suzanne aux yeux noirs
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- De Suzanne (?) et yeux noirs car les fleurs, en général orange, ont le centre couleur violet-noir.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| suzanne aux yeux noirs | suzannes aux yeux noirs |
| \sy.za.n‿o.z‿jø nwaʁ\ | |
suzanne aux yeux noirs \sy.za.n‿o.z‿jø nwaʁ\ féminin
- (Botanique) Nom vernaculaire de la plante de nom scientifique Thunbergia alata.
La Suzanne aux yeux noirs est originaire du Sud-Ouest de l’Afrique tropicale où elle est invasive.
— (site Web du Figaro)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : black-eyed Susan (en), black-eyed Susie (en)
- Catalan : susanna d’ulls negres (ca)
- Finnois : mustasilmäsusanna (fi)
- Néerlandais : suzanne-met-de-mooie-ogen (nl)
- Suédois : svartöga (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « suzanne aux yeux noirs [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Thunbergia alata sur Wikispecies
