Off My Face
| שיר בביצוע ג'סטין ביבר | ||||||
| מתוך האלבום Justice | ||||||
| יצא לאור | 19 במרץ 2021 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| שפה | אנגלית | |||||
| אורך | 2:36 | |||||
| חברת תקליטים | דאף ג'אם | |||||
| כתיבה | ג'סטין ביבר, דרים-לאב, טיה סקולה, ג'ייק טורי | |||||
| הפקה | ג'ייק טורי, דרים-לאב | |||||
| ||||||
  | ||||||
Off My Face הוא שיר שהוקלט על ידי הזמר־יוצר הקנדי ג'סטין ביבר לאלבום האולפן השישי שלו, Justice. השיר נכתב על ידי ביבר בשיתוף עם צוות דרים-לאב (אנ'), טיה סקולה וג'ייק טורי, ויצא לאור ב-19 במרץ 2021 על ידי חברת התקליטים דאף ג'אם, בתור השיר הרביעי באלבום.
לחן ומילים
[עריכת קוד מקור | עריכה]"Off My Face" הוא שיר בלדה[1] רומנטי[2] אשר נכתב בסולם אה מז'ור, באורך 2:36 ובעל קצב של 93 פעימות לדקה[3]. המבקרים השוו אותו אל השיר "Mrs. Robinson" של צמד המוזיקאים האמריקאי סיימון וגרפונקל ואל השיר "Love Yourself" של ביבר מ-2015[4][5][6][7]. בשיר, בליווי מנגינה של גיטרה עדינה, מבטא ביבר את מה שהאהבה לימדה אותו וכיצד עזרה לו לגלות את מטרתו בחיים[8]. השיר האקוסטי תואר על ידי NME כ"עליז" שסובב סביב אשתו של הזמר, היילי ביבר[9].
"Off My Face" מתאר את כברת הדרך שעברו בני הזוג במערכת היחסים שלהם[10], והוא תואר על ידי כריס דה-וויל מ-Stereogum כבעל לשון מטאפורית שיכולה להיתפש כהתבטאות לגבי מין אוראלי[7].
קבלה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אנה קלרה ריביירו מ-PopMatters כתבה כי השיר "מעוצב להפליא" ומציג את ביבר במיטבו[2]. מבקר הבילבורד ג'ייסון ליפשוץ דירג את "Off My Face" במקום השביעי מבין שירי האלבום ותיארו כ"טייק ווקאלי בעל משמעות רצינית"[11]. אליסון סטיוארט מהוושינגטון פוסט תיארה אותו בתור "הבן דוד הרחוק" של שירו של דה ויקנד מ-2015, Can't Feel My Face[12]. גל אוחובסקי ממאקו כינה אותו "בלדה שמגיעה כמעט עד ג'וש גרובן"[13], בעוד ראוויה קמאייר ממגזין פיצ'פורק כתבה כי הוא מהביצועים הווקאליים הבולטים ביותר של הזמר, וכי הוא מתוק ומשכנע לחלוטין, למרות הקלישאה שבו[1].
הצלחה מסחרית
[עריכת קוד מקור | עריכה]עם יציאתו של Justice, העפיל "Off My Face" אל מקום 5 במצעד בניו זילנד[14], מקום 15 בדנמרק[15], 42 באוסטרליה[16], 25 בקנדה[17], 40 בשוודיה[18], 40 באיסלנד[19], 35 בדרום קוריאה[20], ו-64 במצעד הבילבורד הוט 100 בארצות הברית[21]. ב-4 בנובמבר 2022, הוענק לשיר הסמכת זהב על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי[22].
ביצועים
[עריכת קוד מקור | עריכה]ביבר ערך את הביצוע הראשון של "Off My Face" בלייב ב-14 באפריל 2021, במהלך הקונצרט שלו, "Live from Paris", אשר צולם במלון קריון, בפריז שבצרפת, שם הוא ביצע כמה מהרצועות האחרונות של האלבום[23][24][25][26]. כמו כן, ביבר ביצע את השיר במהלך הופעותיו במסגרת סבב ההופעות הרביעי שלו, Justice World Tour[27].
