לדלג לתוכן

The Fame

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
The Fame
אלבום אולפן מאת ליידי גאגא
יצא לאור 19 באוגוסט 2008
הוקלט 2006–2008
מקום הקלטה אולפני רקורד פלנט, אולפני ההקלטות צ'אליס עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה אלקטרופופסינת'פופדאנס-פופמוזיקה אלקטרונית
שפה אנגלית
אורך 50:20
חברת תקליטים סטרימליין • אינטרסקופ • קון לייב • צ'ריטרי
הפקה ליידי גאגא, רד וואן, בריאן & ג'וש
כרונולוגיית אלבומים של ליידי גאגא
The Fame
(2008)
The Cherrytree Sessions
(2009)
כרונולוגיית אלבומי אולפן של ליידי גאגא
The Fame
(2008)
Born This Way
(2011)
סינגלים מ-The Fame
  1. "Just Dance"
    תאריך יציאה: 8 באפריל 2008
  2. "Poker Face"
    תאריך יציאה: 23 בספטמבר 2008
  3. "(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say"
    תאריך יציאה: 10 בינואר 2009
  4. "LoveGame"
    תאריך יציאה: 24 במרץ 2009
  5. "Paparazzi"
    תאריך יציאה: 6 ביולי 2009
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

The Fameעברית: התהילה) הוא אלבום הבכורה של הזמרת-יוצרת האמריקאית ליידי גאגא. האלבום יצא ב-19 באוגוסט 2008 על ידי חברת התקליטים אינטרסקופ רקורדס. לאחר שתמללה והלחינה שירים רבים לאמנים מפורסמים, הוציאה גאגא את האלבום הראשון שלה. הנושא העיקרי בו עוסק האלבום הוא הרגשת הפרסום אותה כל אחד יכול לחוות. גאגא עבדה עם מספר מפיקים על האלבום, רד וואן, מרטין קירשנבאום, ורוב פוסארי. השירים הושרו ברובם מאהבתה של גאגא לפרסום, ועוסקים במורכבויות של סגנון החיים של "העשירים והמפורסמים", כפי שהיא רואה אותו. מבחינה מוזיקלית, האלבום מאופיין במקצבים שהיו פופולריים בשנות ה-70, כמו האלקטרופופ והסינת'פופ בשילוב עם מוזיקת דאנס.

האלבום זכה לביקורות חיוביות רבות, כשהבולטות ביניהן שיבחו את גאגא על היכולת למצוא תבניות מוזיקליות מרעננות, ומבחינה ווקאלית אף השוו אותה לסולנית להקת No Doubt, גוון סטפאני. האלבום הגיע למקום הראשון בבריטניה, קנדה, אוסטריה, גרמניה, שווייץ ואירלנד ובארצות הברית הגיע למקום השני במצעד הבילבורד ולמקום הראשון במצעד אלבומי הדאנס. ברחבי העולם מכר מעל 15 מיליון עותקים ונכון לנובמבר 2010 והוא נכלל ברשימת האלבומים הנמכרים בכול הזמנים. במצעד הבילבורד 200 הוא מוכתר כיום כאלבום השביעי המצליח ביותר של זמרת עם כ-208 שבועות ששהה בו.

שני הסינגלים הראשונים שיצאו מהאלבום, "Just Dance" ו-"Poker Face", היו ללהיטים בינלאומיים, כש-Just Dance הגיע למקום הראשון בלמעלה מ-8 מדינות, כולל מצעד הבילבורד הוט 100 בארצות הברית. "Poker Face" הגיע למקום הראשון כמעט בכל שוקיי המוזיקה הגדולים, והיה לסינגל השני ברצף של גאגא שהגיע למקום הראשון בארצות הברית נוסף לעוד כ-25 מדינות. השיר הוא גם הראשון של גאגא עם תואר יהלום בארצות הברית לאחר שמכר מעל 10 מיליון עותקים. שלושת הסינגלים הבאים היו, "(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say" ‏, "LoveGame" ו-"Papaprazzi". גאגא קידמה את האלבום כשהופיעה עם השירים בתוכניות טלוויזיה מפורסמות והשיקה את סיבוב ההופעות הראשון שלה, "The Fame Ball Tour". בנוסף, האלבום צורף למיני אלבום החדש של גאגא "The Fame Monster". ב-2 בדצמבר 2009, הועמד לשישה פרסים בטקס הגראמי וזכה בפרס שיר הדאנס בזכות "Poker Face". האלבום אף היה מועמד לפרס אלבום השנה שבו לא זכה, אך כן זכה בפרס האלבום האלקטרוני\דאנס הטוב ביותר. ב-6 בפברואר זכה בפרס "האלבום הבינלאומי הטוב ביותר" בטקס פרסי המוזיקה הבריטית לשנת 2010, והוא מוכתר כ-12 המצליח ביותר בהיסטורית הבילבורד 200.

מגזין התרבות רולינג סטון דירג את האלבום הבכורה זה ברשימתם "100 האלבומי הבכורה הטובים ביותר בכל הזמנים" במקום ה-95.[1]

רקע וכתיבה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
גאגא במהלך "The Fame Ball Tour" ב-2009

בעודה מבססת את עצמה כאמנית כשהיא מופיעה ברחבי מועדוני ניו יורק, גאגא הוציאה את אלבומה הראשון, "The Fame".[2] בהתייחס לשם האלבום, הסבירה כי, "The Fame מדבר על איך כל אחד יכול להרגיש מפורסם ... תרבות הפופ היא אמנות, זה לא הופך אותך למגניב אם אתה שונא אותה, אז חיבקתי אותה וכולכם יכולים לשמוע את זה דרך האלבום. מה שכן, זוהי תהילה שניתנת לשיתוף. אני רוצה להזמין את כולכם למסיבה, אני רוצה שאנשים ירגישו חלק מסגנון החיים הזה".[3] גאגא הצהירה בריאיון עם רשת MTV הבריטית שהיא עבדה על האלבום במשך שנתיים וחצי והשלימה חצי ממנו בשבוע הראשון של ינואר 2008.[4] בנוסף לכתיבת המילים, גאגא גם הלחינה את השירים יחד עם מפיק האלבום רד וואן. לפיה, השיר הראשון "Just Dance" הוא שיר שמח, הוא מדבר אל הלב של אנשים בתקופות קשות בחייהם. "LoveGame", השיר השני, מדברת מהידלקות קצרה שחשה גאגא כלפי זר במועדון לילה, כשלאחר מכן פנתה אליו והכריזה "אני רוצה לרקוד על מקל הדיסקו שלך". השיר עצמו נכתב תוך ארבע דקות ומתבסס על קצב הדיסקו. לשיר האחרון, "Paparazzi", עורבו מספר משמעויות, אך גאגא הסבירה בריאיון שהשיר מספר אודות מאמציה והרעב לתהילה ואהבה. שיר אהבה במהותו, "Paparazzi" התעסק בפיתוייה של המדיה והתעמק בשאלה האם אדם יכול להיות נגיש לאהבה ותהילה בו זמנית.

