misura

Hispaniana

• kalibro.

Italiana

• (anche music.) mezuro;

(strumento) mezurilo.

in misura - segun la mezuro.

su misura - segun mezuri.

prendere misure a qd. - prenar mezuri sur ulu.

dare le proprie misure - donar sua mezuri.

nella misura delle sue forze - segun sua forteso.

nella misura dove - segun quante.

mezza misura - duima exekuto.

pesi e misure - ponderili e mezurili.

• (dimensione) dimensiono.

questa casa misura dieci metri - ca domo havas (dimensiono de) 10 metri.

• (moderaz.) modereso.

esser di misura - restar moderata.

senza misura, oltre misura - nemoderate, ecese, sen limito.