naloxone
Étymologie
[modifier le wikicode]- (c. 1980) Abréviation de N-allylnoroxymorphone.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| naloxone | naloxones |
| \na.lɔ.ksɔn\ | |
naloxone \na.lɔ.ksɔn\ féminin
- (Pharmacie) Médicament antagoniste des récepteurs de la morphine.
En association avec la buprénorphine, la naloxone est utilisée dans la prise en charge de dépendances aux opiacés.
— (Fiche Naloxone, vidal.fr, 16 janvier 2013)Grâce à la formation qu’elle a suivie, Sharon Nedley sait comment administrer sans risque la naloxone, un médicament qui combat rapidement les effets nocifs des opioïdes, comme la morphine, l’héroïne ou la méthadone.
— (Organisation mondiale de la santé, La naloxone: un antidote aux overdoses d’opiacés à emporter à domicile, who.int, novembre 2014)La naloxone est une substance qui présente une très forte affinité pour les récepteurs du cerveau sur lesquels se fixent les substances opioïdes. Une fois administrée, elle prend la place de l’opioïde à l’origine du surdosage.
— (Nicolas Authier, Connaissez-vous la naloxone, puissant antidote aux overdoses d’opioïdes ?, ofma.fr, 5 septembre 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Naloxon (de) neutre
- Anglais : naloxone (en)
- Bulgare : налоксон (bg) nalokson
- Catalan : naloxona (ca) féminin
- Danois : naloxon (da)
- Espagnol : naloxona (es) féminin
- Finnois : naloksoni (fi)
- Galicien : naloxona (gl) féminin
- Gallois : nalocson (cy)
- Hongrois : naloxon (hu)
- Italien : naloxone (it) masculin
- Japonais : ナロキソン (ja) narokison
- Néerlandais : naloxon (nl)
- Norvégien : naloxon (no)
- Polonais : nalokson (pl)
- Portugais : naloxona (pt) féminin
- Roumain : naloxonă (ro) féminin
- Russe : налоксон (ru) nalokson
- Serbe : налоксон (sr) nalokson
- Serbo-croate : nalokson (sh)
- Suédois : naloxon (sv)
- Tchèque : naloxon (cs)
- Turc : naloxane (tr)
- Ukrainien : налоксон (uk) nalokson
Voir aussi
[modifier le wikicode]- naloxone sur l’encyclopédie Wikipédia
