi, Brandus, 1840/1847 (traduzione italiana con testo francese a fronte: Traité complet de l'art du chant en deux parties. Trattato completo dell'arte del canto in due parti (a cura di Stefano Ginevra), Torino, Giancarlo Zedde Editore, 2002 - riproduce, con corredo di apparato critico, la sesta edizione francese del 1872, nonché, in appendice, il Mémoire sur la voix humaine présenté à l'Académie de Sciences del 1840). Un'edizione critica basata fondamentalmente sulla seconda parte (1847) e tradotta in spagnolo, è stata pubblicata, a cura di Lucía Díaz Marroquín e Mario Villoria Morillo, da Reichenberg, Kassel (D), nel 2012 (Tratado completo del arte del canto. Escuela de García, ISBN 978-3-937734-91-0).
^ Mackinlay, p. 219

Bibliografia

Rodolfo Celletti, Storia del belcanto, Discanto Edizioni, Fiesole, 1983, pp. 117, 172-175
Salvatore Caruselli (a cura di), Grande enciclopedia della musica lirica, Longanesi & C. Periodici S.p.A., Roma, ad nomen
(EN) April Fitzlyon, Garcia, Manuel (Patricio Rodriguez), in Stanley Sadie (a cura di), The New Grove Dictionary of Opera, New York, Grove (Oxford University Press), 1997 (II, p. 345). ISBN 978-0-19-522186-2.
(EN) Malcolm Sterling Mackinlay, Garcia the centenarian and his times, being a memoir of Manuel Garcia's life and labours for the advancement of music and science, Edimburgo e Londra, Blackwood, 1908 (accessibile gratuitamente on-line in Internet Archive)
(EN) Teresa Radomski, Manuel García (1805-1906): A Bicentenary Reflection, «Australian Voice», Volume 11, 2005, pp. 25-41
(ES) Lucía Díaz Marroquín e Mario Villoria Morillo, La práctica del canto según Manuel García. Ejercicios y arias de ópera del Tratado completo del arte del canto, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2012, ISBN 978-84-00-09570-3

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Manuel García

Collegamenti esterni

(EN) Manuel García, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(ES) Manuel García / Manuel García (altra versione), in Diccionario biográfico español, Real Academia de la Historia.
Opere di Manuel García, su MLOL, Horizons Unlimited.
(EN) Opere di Manuel García, su Open Library, Internet Archive.
Manuel García, in Archivio storico Ricordi, Ricordi & C.
(EN) Spartiti o libretti di Manuel García, su International Music Score Library Project, Project Petrucci LLC.
(EN) Manuel García, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
europavox.org: progetto di ricerca. Include informazioni sui diversi membri della famiglia García.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 29630509 · ISNI (EN) 0000 0001 0883 6310 · SBN BVEV080870 · CERL cnp01078559 · LCCN (EN) n83070053 · GND (DE) 116421029 · BNE (ES) XX868349 (data) · BNF (FR) cb124618104 (data) · J9U (EN, HE) 987007275640905171 · NDL (EN, JA) 01154976

Portale Biografie

Portale Musica classica

[1] La quasi totalità delle fonti (Caruselli, Fitzlyon, Encyclopædia Britannica Online; Teresa Radomski, p. 26) indica Madrid come luogo di nascita di García; la Radomski fa anche riferimento al certificato del battesimo, che fu celebrato il giorno successivo alla nascita, nella chiesa di San Martín, nella capitale spagnola. L'allievo e biografo di García, Malcolm Sterling Mackinlay, scrisse invece che, contrariamente a quanto così spesso sostenuto, egli era nato a Zafra in Catalogna (Garcia the centenarian ..., p. 13). Il comune di Zafra, peraltro, si trova in Estremadura, non in Catalogna.

[2] Parigi, Duverger, 1840.

[3] Teresa Radomski, passim.

[4] Allan Keller, Marian Anderson. A singer's journey, Urbana, Illinois University Press, 2002, p. 74, ISBN 0-252-07067-4

[5] École de García: traité complet de l'art du chant (en deux parties), Parigi, Brandus, 1840/1847 (traduzione italiana con testo francese a fronte: Traité complet de l'art du chant en deux parties. Trattato completo dell'arte del canto in due parti (a cura di Stefano Ginevra), Torino, Giancarlo Zedde Editore, 2002 - riproduce, con corredo di apparato critico, la sesta edizione francese del 1872, nonché, in appendice, il Mémoire sur la voix humaine présenté à l'Académie de Sciences del 1840). Un'edizione critica basata fondamentalmente sulla seconda parte (1847) e tradotta in spagnolo, è stata pubblicata, a cura di Lucía Díaz Marroquín e Mario Villoria Morillo, da Reichenberg, Kassel (D), nel 2012 (Tratado completo del arte del canto. Escuela de García, ISBN 978-3-937734-91-0).

[6] Mackinlay, p. 219

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]