locustelle de Pallas
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de locustelle et de Pallas.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
locustelle de Pallas | locustelles de Pallas |
\lɔ.kys.tɛl də pa.las\ |
locustelle de Pallas \lɔ.kys.tɛl də pa.las\ féminin
- (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau, fauvette de marais surtout d'Asie, au dos brun rayé et au ventre gris blanchâtre rayé sous la queue.
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Locustella certhiola (wikispecies)
- Allemand : Streifenschwirl (de)
- Anglais : Pallas’s grasshopper warbler (en)
- Espéranto : siberia grilbirdo (eo) (locustelle de Sibérie)
- Kazakh : сайрауық шырылдақ (kk) sayrawıq şırıldaq
- Néerlandais : siberische snor (nl)
- Same du Nord : luktešurrevizar (*)
- Suédois : starrsångare (sv)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- oiseau (Aves)
- passereau (passériforme)
- sylvidé (Sylviidae) (selon NCBI)
- ou Locustellidae (selon Wikipedia)
- passereau (passériforme)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- locustelle de Pallas sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article locustelles