גרסאות כיסוי
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-10 במאי 2021, פרסמה הזמרת הדרום קוריאנית, IU (אנ'), קליפ בן חצי דקה במהלכו היא שרה חלקים מהשיר בביצוע אקוסטי ובליווי גיטרה[28]. ב-22 באוקטובר פרסמה הזמרת גרסת כיסוי מלאה ל"Off My Face"[29][30].
ב-31 באוגוסט 2021, ביצע את השיר הזמר הדרום קוריאני ג'ונגקוק, חבר הלהקה הדרום קוריאנית BTS[31].
ב-30 במאי 2022, יצאה גרסת כיסוי של הזמר Heeseung מהלהקה הדרום קוריאנית Enhypen (אנ')[32][33][34]. ואמר כי "'Off My Face' הוא שיר שאני נהנה להאזין לו לעיתים קרובות, פרי יצירתו של אמן שאני מאוד מכבד"[35].
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 עולמי
|
בילבורד גלובל 200 | 34 | |
 אוסטרליה
|
מצעד הסינגלים האוסטרלי | 45 | |
 איסלנד
|
הפלייליסט | 40 | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 64 | |
 דנמרק
|
היטליסטן | 15 | |
 הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 52 | |
 ניו זילנד
|
המצעד הניו זילנדי הרשמי | 5 | |
 סלובקיה
|
ČNS IFPI | 46 | |
 פורטוגל
|
מצעד הסינגלים הפורטוגזי | 70 | |
 קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 35 | |
 קנדה
|
קנדה הוט 100 | 25 | |
 שוודיה
|
סוורייטופליסטן | 68 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 75 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 35 | |
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מקום | תארים | מכירות |
|---|---|---|
| ארצות הברית (RIAA) | זהב[22] | 500,000
|
| מכירות + הזרמת מדיה בלבד
| ||
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה].svg){kind=icon}
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ 1 2 Condé Nast, Justin Bieber: Justice, Pitchfork (באנגלית אמריקאית)
- ^ 1 2 Justin Bieber Refuses to Lose His Way on ‘Justice’, PopMatters, PopMatters, 2021-03-22 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Bieber Justin, Torrey Jacob, Scola Tia, Pringle Daniel, Haywood Leah, Off My Face, Musicnotes.com, 2021-03-19 (באנגלית)
- ^ [https://www.cbc.ca/music/just-justin-the-case-for-bieber-s-acoustic-songs-1.6042836 Just Justin: the case for Bieber's acoustic songs Social Sharing], CBC, 27 במאי 2021
- ^ Roisin O'Connor, Justin Bieber review, Justice: Embattled pop star returns with a career-best, The Independent, 5 בפברואר 2021
- ^ Justin Bieber's guide to new album JUSTICE: five key takeaways, www.officialcharts.com (באנגלית)
- ^ 1 2 Chris DeVille, Justin Bieber 'Justice' Album Review, Stereogum, 1 בפברואר 2021
- ^ Jason Lipshutz, Billboard, Billboard, 5 בפברואר 2021
- ^ Justin Bieber -– ‘Justice’ review: pop star finds his purpose again, NME, 5 בפברואר 2021
- ^ There Is No 'Justice' on Justin Bieber's New Album, Exclaim!, 22 במרץ 2021
- ^ Jason Lipshutz, Every Song Ranked on Justin Bieber’s ‘Justice’: Critic’s Picks, Billboard, 6 בפברואר 2021
- ^ Allison Stewart, What does ‘Justice’ mean to Justin Bieber?, The Washington Post, 2 בפברואר 2021
