mandarina

Basque

Étymologie

De l’espagnol mandarina.

Nom commun

mandarina \Prononciation ?\

1. (Botanique) Mandarine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• mandarinondo (« mandarinier »)

Apparentés étymologiques

• mandarin
• mandarinera

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « mandarina [Prononciation ?] »

Références

• Elhuyar hiztegiak

Catalan

Étymologie

Féminin de mandarí (« mandarin »).

Nom commun

mandarina masculin (pluriel: mandarines)

1. Mandarine.

Prononciation

• catalan occidental : \mandaˈɾina\
• catalan oriental : \məndəˈɾina\
• Espagne (Villarreal) : écouter « mandarina [Prononciation ?] »

Croate

Étymologie

De l’italien mandarino.

Nom commun

1. (Botanique) Mandarine.

Références

• Jure Šonje, gl. ur., Rječnik hrvatskoga jezika, Leksikografski zavod Miroslava Krleže, Školska knjiga, Zagreb, mjeseca listopada 2000., ISBN 953-6036-64-9, ISBN 978-953-0-40009-2, str. 570.

Espagnol

Étymologie

Féminin de mandarín (« mandarin »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
mandarina \mandaˈɾina\	mandarinas \mandaˈɾinas\

mandarina \mandaˈɾina\ masculin

1. (Botanique) Mandarine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Venezuela : écouter « mandarina [Prononciation ?] »

Voir aussi

• mandarina sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage (mandarín)

Galicien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
mandarina \Prononciation ?\	mandarinas \Prononciation ?\

mandarina masculin

1. (Botanique) Mandarine.

Italien

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	mandarino \man.da.ˈri.no\	mandarini \man.da.ˈri.ni\
Féminin	mandarina \man.da.ˈri.na\	mandarine \man.da.ˈri.ne\

mandarina \man.da.ˈri.na\

1. Féminin singulier de mandarino.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Namdarian

Occitan

Étymologie

Dérivé de mandarin, avec le suffixe -a, par comparaison entre la couleur du fruit et les habits somptueux des mandarins ^[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
mandarina \manðaˈɾino̯\	mandarinas \manðaˈɾino̯s\

mandarina \manðaˈɾino̯\ (graphie normalisée) féminin

1. (Botanique) Mandarine.

Dérivés

• mandarinièr

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « mandarina [manðaˈɾino̯] »

Voir aussi

• mandarina figure dans le recueil de vocabulaire en occitan ayant pour thème : fruit.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• ^[1] Patric Guilhemjoan, Diccionari etimologic / Dictionnaire étymologique (gascon), 2 tomes (A-G ISBN 978-2-86866-174-6, H-Z ISBN 978-2-86866-175-3), Per Noste, 2022