perruche de Latham
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De perruche et de John Latham (1740-1837), naturaliste britannique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
perruche de Latham | perruches de Latham |
\pɛ.ʁyʃ də la.tam\ |
perruche de Latham \pɛ.ʁyʃ də la.tam\ féminin
- Perruche du genre Lathamus, de taille modeste, au plumage vert avec le front et la gorge rouges, vivant en Tasmanie et dans le sud-est de l'Australie.
Les perruches de Latham migrent en Tasmanie pour se reproduire, puis retournent en Australie.
Qu'ils soient de petites tailles comme les canaris couleurs ou de posture, les capucins, les moineaux du Japon, etc., ou de tailles moins modestes comme les diverses perruches – royale, à collier, de Derby, de Latham, à croupion rouge, érythroptère, turquoisine… –, tous ont leur public.
— (Jean-Pierre Dazelle, Le monde enchanteur des oiseaux, in La Nouvelle République, 15 novembre 2015)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche de Latham) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
- psittaciforme
- psittacidé (Psittacidae)
- psittaciforme
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Lathamus discolor (wikispecies)
- Allemand : Schwalbensittich (de) masculin
- Anglais : swift parrot (en)
- Danois : svaleparakit (da) commun
- Espagnol : periquito migrador (es) masculin
- Estonien : õiepapagoi (et) féminin
- Finnois : tasmaniankaija (fi)
- Hongrois : fecskepapagáj (hu)
- Italien : pappagallo di Latham (it) masculin
- Japonais : オトメインコ (ja) otomeinko
- Lituanien : Čiurlinė papūga (lt) féminin
- Néerlandais : zwaluwpapegaai (nl) masculin
- Norvégien : svaleparakitt (no) masculin
- Polonais : papużka ostrosterna (pl) féminin
- Portugais : periquito-andorinha (pt) masculin
- Slovaque : loriovec lastovičí (sk)
- Suédois : seglarparakit (sv) commun
- Tchèque : papoušek vlaštovčí (cs) masculin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- perruche de Latham sur l’encyclopédie Wikipédia