"Poker Face" נכתב על בני זוגה של גאגא שעסקו בהימורים, אך גם סיפר אודות התנסויותיה הביסקסואליות, והפנטזיות שלה על נשים מקיימות יחסי מין עם גברים, כשבכך בא הייצוג ל-"פני הפוקר" שלה. השיר "Boys, Boys, Boys" מהאלבום, קיבל את שמו כניגוד לשיר של מוטלי קרו "Girls, Girls, Girls". גאגא הסבירה שהיא רצתה גרסה נשית לשיר, שגם "רוקרים" יאהבו. "Beautiful, Dirty, Rich" סיפר אודות תקופת הגילוי העצמי שלה, כשהיא חיה בלואר איסט סייד וצורכת סמים במסיבות. "(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say" דיבר על פרידה מבן-זוג ומציאת חדש. הבלדה מהאלבום "Brown Eyes" נכתב בהשפעת הלהקה קווין, ולפי גאגא, זהו השיר הכי רגיש באלבום. גאגא הבהירה עוד יותר את הרעיונות שמאחורי התהילה, ואת ההשראות והחזיונות שלה לאלבום. היא האמינה כי הדבר החשוב ביותר חסר במוזיקת פופ עכשווית והוא שילוב של דימויים חזותיים של האמן עם המוזיקה. היא שילבה את התיאטרון בהופעותיה של השירים וקיוותה שאנשים ישימו לב לאומנות הביצוע שהיא מנסה להחזיר לאלבום ולמוזיקה שלו. לדבריה המוזיקה הנחתה אותה באורח החיים שלה לפני התגלותה ככוכבת פופ.[5]

סגנון מוזיקלי

[עריכת קוד מקור | עריכה]

מבחינה מוזיקלית, האלבום מלא בהשפעות של אמני רוק משנות ה-70 המאוחרות כמו דייוויד בואי וקווין. גאגא שילבה בו מקצבים שונים של גלאם רוק יחד עם מלודיות פופ קליטות ליצור מה שנקרא במילותיה, "פופ תיאטרלי".[6][7] שירים כמו "Poker Face", "Just Dance" ו-"LoveGame" הם שירים קצביים עם השפעות שונות. "Just Dance" ו-"Love Game" הם שירי קצביים (Uptempo), בעוד ש-"Poker Face" משתייך יותר לסוגה "מטאל אפל" עם נגיעות פופ בפזמון. "Just Dance" מבוסס בעיקר על מוזיקה משולבת, כאשר ל-"LoveGame" יש קצב שהולך לכיוון מוזיקת הדאנס, ואילו השיר מהאלבום "Money Honey" ניתן למצוא עיבודי טכנו קלים. כל אלו באו בשילוב עם מערכות מוזיקה לצלילים אלקטרוניים ומעט נגיעות של אר אנד בי.[8] "Paparazzi" עובד במיוחד לטונים יותר "חושניים",[9] ו-"Summerboy" מזכיר את סגנונה של הלהקה בלונדי. "Eh, Eh" הוא קצת יותר בלדה בהשוואה לשאר שירי הדאנס.[7] לשיר יש תחושת סינת'פופ משנות ה-80,[9] ובנוסף גם קיבל השוואות לשירה של הזמרת ריהאנה משנת 2007, "Umbrella".[10]

באופן כללי השירים מהאלבום מדברים על איך אתה מרגיש כמפורסם ועל השגת פופולריות. "Poker Face" מדבר על רמיזות מיניות והתגרות, גאגא גם סיפרה בריאיון לעיתון הבריטי "דיילי סטאר" כי הוא מדברת על בלבול באהבה ומין, בעוד ש-"Just Dance" מדבר על מצב שכרות במסיבה עם משחק המילים, "מה הולך על הרצפה? אני אוהבת את התקליט הזה מותק אבל אינני יכולה לראות ישר יותר".[11] "LoveGame" משקף אהבה, תהילה ומיניות - שזה נושא האלבום,[12] ו-"Paparazzi" מדבר על מעריץ אובססיבי שעוקב אחרי האמן האהוב עליו ומכריז שהוא "המעריץ הגדול ביותר".[13] כמו כן, המילים גם משקפות את התשוקה בלכידת תשומת לבה של המצלמה.[14]

בריאון עם חדשות MTV גאגא אמרה כי,

הרעיון של The Fame כל הזמן מתקדם. ביסודו של דבר, אם אין לך כלום - לא כסף, לא תהילה - אתה עדיין יכול להרגיש יפה ועשיר. הוא מדבר על החלטות ושאיפות - דברים שאתה משאיר בחיים שלך ובהם אתה מאמין. הכל מתרכז בגילוי עצמי וביצירתיות. התקליט עצמו מאוד מרכז, אבל גם רוחני ... המוזיקה מיועדת לתת השראה לאנשים להרגיש בדרך מסוימת לגבי עצמם, כך שיוכלו ליצור, בחייהם שלהם, חוש של 'תהילה פנימית' שיוכלו להקרין לעולם והטבע חסר-הדאגות של האלבום הוא שיקוף של הקרן הזאת. אני אוהבת להשרות רעיונות מעניינים לעבר העולם כולו דרך עדשות הפופ.

