lexicographie
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de lexicographe, avec le suffixe -ie.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lexicographie | lexicographies |
| \lek.si.kɔ.ɡʁa.fi\ | |
lexicographie \lek.si.kɔ.ɡʁa.fi\ féminin
- Science ou art de faire un lexique ou un dictionnaire.
La fin du XIXe siècle a connu deux géants de la lexicographie, Pierre Larousse et Émile Littré qui ont fait des choix opposés et également féconds. L'un a fait un grand dictionnaire encyclopédique, l'autre un grand dictionnaire de langue.
— (Jacqueline Picoche, La descendance de Littré, dans Littré au XXIe siècle : le colloque du bicentenaire, sous la direction de Michel Mourlet, Éditions France Univers, 2003, page 151)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Lexikografie (de) féminin
- Anglais : lexicography (en)
- Arabe : صناعة المعجم (ar) féminin
- Arménien : բառարանագրություն (hy) baṙaranagrutʿyun
- Asturien : lexicografía (ast) féminin
- Breton : geriadurezh (br) féminin, geriadurouriezh (br) féminin
- Catalan : lexicografia (ca) féminin
- Chinois : 詞典學 (zh), 词典学 (zh) cídiǎnxué, 辞书学 (zh) císhūxué, 詞典學 (zh)
- Coréen : 사전학 (ko) (詞典學) sajeonhak
- Danois : leksikografi (da)
- Espagnol : lexicografía (es) féminin
- Espéranto : leksikografio (eo)
- Finnois : leksikografia (fi)
- Gaélique écossais : faclaireachd (gd) féminin
- Gaélique irlandais : foclóireacht (ga) féminin
- Grec : λεξικογραφία (el)
- Italien : lessicografia (it) féminin
- Lituanien : leksikografija (lt) féminin
- Néerlandais : lexicografie (nl) féminin
- Norvégien : leksikografi (no)
- Occitan : lexicografia (oc) féminin
- Persan : فرهنگنویسی (fa) farhang-nevisi
- Polonais : leksykografia (pl) féminin
- Portugais : lexicografia (pt) féminin
- Roumain : lexicografie (ro) féminin
- Russe : лексикография (ru) leksikográfija féminin
- Serbo-croate : leksikografija (sh) féminin
- Suédois : lexikografi (sv)
- Swahili : leksikografia (sw)
- Tamoul : பேரகரமுதலி (ta) pērakaramutali
- Tchèque : slovníkářství (cs), lexikografie (cs)
- Turc : sözlükçülük (tr), sözlükbilim (tr)
- Ukrainien : лексикографія (uk) féminin, словникарство (uk) neutre
- Vietnamien : từ điển học (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « lexicographie [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « lexicographie [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- lexicographie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lexicographie), mais l’article a pu être modifié depuis.