- ^ גל אוחובסקי, אנחנו בעדו, באתר מאקו, 28 במרץ 2021
- ^ The Official New Zealand Music Chart, THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART (באנגלית)
- ^ danishcharts.com - Justin Bieber - Off My Face, danishcharts.dk
- ^ australian-charts.com - Justin Bieber - Off My Face, australian-charts.com
- ^ Justin Bieber, Billboard (באנגלית אמריקאית)
- ^ swedishcharts.com - Justin Bieber - Off My Face, swedishcharts.com
- ^ TÓNLISTINN – LÖG | Plötutíðindi, web.archive.org, 2021-04-05
- ^ CIRCLE CHART - 써클차트, circlechart.kr (באנגלית)
- ^ Xander Zellner, Justin Bieber Infuses Hot 100 With 13 Songs From New Album ‘Justice’, Billboard, 2 בפברואר 2021
- ^ 1 2 Gold & Platinum - RIAA, RIAA, 3 ביולי 2015
- ^ Corey Atad, Watch Justin Bieber’s ‘Live From Paris’ Short Concert Special, ET Canada, 3 במרץ 2021
- ^ Emily Zemler, Justin Bieber 'Live From Paris' Concert Special Airs, באתר הרולינג סטון, 14 באפריל 2021
- ^ Justin Bieber dévoile son live in Paris, enregistré dans la capitale (VIDEO), Europe 2, 4 במרץ 2021
- ^
Justin Bieber - Off My Face (Live from Paris), סרטון בערוץ "Justin Bieber", באתר יוטיוב (אורך: 02:44)
- ^ Justin Bieber Setlist at Pechanga Arena, San Diego, setlist.fm (באנגלית)
- ^ IU shares soothing cover of Justin Bieber’s ‘Off My Face’, NME, 2 באפריל 2021
- ^ TWICE's Chaeyoung performs ethereal cover of Justin Bieber's 'Off My Face', NME, 2 בספטמבר 2021
- ^ CHAEYOUNG MELODY PROJECT “Off My Face (Justin Bieber)” Cover by CHAEYOUNG, סרטון בערוץ "TWICE", באתר יוטיוב (אורך: 02:37)
- ^ Off My Face - Justin Bieber cover by Jungkook(JK) of BTS, סרטון בערוץ "TSN1995", באתר יוטיוב (אורך: 02:34)
- ^ ENHYPEN’s Heeseung drops angelic cover of Justin Bieber’s ‘Off My Face’, NME, 2 באפריל 2022
- ^ [Cover ENHYPEN HEESEUNG - Off My Face (원곡 : Justin Bieber)], סרטון בערוץ "ENHYPEN", באתר יוטיוב (אורך: 02:58)
- ^ Larisha Paul, ENHYPEN’s Heeseung Tackles Justin Bieber’s ‘Off My Face’ in New Cover, באתר הרולינג סטון, 31 במאי 2022
- ^ Starr Bowenbank, Billboard, Billboard, 2 באפריל 2022
| ג'סטין ביבר | ||
|---|---|---|
| אלבומים • שירים (סינגלים • לא פורסמו) • פרסים ומועמדויות • הישגים • וידאו • סיבובי הופעות • קונצטרים • מותגי אופנה • מעריצים | ||
| אלבומי אולפן | My World 2.0 • Under the Mistletoe • Believe • Purpose • Changes • Justice | |
| מיני-אלבומים | My World • Freedom. | |
| אלבומי אוסף | My Worlds: The Collection • Journals • The Best | |
| אלבומי רמיקס | My Worlds Acoustic • Never Say Never: The Remixes • Believe Acoustic | |
| סרטים | ג'סטין ביבר: הסרט • ג'סטין ביבר: Believe • ג'סטין ביבר: עונות • ג'סטין ביבר: העולם שלנו | |
| סיבובי הופעות | Urban Behavior Tour • My World Tour • Believe Tour • Purpose World Tour • Justice World Tour | |
| ערכים נוספים | היילי בולדווין (אשתו) • פטי מלט (אמו) • סקוטר בראון (מנהל) | |