אמריקה הצפונית

[עריכת קוד מקור | עריכה]
גאגא מופיעה עם "Just Dance" במועדון במונטריאול, קנדה ב-2009

בארצות הברית, The Fame הופיע לראשונה במקום ה-17 במצעד הבילבורד 200 עם מכירות של כ-24,000 עותקים ב-15 בנובמבר 2008.[15][16] לאחר הטלטלות במצעדים, עלה למקום העשירי במרץ 2009.[17] לאחר זמן לא רב האלבום הגיע למקום הרביעי במצעד אלבומי הדאנס\אלקטרונים בבילבורד אך כבר הגיע לפסגת המצעד בעבר ושוהה במשך 369 שבועות לא רצופים במצעד.[18] בחודש מרץ 2010, האלבום הוכתר כפלטינה מרובעת בארצות הברית עם מכירות של מעל ל-4,779,450 מיליון עותקים,[19] ועם שחרורו של המיני אלבום The Fame Monster כמהדורת דלוקס האלבום קפץ למקום ה-6 מהמקום ה-34 במצעד הבילבורד 200.[20]

נכון לחודש אפריל 2016 נמכר במעל ל-4.7 מיליון עותקים בארצות הברית,[21] ובכך נחשב לאלבום הדיגיטלי ה-17 הנמכר ביותר בכול הזמנים עם מכירות של מעל ל-1.086 מיליון עותקים דיגיטליים.[22][23][24] לאחר הופעתה במופע המחצית של הסופרבול LI בשנת 2017 The Fame חזר למצעד הבילבורד 200 למקום ה-6 עם כ-17,000 עותקים.[25] האלבום הוא גם השביעי המצליח ביותר בכול הזמנים של זמרת במצעד בכך ששהה בו כ-207 שבועות וה-12 המצליח בכול הזמנים מתוך כ-200 אלבומים שונים.[26][27] האלבום הוא החמישי הנמכר ביותר לשנת 2009. בקנדה, הגיע למקום הראשון במצעד והוכתר כתואר פלטינה 7х על ידי תעשיית ההקלטות של קנדה עם מעל 560,000 עותקים עד היום ו-476,000 עותקים עד לחודש מרץ 2011.[28][29]

אירופה ואוקיאניה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בצרפת, The Fame הופיע לראשונה במספר 73 ועלה למקום השני למשך חמישה שבועות. האלבום הוכתר כתואר יהלום על ידי תעשיית ההקלטות של צרפת, ונכון לחודש פברואר 2012 הוא מכר כ-650,000 עותקים במדינה.[30][31] באירלנד האלבום הגיע למקום השמיני לראשונה,[32] ובשבועו החמישי במצעד עלה למקום הראשון ושהה בו משך כ-2 שבועות רצופים.[33] באירופה, האלבום הגיע לפסגת המצעד "100 האלבומים המובילים של אירופה".[34] ובפסגת המצעדים של אוסטרליה וגרמניה.[35] בגרמניה האלבום הפך לאלבום הרביעי הנמכר ביותר בהורדות דיגיטליות בהיסטוריה.[36] הוא אף הגיע ל-20 המובילים במקסיקו, בלגיה, צ'ילה, דנמרק, יוון, הונגריה, הולנד, נורווגיה, פולין, רוסיה, ושווייץ וברחבי העולם מכר מעל 15 מיליון עותקים נכון לנובמבר 2010.[35][37]

בבריטניה הופיע לראשונה במקום השלישי עם כ-25,228 עותקים בשבועו הראשון.[38] אחרי ששהה עשרה שבועות בעשרת הגדולים, עקף את אלבומו של הזמר רונאן קיטינג ועלה למקום הראשון ומאז שהה ארבעה שבועות רצופים בפסגת המצעד.[39] הוא הוכתר כפלטינה 10х עם מכירות של מעל ל-2,940,000 עותקים,[40] והפך לאלבום הראשון בהיסטוריה שהפך למעמד פלטינה במכירות דיגיטליות עם כ-300,000 עותקים,[41] והוא האלבום העשירי הנמכר ביותר במדינה במאה ה-21 כיום.[42] באירלנד, נכנס למקום השמיני ובשבוע החמישי עלה למקום הראשון למשך שבועיים רצופים. בשאר אירופה, האלבום נחת היישר במקום הראשון במצעד האלבומים של אירופה, אוסטריה, גרמניה, פולין, שווייץ, סקוטלנד, ואפריקה הדרומית. בניו זילנד הופיע לראשונה במיקום השישי,[43] ובשיאו הגיע למקום השני והוכתר כפלטינה 5х עם כ-75,000 עותקים. באוסטרליה נכנס למקום ה-12,[44] ובשיאו הגיע למקום הראשון.[45] הוא הוכתר כתואר פלטינה במדינה לאחר שמכר מעל 280,000 עותקים.[46]

The Fame קיבל ביציאתו ביקורות חיוביות ממבקרי המוזיקה, באתר הביקורות Metacritic, אשר מקצה דירוג מתוך 100 ביקורות שונות, האלבום קיבל ציון ממוצע של 71 נקודות, על בסיס 13 ביקורות.[47] מתיו צ'יזלינג מהאתר AllMusic כינה את האלבום "הדגימה של פופ איכותי" ונתן לו חמישה כוכבים מתוך חמישה והוסיף, " אך הוא לא מצליח לקצר את הצלילים הפונקסיים כדי לשעשע את האוהדים של ז'אנר המחול".[48] ניקול פאוורס מהמגזין URB נתנה לאלבום ביקורת מעורבת ואמרה עליו "המילים האירוניות עמוסות ומסופקות בסגנון שחייב משהו קטן לגוון סטפני". סך הכול נתנה לו 3 וחצי כוכבים מתוך 5.[49]

