retrouvaille
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| retrouvaille | retrouvailles |
| \ʁə.tʁu.vaj\ | |
retrouvaille \ʁə.tʁu.vaj\ féminin
- Réunion avec des gens dont on était séparé.
Force est de constater que le couple ultraglamour est très attendu pour leurs retrouvailles à l’écran dans ce qui s’annonce comme un grand film romantique d’aventures.
— (Dominique Choulant, Marion Cotillard, 2016)Je remercie Charly Ernotte et ses amis organisateurs pour l'excellente retrouvaille d'anciens joueurs du standard de Liège (connus ou moins connus).j'ai passé un très bon moment avec de très belles personnes qui ont tous pris de l'âge (comme moi d'ailleurs) et qui sont heureuses de se retrouver pour un bon dîner chez Mitch au sart-tilman et pour bavarder de leurs souvenirs et de leurs soucis quotidiens de la vie !
— (Francis Servais, Facebook, 6/10/2024)
Notes
[modifier le wikicode]- S’emploie plutôt au pluriel.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]réunion
- Anglais : reunion (en)
- Arabe : لقاء (ar) masculin
- Créole guadeloupéen : laritounèl (*)
- Croate : susret (hr)
- Espagnol : reencuentro (es)
- Malgache : fifankahitana (mg)
- Néerlandais : reünie (nl) féminin, weerzien (nl) neutre
- Portugais : reencontro (pt) masculin
- Tchèque : shledání (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « retrouvaille [Prononciation ?] »
- Normandie (France) : écouter « retrouvaille [Prononciation ?] »