syrinx
: Syrinx
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin syrinx.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| syrinx \si.ʁɛ̃ks\ |
syrinx \si.ʁɛ̃ks\ masculin ou féminin (l’usage hésite).
- (Archéologie) Flûte de Pan.
Alors il prit son syrinx d’or et il joua. Sa flûte était d’or aussi. Sa tête était coiffée d’un bonnet circulaire. Le rouet qu’il portait était d’or, et son vêtement, de couleur noire…
— (J. M. G. Le Clézio, La Fête chantée, Gallimard, collection Le Promeneur, 1997, page 146)
- (Ornithologie) Principal organe de la vocalisation chez les oiseaux.
- (Nosologie) Cavité neurogliale qui se remplit de fluides.
Note : Masculin selon le dictionnaire de l’Académie française.
Synonymes
[modifier le wikicode]- sifflet de chaudronnier (1)
- flûte de Pan (1)
- frestel (1)
- rondador (1)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \si.ʁɛ̃ks\ rime avec les mots qui finissent en \ɛ̃ks\.
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (syrinx), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien σῦριγξ, sûrinx.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | syrinx | syringēs |
| Vocatif | syrinx | syringēs |
| Accusatif | syringem | syringēs |
| Génitif | syringis | syringum |
| Datif | syringī | syringibus |
| Ablatif | syringĕ | syringibus |
syrinx \ˈsy.ɾiŋks\ féminin
- Roseau.
- (Musique) Flûte de Pan.
- (Au pluriel) Cavernes ou tunnels.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « syrinx », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’archéologie
- Exemples en français
- Lexique en français de l’ornithologie
- Maladies en français
- Rimes en français en \ɛ̃ks\
- latin
- Mots en latin issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Noms communs de la troisième déclinaison en latin
- Lexique en latin de la musique