מייק ווד מהמגזין האמריקאי, Entertainment Weekly כינה את The Fame באופן יוצא מן הכלל (ומתיש) טהור בחזונו של עולם שבו שום דבר לא מצליח להיות יפה, מלוכלך, ועשיר אבל לגאגא יש את הקסם שלה".[50] דניאל ברוקמן מהמגזין הבריטי, The Guardian אמר כי באלבום, "הכול נשמע כמו עוד להיט נוסף" וחזה שהוא הולך להיות "דבר גדול".[51] דניאל ברוקמן מהעיתון האמריקאי "The Phoenix" אמר כי "לגאגא יש את היכולת של כתיבת שירים קליטים". בן הוגווד מהאתר המוזיקה, musicOMH שיבח את "תערובת היחס החוצפני, המכות, והחדות של גאגא... כתיבת שירים נמרצת ואלמנטים שהם חלק בלתי נפרד מיצירת מוזיקת פופ". באתר "AnyDecentMusic?" האלבום קיבל 6.1 נקודות מתוך 10.[52] אוון סוודי מהמגזין "PopMatters" כינה את האלבום כ-"אלבום ריקודים סולידי" והוסיף כי "הרבה מהצלחת האלבום יכולה להיות מיוחסת למפיק רדוואן".[53]

ג'ואי גררה מהעיתון כרוניקל יוסטון הרגיש ש-"אף על פי שהשירים הנוכחים באלבום אינם חדשניים, גאגא ראויה לקרדיט על שהביאה מוזיקת דאנס אמיתית לתודעה". המבקר ג'נייבייב אמר כי "כל העניין של האלבום הוא "אנרגיה מעוררת נצנצים, מעוררת ריקודים, אשר מבשרת טובות עבור משחק מועדוני מורחב". סל סינקוומני ממגזין סלנט ראה כי מילותיה של גאגא נעות בין "זולות" ל-"דחף שטותי", ואילו השירה שלה היא "לא אחידה במקרה הטוב". הוא הוסיף כי נקודות השיא בו, Poker Face", "Starstruck", "Paper Gangsta" ,"Summerboy נשענות כמעט אך ורק על הפקתם המחורבנת והווים הנגמרים".[54]

מגזין התרבות רולינג סטון דירג את האלבום הבכורה זה ברשימתם "100 האלבומי הבכורה הטובים ביותר בכל הזמנים" במקום ה-95.[1] בשנת 2019, מגזין הגרדיאן דירג את האלבום במקום ה-80 ברשימת "100 האלבומים הטובים ביותר של המאה ה-21".[55]

הופעות חיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
גאגא בשנת 2009 מופיעה עם השיר, "Paparazzi".

לקידום האלבום, הופיעה גאגא במקומות רבים ברחבי העולם. ההופעה הטלוויזיונית הראשונה שלה הייתה בטקס פרסי ההקהילה הגאה של רשת Logo ב-7 ביוני 2008, ובתוכנית האמריקאית של נולד לרקוד. גם הופיעה בתוכניות אירוח כגון, המופע של ג'ימי קימל, ובמסלול הדוגמנות של ג'יי לנו ובווייטנאם בתחרות מיס יוניברס בזמן תחרות בגדי ים. ב-31 בינואר 2009, הופיעה בטלוויזיה הבריטית. סדרת הטלוויזיה "אחת שיודעת" השתמשה בשלושה משיריה, "Paparazzi" ,Poker Face", ו-"Money Honey". בנוסף, הופיעה עם השיר "Poker Face" בתוכנית המציאות האמריקאית אמריקן איידול ב-1 באפריל.

רשת הטלוויזיה ABC החליטה להפיק עבור גאגא קליפ לשיר "Beautiful, Dirty, Rich" שתוכנן לצאת כסינגל השני. על אף שהקליפ אכן צולם, השיר מעולם לא יצא כסינגל לתחנות רדיו אלא למקומות אחרים. לשיר צולמו שני קליפים, הראשון לסדרה "Dirty Sexy Money" (ללא גאגא) ובשני גאגא השתתפה. הקליפ השני הועלה לאתרה ב-Vevo וקיבל מעל ל-35 מיליון צפיות עד לחודש אוגוסט 2017.[56] השיר צעד במצעד הסינגלים הבריטי בממלכה המאוחדת במקום ה-83 בשיאו ובמקום ה-23 במצעד השירים האלקטרונים בבילבורד בארצות הברית.

  • Just Dance - יצא ברחבי העולם ב-17 ביוני 2008 כסינגל המוביל מהאלבום. השיר זכה לביקורות חיוביות רבות שכינו אותו כ-"המנון מועדונים" והגיע למקום הראשון בשמונה מדינות ביציאתו בהן, ארצות הברית, אוסטרליה, בריטניה, אירופה, הולנד, אירלנד, קנדה, ומצעד שירי הפופ של הבילבורד. השיר הגיע למעמד פלטינה כפולה בשווייץ נורווגיה ודנמרק ובארצות הברית מכר מעל 8 מיליון עותקים והגיע לתואר פלטינה 8х. ברחבי העולם מכר מעל 11 מיליון עותקים ובנוסף הועמד לפרס הגראמי הראשון של גאגא.
  • Poker Face - הסינגל השני מהאלבום. כמו הקודם גם הוא התקבל באהדה רבה על ידי המבקרים, ורבים מהם שיבחו את המוטיבים הרובוטיים שבשיר. מבחינה מסחרית השיר הצליח אפילו יותר מהקודם והפך לתואר סינגל יהלום עם יותר מ-10 מיליון עותקים שמכר בארצות הברית והיה לסינגל השני הרצוף של גאגא שהגיע למקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100. ב-2 בדצמבר 2009, השיר היה מועמד לשלושה פרסי גראמי בהם ניצח בקטגוריית, "הקלטת הדאנס הטובה ביותר".[57]
  • (Eh, Eh (Nothing Else I Can Say - הסינגל השלישי מתוך האלבום ובצרפת יצא כסינגל הרביעי. השיר זכה לביקורות מעורבות. חלק השוו אותו לז'אנר היורופופ של שנות ה-90, כשהאחרים טענו שהוא ממעיט מערך האלבום וגורם לו למבוכה. השיר כשל בלהשיג את ההצלחה של שני הסינגלים הקודמים, אך הגיע לתואר זהב עם כ-500,000 עותקים בארצות הברית ונכנס לעשרת המובילים ב-6 מדינות.
  • LoveGame - יצא כסינגל הרביעי. המבקרים החמיאו לשיר בזכות המנגינה שלו ומשפט הפתיחה הגס: "I wanna take a ride on your disco stick" ("אני רוצה לרכב על מקל הדיסקו שלך"), במצעדים דורג במיקומים גבוהים כאשר נכנס לעשרת המובילים ב-16 מצעדים וכבש את מצעד שירי המועדונים ושירי הפופ של הבילבורד. בעולם מכר מעל 3.5 מיליון עותקים.
  • Paparazzi - יצא כסינגל החמישי והאחרון מהאלבום. בבריטניה ואיטליה הגיע לתואר פלטינה ולפלטינה כפולה באוסטרליה. במצעדים הגיע לחמישייה המובילה באוסטרליה, קנדה, אירלנד, ובריטניה ועוד. בארצות הברית היה למקום ה-6 במצעד הבילבורד הוט 100. השיר הוגדר כ"מהנה ושיר מועדונים ידידות", הקליפ לשיר תיאר את גאגא ככוכבת שכמעט נהרגת על ידי בן זוגה, אך נוקמת בו ומחזירה לעצמה את התהילה והפופולריות. בטקס פרסי ה-VMA 2009 גאגא הופיעה עם השיר והקליפ זכה בשני פרסים.

