An tSeiltis
| Gammon, Cant, Tarri, Gamin agus Shelta | |
|---|---|
| Cineál | teanga, teanga bheo, mixed language (en)  agus béarlagair |
| Úsáid | |
| Cainteoirí dúchais | 86,000 |
| Dúchasach do | Éire, Sasana, Tuaisceart Éireann agus Albain |
| Stáit | Éire agus an Ríocht Aontaithe |
| Aicmiú teangeolaíoch | |
| teanga dhaonna teangacha Ind-Eorpacha teangacha Ceilteacha Ceiltis na nOileán teangacha Gaelacha an Ghaeilge | |
| Tréithe | |
| Córas scríbhneoireachta | aibítir Laidineach |
| Leibhéal leochaileachta | 2 leochaileach |
| Cóid | |
| ISO 639-3 | sth |
| Glottolog | shel1236 |
| Linguasphere | 50-ACA-a |
| Ethnologue | sth |
| IETF | sth |
| Endangered languages | 10893 |
.jpg)
Is teanga mheasctha de chuid an lucht siúil in Éirinn ach go háirithe, is in áiteanna sa Bhreatain Mhór, í an tSeiltis (sa teangeolaíocht; Shelta i mBéárla) nó Caintis (Cant i mBéárla; tá tóir ar an bhfocal seo ach go háirithe). Tugtar an lucht siúil Gaimis (de Gammon i mBéárla) air.
Ní bhíonn figiúirí cruinne faoi líon na gcainteoirí Caintise ar fáil ach meastar go bhfuil tuairim is 5,000 – 6,000 duine in Éirinn a bhfuil cumas éigin sa teanga acu.[1]
Stair
[cuir in eagar | athraigh foinse]I measc theangeolaithe, is í an tSeiltis an téarma is mó a úsáidtear agus tá tagairt déanta don teanga i dtéacsanna acadúla ó bhí na 1870idí ann ar a laghad. Ach is cosúil go dtéann fréamhacha na teanga siar go dtí ré na meánaoise agus tá na fréamhacha sin fite fuaite leis an tseanGhaeilge.[2]
Naisc sheachtracha
[cuir in eagar | athraigh foinse]- ‘Can’t Lose Cant’, foclóir Caintise do pháistí.[3][4]
- 'Feen of the Tober'[5]
Tagairtí
[cuir in eagar | athraigh foinse]- ↑ NÓS. "Foclóir Caintise le seoladh amárach" (en-US). NÓS. Dáta rochtana: 2021-05-06.
- ↑ Robert McMillen (2017). "Clár raidió eisceachtúil ag dul amach anocht – i nGaeilge, Béarla agus sa tSeiltis" (ga-IE). Tuairisc.ie. Dáta rochtana: 2021-05-06.
- ↑ Sligo Traveller ar Youtube (2021). "Launch Of ‘Can’t Lose Cant’" (as en).
- ↑ "Can't Lose Cant" (en-GB). Kids' Own Publishing Partnership. Dáta rochtana: 2021-05-06.
- ↑ Jack Delaney / BBC (2017). "Feen of the Tobar". www.bbc.co.uk. Dáta rochtana: 2021-05-06.