Aller au contenu

incunable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin incunabula (« commencement », « origine »), terme tiré du titre[1] Incunabula typographiæ (« Origines de la typographie »), catalogue des premiers ouvrages imprimés, publié en 1688, à Amsterdam, par Cornelius Beughem.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		incunable incunables
\ɛ̃.ky.nabl\

incunable \ɛ̃.ky.nabl\

  1. (Imprimerie) Qui date des premiers temps de l’imprimerie.
    • Je m’étais déterminé à prendre la route de Salzburg, afin de voir la Bibliothèque de l’archevêché de cette ville , composée de 21000 volumes ; elle contient un assez grand nombre de raretés en manuscrits et en livres incunables. — (Jean Duchesne, Voyage d’un Iconophile, Paris : Heideloff & Campé, 1834, page 56)
    • Cependant les éditions incunables des Météorologiques, tout comme les autres versions manuscrites et imprimées de ce texte, transmirent dans les commentaires qui les accompagnaient diverses discussions autour de l’alchimie. — (Didier Kahn, Alchimie et Paracelsisme en France à la fin de la Renaissance (1567-1625), Librairie Droz, 2007, page 52)
    • Comment se présente un livre incunable ou post-incunable ? Comme on pouvait s’y attendre, les travaux des historiens du livre ont plus insisté sur les logiques structurelles et sur les facteurs de continuité que sur les processus de différenciation. — (Frédéric Barbier, Histoire du livre en Occident, Armand Colin, 2012, chapitre 3)

Traductions

[modifier le wikicode]
Qui date des premiers temps de l’imprimerie (1)

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
incunable incunables
\ɛ̃.ky.nabl\
Photo d’un incunable ouvert au premier folio d’une édition du calendrier des bergers de 1508

incunable \ɛ̃.ky.nabl\ masculin

  1. (Livre, Édition, Typographie) Livre imprimé aux débuts de l’imprimerie. Note d’usage : par convention, on considère ainsi les documents imprimés avant 1501 ; dans la pratique, on inclut aussi les documents du début du XVIe siècle.
    • On peut voir entre autres le bréviaire manuscrit conservé à la bibliothèque du grand séminaire de Malines, ainsi que plusieurs incunables de Cambrai, de Cologne, 1500, des Prémontrés, 1515, de Tournai, 1527, etc. — (Ed. Speelmanns, Histoire du culte de Marie en Belgique : calendrier belge de la Sainte Vierge, Paris & Tournai : H. Casterman, 1859, page 262)
    • Un jour, un livre unique, un incunable, a disparu de la chambre du conférencier, alors qu’il était venu professer à Oxford. — (Jean Ray, Harry Dickson, X-4, 1934)
    • Mais les types ne sont pas éternels. Ils finissent par s’user – et cette usure sera précieuse par la suite pour dater la chronologie de fabrication d’incunables réalisés avec les mêmes caractères. — (Yves Perrousseaux, Histoire de l’écriture typographique, de Gutenberg au XVIIe siècle, 2006, page 58)
    • – Il s’agit d’un incunable, me dit-il et il plante dans mes yeux, que je tâche de rendre vitreux, son regard satisfait de grand propriétaire.
      – Eh bien, grand bien vous fasse, dis-je en prenant un air dégoûté. Je vous l’apporterai dès que le coursier sera là.       — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 36)

Traductions

[modifier le wikicode]
Livre imprimé aux débuts de l’imprimerie (1)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « incunable », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
L’entrée en français a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.

Catalan

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
incunable
\Prononciation ?\ 		incunables
\Prononciation ?\

incunable \Prononciation ?\ masculin

  1. Incunable.

Anglais

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]

incunable \Prononciation ?\

  1. Variante de incunabulum.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=incunable&oldid=36061419 »