סיבוב הופעות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
גאגא במהלך "The Fame Ball Tour"
ערך מורחב – The Fame Ball Tour

האלבום זכה לפרסום נרחב יותר כאשר גאגא יצאה לסיבוב ההופעות הראשון שלה, "The Fame Ball Tour" שהחל ב-12 במרץ 2009 בסן דייגו, קליפורניה. זה הוא סיבוב ההופעות הראשון של גאגא בצפון אמריקה, שלאחריו הופיעה גם באוקיאניה ו-אירופה. סיימו נקבעו תאריכי הופעות באסיה והופעות בשני פסטיבלים באנגליה. חלק מרווחי הכרטיסים נתרמו לצדקה. בכל מקום שבו הופיעה - קונספט שונה תוכנן מראש, למופע עצמו היו ארבעה חלקים, כשכל חלק נפתח בהקדמת וידאו. גאגא הופיעה על הבמה בתלבושות חדשות ומפתיעות, שאחת מהן הייתה שמלה שעוצבה כולה מבועות.

ערך מורחב – The Fame Monster

לקידום מכירותיו של האלבום גאגא הוציאה מיני אלבום המשך בשבילו בשם, "The Fame Monster" שייצא לאור ב-18 בנובמבר 2009. האלבום העלה את מכירותיו באופן משמעותי וזכה להצלחה בין לאומית בכך שהגיע למקום הראשון ב-12 מצעדים בעולם ומכר מעל 8.2 מיליון עותקים שנחשב להישג מכירות גדול למיני אלבום. האלבום הגיע לתואר פלטינה בארצות הברית לפלטינה כפולה משולשת ומרובעת במספר מדינות נוספות. בטקס פרסי הגראמי 2010 הועמד לשישה פרסים ביניהן "אלבום השנה" אך לא זכה, וכן זכה בקטגוריית "אלבום הפופ הטוב ביותר".[58][59]

האלבום קיבל ביקורות חיוביות ברובן והוציא שלושה להיטים בין לאומים, "Bad Romance", "Telephone", "Alejandro". לקידומו גאגא יצאה לסיבוב הופעות שני בשם, "The Monste Ball Tour" שכלל כ-203 במספר יבשות שונות. בסיימו השיג כ-227.4 מיליון דולר הכנסות מתוך כ-2.5 מיליון כרטיסים ובכך נכנס לרשימת סבבי ההופעות המצליחים בהיסטוריה,[60] זכה ב-3 פרסי המוזיקה של בילבורד, והוציא גם DVD שכבש מספר מצעדים והוכתר כ-DVD הרביעי הנמכר ביותר בארצות הברית לשנת 2011.[61][62]

פרסים ומועמדויות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה טקס קטגוריה תוצאה מקור
2009 פרסי המוזיקה האמריקאית אלבום הפופ/רוק הטוב ביותר מועמדות [63]
פרסי המוזיקה של "!Premios Oye" האלבום האנגלי של השנה זכייה [64]
פרסי בחירת הנוער בחירת אלבום (אמן נשי) מועמדות [65]
פרסי המוזיקה של "Virgin" האלבום הטוב ביותר זכייה [66]
2010 פרסי המוזיקה הבריטית האלבום הבין לאומי הטוב ביותר זכייה [67]
פרסי המוזיקה של "ECHO" האלבום הבין לאומי הטוב ביותר מועמדות [68]
פרסי המוזיקה של הונגריה אלבום הפופ רוק של השנה זכייה [69]
פרסי גראמי אלבום השנה מועמדות [70]
אלבום הדאנס/אלקטרוני הטוב ביותר זכייה
פרסי המוזיקה של "NRJ" האלבום הבין לאומי של השנה מועמדות [71]
פרסי חנות הדיסקים של יפן הדיסק המערבי הטוב ביותר זכייה [72]
פרסי המוזיקה העולמית האלבום העולמי הטוב ביותר של השנה זכייה [73]
2011 ספר השיאים של גינס האלבום המורד ביותר בהורדות דיגיטליות בבריטניה זכייה [74]
פרסי המוזיקה של בילבורד אלבום הדאנס/אלקטרוני הטוב ביותר זכייה [75]
אלבום הפופ הטוב ביותר מועמדות
2012 אלבום הדאנס/אלקטרוני הטוב ביותר מועמדות [76]

רשימת רצועות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
The Fame
מס' שםכותב(ים) משך
1. Just Dance (בשיתוף קולבוי אודינס) גאגא, רד וואן, איקון 4:02
2. LoveGame גאגא, רד וואן 3:36
3. Paparazzi גאגא, רוב פוזארי 3:28
4. Poker Face גאגא, רד וואן 3:57
5. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) גאגא, מרטין קירשנבאום 2:55
6. Beautiful, Dirty, Rich (בשיתוף פלו ריידה) גאגא, מרטין קירשנבאום, ספייס קאובוי, פלו ריידה 3:37
7. The Fame גאגא, רוב פוזארי 2:52
8. Money Honey גאגא, מרטין קירשנבאום 3:37
9. Starstruck גאגא, רד וואן, בילאל חאג'י 2:50
10. Boys Boys Boys גאגא, רד וואן 3:32
11. Paper Gangsta גאגא, רד וואן 3:32
12. Brown Eyes גאגא, רוב פוזארי 4:02
13. I Like It Rough גאגא, מרטין קירשנבאום 3:22
14. Summerboy גאגא, בריאן קיירוף, ג'וש שוורץ 4:14
משך כולל:
54:19
רצועות בונוס בחנות האייטונס
מס' שםכותב(ים) משך
15. Disco Heaven גאגא, רוב פוזארי, טום קפאפאין 3:41
משך כולל:
58:00
רצועות בונוס באמריקה הלטינית
מס' שםכותב(ים) משך
16. Again Again גאגא, רוב פוזארי 3:05
17. Retro, Dance, Freak גאגא, רוב פוזארי 3:23
18. Paparazzi (גרסת לייב)   4:20

