Mi smo kraljevi, a ne ljudi
Mi smo kraljevi, a ne ljudi predstava je Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu u režiji proslavljenog hrvatskog koreografa i redatelja Matije Ferlina. Predstava je nastala u koprodukciji s prestižnim festivalom Kunstenfestivaldesarts, te je s uspjehom gostovala na brojnim festivalima u Hrvatskoj i Europi.
Predstava je premijerno izvedena 2. svibnja 2015. godine u Kineskom paviljonu Zagrebačkog velesajma, kao izmještenoj pozornici HNK Zagreb. Kritike su bile vrlo dobre, pa je tako Tomislav Čadež u Jutarnjem listu zapisao: "Velika predstava za djecu, a možda još veća za odrasle.", dok je Nina Ožegović za Tportal.hr zapisala: "Važnost i značenje projekta u tome je što dječje misli i zaključke o velikom svijetu odraslih, koliko god bili naivni, ponekad smiješni i prozaični, a gotovo uvijek neopterećeni talogom društvenih i političkih konstrukta te konvencija, imaju snagu nepatvorene istine i neke neočekivane mudrosti koja na prvu loptu izaziva smijeh, a zatim tjera na razmišljanje. Drugim riječima, predstava nas podsjeća na ono što smo izgubili, a to je sloboda mišljenja i izražavanja.”
Igraju:
Livio Badurina
Ana Begić
Jadranka Đokić
Dušan Gojić
Ivan Jončić
Iva Mihalić
Redatelj, koreograf: Matija Ferlin
Dramaturzi: Jasna Žmak, Goran Ferčec
Scenograf: Mauricio Ferlin
Kostimografi: Desanka Janković, Matija Ferlin
Glazba: Nenad Sinkauz, Alen Sinkauz
Dizajn svjetla: Saša Fistrić
Transkript: Romina Vitasović
Prevoditeljica: Danijela Bilić Rojnić
Inspicijent: Suzana Bogdan Pavek
Godišnja nagrada HNK Zagreb, 2015.
- Nagrada Mila Dimitrijević za glumačko ostvarenje: Dušan Gojić
49. BITEF, 2015.
- Specijalna nagrada „Jovan Ćirilov“
4. Teatar.hr Nagrada Publike, Zagreb
- Redatelj/koreograf godine: Matija Ferlin
- Službena stranica Arhivirana inačica izvorne stranice od 11. srpnja 2016. (Wayback Machine)
- Stranica festivala Bitef Arhivirana inačica izvorne stranice od 19. rujna 2015. (Wayback Machine)