Ma Adesh Feeha

*Ma Adesh Feeha*
	אלבום אולפן מאת חלאס
יצא לאור	1 בספטמבר 2003
הוקלט	2003
סוגה	רוק מזרחי; הבי מטאל; פרוגרסיב מטאל; מטאל מזרחי; מוזיקה ערבית
שפה	ערבית; אנגלית
אורך	32:45
חברת תקליטים	Edition Boualem
Ma Adesh Feeha; (2003)	Khalas – Arabic Rock Orchestra; (2013)

Ma Adesh Feeha (בערבית: ما أدش فيها, בעברית: נמאס לנו) הוא אלבום הבכורה של להקת המטאל הערבית ישראלית חלאס.

מסר פוליטי

האלבום מכיל מסרים פוליטיים ברורים נגד הכיבוש הישראלי ביהודה ושומרון. כמה מהשירים באלבום מדברים על האלימות של הצבא הישראלי כלפי אזרחים פלסטינים חפים מפשע, על העוני בחברה הפלסטינית כתוצאה מהכיבוש ועוד. הלהקה אמנם מגדירה עצמה פלסטינית, אך כל חבריה מתגוררים בישראל. השירים באלבום הם זועמים וכועסים, ותומכים במדינה פלסטינית עצמאית בגדה המערבית. עוד מדבר האלבום על החיים הקשים במחנות פליטים פלסטיניים בארץ. שם האלבום, "נמאס לנו", מתייחס ליחס של מדינת ישראל כלפי הפלסטינים.

סקירה אמנותית

האלבום הוא מיוחד במינו מבחינה מוזיקלית, שכן הוא משלב מוזיקה ערבית עם הבי מטאל. חברי הלהקה העידו כי את ההשראה שלהם הם שואפים מאמנים רבים משני הצדדים, לדוגמה איירון מיידן ובלאק סבאת' לצד אום כולתום. את ההשראה הזו ניתן לשמוע באלבום ובשיריו, המכילים מוזיקת מטאל אגרסיבית לצד אלמנטים מזרחיים, או נגינת סולמות ערביים עם גיטרות המכוונות על דיסטורשן.

Inta Omri

השיר הפותח באלבום, Inta Omri (בערבית: إنْتَ عُمْرِي) הוא למעשה גרסת כיסוי לשיר אינתה עומרי של הזמרת המצריה אום כולתום. לשיר נעשו גרסאות כיסוי רבות שלקחו אותו למקומות שונים, כמו למשל אריס סאן שבשירו "בום פאם" השתמש בריף הגיטרה הפותח של היצירה, כדי לאלתר עליו סולמות יווניים. הלהקה לקחה את היצירה לכיוון של אוריינטל מטאל כאשר הם מנגנים את היצירה עם גיטרות חשמליות (דיסטורשן) ותופים חזקים.

רשימת רצועות

מס'	שם	משך
1.	Inta Omri	3:59
2.	Ilmalik Aryan	4:03
3.	Nowsal La Jeneh	4:52
4.	Ablik	2:34
5.	Hini Arfeen	3:32
6.	Ma Adesh Feeha	3:04
7.	Biladi	4:37
8.	Shokran	4:08
9.	Waraka Beda	3:16

קישורים חיצוניים

האלבום באתר אמזון

מידע על האלבום Ma Adesh Feeha באתר MusicBrainz