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדים ודירוגים (2008-17)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 1
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 3
אירופה מצעד האלבומים האירופאי 1
איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 13
אירלנד מצעד האלבומים האירי 1
ארצות הברית בילבורד 200 2
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 1
ברזיל טופ 100 ברזיל 15
גרמניה GfK – טופ 100 1
דנמרק היטליסטן 2
דרום אפריקה אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה 1
הולנד מצעד 100 האלבומים ההולנדיים 12
הונגריה Mahasz 2
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 1
ולוניה אולטראטופ 40 8
יוון IFPI Greece 2
יפן אוריקון 6
מקסיקו טופ 100 – מקסיקו 2
נורווגיה VG-lista 4
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 2
ספרד PROMUSICAE 3
סקוטלנד מצעד האלבומים הסקוטי 1
פולין ZPAV 1
פורטוגל מצעד האלבומים הפורטוגזי (AFP) 3
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 3
פלנדריה אולטראטופ 50 4
צ'כיה ČNS IFPI 2
צרפת SNEP 2
קנדה מצעד האלבומים הקנדי 1
רוסיה טופ-היט 5
שוודיה סוורייטופליסטן 15
שווייץ המצעד השווייצרי 1

מצעדי סוף שנה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדי סוף שנה (2008)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 18
‏  מצעדי סוף שנה (2009)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 2
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 9
אירופה מצעד האלבומים האירופאי 1
איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 82
אירלנד מצעד האלבומים האירי 3
ארצות הברית בילבורד 200 8
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 1
גרמניה GfK – טופ 100 4
דנמרק היטליסטן 10
הולנד מצעד 100 האלבומים ההולנדיים 24
הונגריה Mahasz 6
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 2
ולוניה אולטראטופ 40 36
יפן אוריקון 42
מקסיקו טופ 100 – מקסיקו 10
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 3
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 4
פלנדריה אולטראטופ 50 8
צרפת SNEP 22
קנדה מצעד האלבומים הקנדי 3
שוודיה סוורייטופליסטן 56
שווייץ המצעד השווייצרי 2
‏  מצעדי סוף שנה (2010)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 1
אירופה מצעד האלבומים האירופאי 1
ארצות הברית בילבורד 200 4
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 1
גרמניה GfK – טופ 100 3
הונגריה Mahasz 3
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 3
יפן אוריקון 14
מקסיקו טופ 100 – מקסיקו 5
ספרד PROMUSICAE 16
קנדה מצעד האלבומים הקנדי 3
שווייץ המצעד השווייצרי 1
‏  מצעדי סוף שנה (2011)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 68
ארצות הברית בילבורד 200 56
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 3
הונגריה Mahasz 34
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 30
יפן אוריקון 86
מקסיקו טופ 100 – מקסיקו 91
שווייץ המצעד השווייצרי 66
‏  מצעדי סוף שנה (2012)
מדינה מצעד מיקום שיא
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 94
‏  מצעדי סוף שנה (2017)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי -
מצעד אלבומי הדאנס 39
ארצות הברית בילבורד 200 157
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 4
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 38
‏  מצעדי סוף שנה (2018)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי -
מצעד אלבומי הדאנס 115
ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 2
‏  מצעדי סוף שנה (2019)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 2
ולוניה אולטראטופ 40 -
פלנדריה אולטראטופ 50 190
‏  מצעדי סוף שנה (2020)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 97
ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 2
ולוניה אולטראטופ 40 164
פלנדריה אולטראטופ 50 102
‏  מצעדי סוף שנה (2021)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 90[77]
‏  מצעדי סוף שנה (2023)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד 200 111[78]
‏  מצעדי סוף שנה (2024)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד 200 121[79]

מצעדי עשור

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדי עשור (2000-09)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 2
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 89
ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 3
‏  מצעדי עשור (2010-19)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד 200 31
מצעד אלבומי הדאנס של בילבורד 1
גרמניה GfK – טופ 100 48
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 15

מצעדי כל הזמנים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדי כל הזמנים
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד 200 12
בילבורד 200 (נשים) 7
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 30

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקום תארים מספר עותקים
אוסטרליה (ARIA) פלטינה 6× 420,000
אוסטריה (IFPI Austria) פלטינה 7× 140,000
בלגיה (BEA) פלטינה 2× 60,000
ברזיל (Pro-Música Brasil) פלטינה 2× 120,000
קנדה (Music Canada) פלטינה 7× 560,000
צ'ילה (IFPI Chile) פלטינה 2× 30,000
דנמרק (IFPI Denmark) פלטינה 2× 60,000
פינלנד (Musiikkituottajat) פלטינה 25,358[80]
צרפת (SNEP) יהלום 700,000
המזרח התיכון (IFPI) פלטינה 6,000
גרמניה (BVMI) יהלום 900,000
יוון (IFPI Greece) פלטינה 15,000
הונגריה (MAHASZ) פלטינה 2× 12,000
אירלנד (IRMA) פלטינה 9× 135,000
איטליה (FIMI) פלטינה 4× 280,000
יפן (RIAJ) מיליון 1,000,000
לבנון (IFPI המזרח התיכון) זהב 1,000
מקסיקו (AMPROFON) פלטינה 2× 160,000
ניו זילנד (RMNZ) פלטינה 5× 75,000
הולנד (NVPI) זהב 30,000
נורווגיה (IFPI Norway) פלטינה 8× 240,000
הפיליפינים (PARI) פלטינה 9× 135,000
פולין (ZPAV) פלטינה 3× 60,000
פורטוגל (AFP) פלטינה 20,000
רוסיה (NFPF) פלטינה 4× 200,000
סינגפור (RIAS) פלטינה 10,000
ספרד (PROMUSICAE) פלטינה 80,000
שוודיה (GLF) פלטינה 40,000
שווייץ (IFPI Switzerland) פלטינה 4× 120,000
בריטניה (BPI) פלטינה 10× 3,074,496[81]
ארצות הברית (RIAA) פלטינה 6× 6,000,000[82]
סיכום
מרכז אמריקה זהב 5,000
אירופה (IFPI) פלטינה 4× 4,000,000
מדינות המפרץ (IFPI) פלטינה 6,000
בכל העולם 15,750,000[83]

