Az olasz meló (film, 2003)

Az olasz meló (The Italian Job)
2003-as amerikai–francia–brit film
Rendező	F. Gary Gray
Producer	Tim Bevan Donald De Line
Alapmű	Az olasz meló
Műfaj	heistfilm akciófilm rejtélyfilm
Forgatókönyvíró	Donna Powers Troy Kennedy Martin
Főszerepben	Mark Wahlberg Charlize Theron Edward Norton Seth Green Jason Statham Mos Def Franky G Donald Sutherland
Zene	John Powell
Operatőr	Wally Pfister
Vágó	Richard Francis-Bruce Christopher Rouse
Jelmeztervező	Mark Bridges
Díszlettervező	Charles Wood
Gyártás
Gyártó	Paramount Pictures Donald De Line
Ország	Amerikai Egyesült Államok Franciaország Egyesült Királyság
Nyelv	angol
Forgatási helyszín	Los Angeles Velence
Játékidő	111 perc
Költségvetés	60 000 000 dollár
Képarány	2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Paramount Pictures UIP-Dunafilm (Magyarország) Netflix
Bemutató	2003. május 30. 2003. október 9.
Korhatár	II. kategória (F/7676/J)
Bevétel	176 070 171 $
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Az olasz meló témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Az olasz meló (eredeti cím: The Italian Job) 2003-ban bemutatott amerikai–francia–brit bűnügyi akciófilm F. Gary Gray rendezésében. Peter Collinson 1969-es azonos című című alkotásának remake-je.

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

A film kezdő képsora Velencét, a Szent Márk teret, a csatornák partján néma méltósággal álló épületeket pásztázza. Majd a tér felröppenő galambjai között megjelenik John (Donald Sutherland) és Charlie (Mark Wahlberg), és huncut mosollyal beszélnek valami készülő eseményről. Innen felgyorsulnak ez események: a fent említett két személy és még néhányan óramű pontossággal kidolgozott terv szerint akcióba kezdenek. Alulról megfúrnak egy patinás reneszánsz házat, hogy annak legfelső szintjén levő, aranyrudakkal teli páncélszekrényt egyetlen robbantással a ház alatti csatornában várakozó vízi járműre pottyantsák. Arra is van gondjuk, hogy az őrszemélyzetet, valamint a bűntett színhelyére érkező rendőröket félrevezessék. Ekkor lélegzetelállító motorcsónakos üldözés veszi kezdetét a Canal Grandén. Minden jól alakul, a szajré megvan, a banda az olasz Dolomitok hófödte csúcsai között találkozik, hogy osztozzon a busás zsákmányon.

Ausztria felé haladva váratlan dolog történik, egyikük elárulja a többieket, és nem csak kirabolni akarja őket, hanem végezni is akar velük. Autójuk a jeges vízbe esik, ahol golyózáport zúdítanak rájuk.

Évekkel később Los Angelesben az áruló nyomára bukkannak, és elhatározzák, hogy visszaszerzik tőle az elrabolt aranyat.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereplők

Szerep	Színész	Magyar hang
Charlie Croker	Mark Wahlberg	Széles Tamás
Stella Bridger	Charlize Theron	Orosz Anna
John Bridger	Donald Sutherland	Helyey László
Rob	Jason Statham	Epres Attila
Lyle	Seth Green	Görög László
Steve	Edward Norton	Stohl András
Balfül	Mos Def	Galambos Péter
Wrench	Franky G	Barabás Kiss Zoltán
Yevhen	Boris Lee Krutonog	Katona Zoltán
Maskov	Olek Krupa	Rosta Sándor
Vézna Pete	Gawtti	Jászai László
Őr	Fausto Callegarini
Kukás ember	Stefano Petronelli
Kukás ember	Fabio Scarpa
Kukás ember	Cristiano Bonora
Kukás ember	Tiberio Greco
Nyomozó	Jimmy Shubert
Nyomozó	Tammi Cubilette
Recepciós	Mary Portser
Önmaga	Shawn Fanning

Helyszínek

A rablás után a szereplők az olasz Dolomitokban, a Sella-hágóban pezsgőznek. Az áruló támadást (a kisbuszos jelenetet) ettől nem messze, a Fedaia-hágóban, a Fedaia-tó völgyzáró gátján forgatták.

További információk

• Hivatalos oldal
• Az olasz meló a PORT.hu-n (magyarul)
• Az olasz meló az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Az olasz meló a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Az olasz meló a Box Office Mojón (angolul)