שיחה:מכלול התאולוגיה
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 9 שנים מאת Freiherr בנושא אקווינס
שינוי שם
[עריכת קוד מקור]השם כעת הוא "סומא תיאולוגיה". תאולוגיה כותבים כאן ללא י'. האם צריכים לכתוב "סומא" או "סומה"? בכל מקרה, אריסטו לא היה פילוסוף פגאני :-) Tzafrir - שיחה 11:53, 9 בדצמבר 2012 (IST)
- מתנצל, לא הייתי ער לדיון כאן ושמתי לב אליו רק אחרי מחיקת ההפניה (ביצענו סוג של התנגשות העברות או משהו לא ברור). סומא/סומה - גוגל רומז שזה סומה, א בסוף מילה זה לרוב השפעה של ארמית. המקור הוא לטיני אז כנראה שאין סיבה להתחשב בארמית. השם שנמצא בספרות העברית הוא "מכלול התאולוגיה". אפשר לראות זאת בחיפוש של גוגל בוקס על שני המופעים "מכלול הת(י)אולוגיה למול ארבעת המופעים סומא/ה ת(י)אולוגיה. גם בחיפוש גוגל רגיל המכלול לוקח. הפניות זה תמיד סבבה. נויקלן 23:28, 15 בדצמבר 2012 (IST)
- 'סומה' [מלטינית] פרושה 'סיכום'. כיוון שהסיכום הזה מקיף וכולל, השם 'מכלול' מתאים כאן.
אקווינס
[עריכת קוד מקור]אקווינס היא יחסה של אקווינו, בעת העתיקה אקווינום [עיירה באיטליה], המציינת מהיכן הוא האדם. גם בעברית קימת הצורה הזו, למשל, ירושלמי, תל אביבי, יפואי, נתניתי, המציינת את מוצאו או מקומו של אדם מסוים. עודד Freiherr - שיחה 13:32, 19 ביוני 2015 (IDT)