היסטוריית יציאות לאור

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תאריך פורמט שחרור על ידי
קנדה 19 באוגוסט 2008 תקליטור, אריך-נגן, הורדה דיגיטלית יוניברסל מיוזיק גרופ
אוסטרליה 5 בספטמבר 2008 תקליטור, הורדה דיגיטלית (גרסה רגילה)
28 באוקטובר 2008 תקליטור, הורדה דיגיטלית (גרסה בינלאומית)
ארצות הברית 28 באוקטובר 2008 תקליטור, אריך-נגן, הורדה דיגיטלית צ'ריטרי רקורדס, אינטרסקופ רקורדס, קונליב דיסטריביושן
איטליה 31 באוקטובר 2008 תקליטור, הורדה דיגיטלית (גרסה רגילה) יוניברסל מיוזיק גרופ
גרמניה 2 בדצמבר 2008 תקליטור, הורדה דיגיטלית
הממלכה המאוחדת 12 בינואר 2009 פולידור רקורדס
איטליה 30 בינואר 2009 תקליטור, הורדה דיגיטלית (גרסה בינלאומית) יוניברסל מיוזיק גרופ
ארגנטינה 16 בפברואר 2009 תקליטור
ספרד 24 בפברואר 2009 תקליטור, הורדה דיגיטלית
ברזיל 31 במרץ 2009 תקליטור
סין 4 במאי 2009
יפן 20 במאי 2009
22 ביולי 2009 תקליטור, DVD

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ 1 2 David Browne,Jon Dolan,Jon Freeman,Will Hermes,Christian Hoard,Julyssa Lopez,Mosi Reeves,Jody Rosen,Rob Sheffield,Noah Shachtman, David Browne, Jon Dolan, Jon Freeman, Will Hermes, 100 Best Debut Albums of All Time, Rolling Stone, ‏2022-07-01 (באנגלית אמריקאית)
  2. ^ האטי קולינס, Lady GaGa: the future of pop?, באתר The Times
  3. ^ Lady Gaga: Biography, באתר Lady Gaga
  4. ^ Lady GaGa Interview, באתר MTV
  5. ^ "Lady GaGa Brings Her Artistic Vision Of Pop Music To New Album -- And A New Kids Song". MTV News (באנגלית). נבדק ב-2018-04-06.
  6. ^ אתר למנויים בלבד Jennie Matthew Afp, ‏Lady Gaga launches new Artpop album with VIP party, The Telegraph, 11 November 2013
  7. ^ 1 2 The Fame - Lady Gaga | Songs, Reviews, Credits | AllMusic, AllMusic
  8. ^ Alexis Petridis, Lady Gaga: The Fame, the Guardian, ‏2009-01-09 (באנגלית)
  9. ^ 1 2 "Lady GaGa: The Fame". PopMatters (באנגלית). 2009-01-19. נבדק ב-2018-03-29.
  10. ^ Lac, J. Freedom du (2008-10-28). "'Fame' Isn't Worth Getting GaGa Over" (באנגלית אמריקאית). ISSN 0190-8286. נבדק ב-2018-03-29.
  11. ^ Koski, Genevieve. "Lady Gaga: The Fame". Music (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-04-02.
  12. ^ "It's kisses all round as Lady GaGa gets affectionate with men AND women in risqué new video". Mail Online. נבדק ב-2018-04-02.
  13. ^ "The Story of Lady Gaga, Dance-Pop Superstar". ThoughtCo. נבדק ב-2018-04-02.
  14. ^ Hobart, Erika (2009-04-02). "Some Like It Pop". New Times Broward-Palm Beach. נבדק ב-2018-04-02.
  15. ^ US Albums Top 100 (November 15, 2008) - Music Charts, acharts.co (באנגלית)
  16. ^ "Lady Gaga Took A Fast Track To Fame And The Grammys". MTV News (באנגלית). נבדק ב-2017-08-26.
  17. ^ "Taylor Swift Remains Atop Billboard 200". Billboard. נבדק ב-2017-08-26.
  18. ^ "Weekly Chart Notes: Lady Gaga, 'Glee' Cast, Billy Joel". Billboard. נבדק ב-2017-08-26.
  19. ^ "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2017-08-26.
  20. ^ Week Ending Nov. 29, 2009: Women Take Charge - Chart Watch, ‏2011-10-13
  21. ^ "Ask Billboard: Lady Gaga's Sales & What's the Longest Streak for Americans Atop the Hot 100?". Billboard. נבדק ב-2017-08-26.
  22. ^ "Lady Gaga's Monster Ball Tour Breaks Record for Debut Headlining Artist". Billboard. נבדק ב-2017-08-27.
  23. ^ The Nielsen Company & Billboard’s 2010 Music Industry Report, www.businesswire.com (באנגלית)
  24. ^ WebCite query result, www.webcitation.org (באנגלית)
  25. ^ "Ed Sheeran's 'Shape' Tops Hot 100, Lady Gaga's 'Reasons' Returns at No. 4". Billboard. נבדק ב-2017-08-27.
  26. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums : Page 1". Billboard. נבדק ב-2018-01-13.
  27. ^ Lady Gaga - Chart history | Billboard, www.billboard.com (באנגלית)
  28. ^ CANOE - JAM! Lady GaGa: Lady GaGa's 'Fame' rises to No. 1, ‏2015-06-29
  29. ^ Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum - January 2005, ‏2013-10-29
  30. ^ "Les Certifications - SNEP". SNEP (בצרפתית). 2013-11-01. אורכב מ-המקור ב-2017-01-15. נבדק ב-2017-08-27.
  31. ^ Lady Gaga - The Fame, www.chartsinfrance.net
  32. ^ Ireland Albums Top 100 (January 15, 2009) - Music Charts, acharts.co (באנגלית)
  33. ^ GFK Chart-Track, www.chart-track.co.uk (באנגלית) (ארכיון)
  34. ^ "Lady GaGa Scores Euro Chart Double". Billboard. נבדק ב-2017-08-27.
  35. ^ 1 2 Lady GaGa - The Fame, ultratop.be
  36. ^ "GfK Entertainment - Adele stellt Download-Rekord auf" (בגרמנית). נבדק ב-2017-08-27.
  37. ^ "Lady Gaga and the sociology of fame: college course". The Independent (באנגלית בריטית). 2010-11-17. נבדק ב-2017-08-27.
  38. ^ UK Albums Top 75 (January 18, 2009) - Music Charts, acharts.co (באנגלית)
  39. ^ Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
  40. ^ http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx, www.bpi.co.uk
  41. ^ Lady Gaga sets platinum record for digital, ‏2014-07-09
  42. ^ "Lady Gaga's biggest songs and albums in the UK revealed" (באנגלית). נבדק ב-2017-08-26.
  43. ^ NZ Albums Top 40 (October 6, 2008) - Music Charts, acharts.co (באנגלית)
  44. ^ Australia Albums Top 50 (September 15, 2008) - Music Charts, acharts.co (באנגלית)
  45. ^ Australia Albums Top 50 (January 26, 2009) - Music Charts, acharts.co (באנגלית)
  46. ^ http://www.aria.com.au/pages/AlbumAccreds2016.htm, www.aria.com.au (באנגלית)
  47. ^ The Fame by Lady Gaga, נבדק ב-2018-01-13
  48. ^ The Fame - Lady Gaga | Songs, Reviews, Credits | AllMusic, AllMusic
  49. ^ WebCite query result, www.webcitation.org (באנגלית)
  50. ^ "Article 99". EW.com (באנגלית). נבדק ב-2018-01-13.
  51. ^ Petridis, Alexis (2009-01-09). "Lady Gaga: The Fame". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2018-01-13.
  52. ^ The Fame by Lady Gaga reviews | Any Decent Music, www.anydecentmusic.com
  53. ^ Lady GaGa: The Fame, PopMatters, ‏2009-01-19 (באנגלית)
  54. ^ Lady Gaga - The Fame, web.archive.org
  55. ^ The 100 best albums of the 21st century | Music | The Guardian, web.archive.org, ‏2019-09-13
  56. ^ LadyGagaVEVO (2009-12-13), Lady Gaga - Beautiful, Dirty, Rich, נבדק ב-2017-08-26
  57. ^ WebCite query result, www.webcitation.org (באנגלית)
  58. ^ 53rd annual Grammy awards: The winners list
  59. ^ Eminem, Lady A Lead Grammy Noms - And The Winner Is..., ‏2011-10-13
  60. ^ "Lady Gaga's Monster Ball Tour Breaks Record for Debut Headlining Artist". Billboard. נבדק ב-2018-04-06.
  61. ^ "Week Ending Jan. 1, 2012. Albums: She's Back" (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-04-06.
  62. ^ Meilleures ventes de DVD Musicaux en France le 02 décembre 2011 2011 (albums de plus de 2 ans), www.chartsinfrance.net
  63. ^ "American Music Awards noms announced; Taylor Swift, Eminem, Michael Jackson lead the pack". EW.com (באנגלית). נבדק ב-2018-03-24.
  64. ^ Zoé y Lady Gaga son máximos ganadores de los Premios Oye!, www.cronica.com.mx (בספרדית) (ארכיון)
  65. ^ Teen Choice Awards 2009 nominees, LA Times Blogs - Awards Tracker, ‏2009-06-15 (באנגלית)
  66. ^ Best Album – Lady GaGa: The Fame - Virgin Media Music Awards 2009: The winners - Music - Virgin Media, ‏2010-03-23
  67. ^ "Brit Awards 2010 draws audience of 5.8m". Digital Spy (באנגלית). 2010-02-17. נבדק ב-2018-03-24.
  68. ^ "Lady Gaga Wins Big At ECHO Awards". Billboard (באנגלית). נבדק ב-2018-03-24.
  69. ^ Nyertesek 2010, www.fonogram.hu (בהונגרית)
  70. ^ "Grammy 2010 Winners List". Billboard. נבדק ב-2018-03-24.
  71. ^ "NRJ Music Awards 2010 - Actu - NRJ.fr". NRJ.fr (בצרפתית). נבדק ב-2018-03-24.
  72. ^ 「CDショップ大賞」にTHE BAWDIES、清竜人、Superfly - 音楽ナタリー, web.archive.org, ‏2019-12-28
  73. ^ World Music Awards 2010, ‏2011-02-11
  74. ^ "Lady Gaga Lands In 'Guinness World Records' Book". MTV News (באנגלית). נבדק ב-2018-03-24.
  75. ^ "2011 Billboard Music Awards Winners List". Billboard. נבדק ב-2018-03-24.
  76. ^ 2012 Billboard Music Awards | Billboard Music Awards: 2012 Fan Awards, web.archive.org, ‏2012-05-17
  77. ^ ARIA Top 100 Albums Chart, איגוד תעשיית ההקלטות האוסטרלי (באנגלית)
  78. ^ Billboard 200 Albums, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
  79. ^ Year-end Charts – Billboard 200 Albums, בילבורד, ‏2024
  80. ^ Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta- ja platinalevyt, www.ifpi.fi (בפינית) (ארכיון)
  81. ^ "Lady Gaga's biggest songs and albums in the UK revealed" (באנגלית). נבדק ב-2017-08-27.
  82. ^ chart data, US album sales: @ladygaga, The Fame 1,007 (4,779,450 estimated total)., @chartdata, ‏4:16 PM - 23 Sep 2017 (באנגלית)
  83. ^ MJD, Lady Gaga albums and songs sales, ChartMasters, ‏2019-08-20 (באנגלית)