grimpable
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
grimpable | grimpables |
| \ɡʁɛ̃.pabl\ | ||
grimpable \ɡʁɛ̃.pabl\ masculin et féminin identiques
- (Sport) Que l’on peut escalader.
La salle d’escalade Grimper.ch à Satigny avait ouvert ses portes en avril 2021. Elle était l’une des plus belles salles de grimpe du pays, disposant de plus de 4500 m2 de surface grimpable, répartie sur plusieurs niveaux.
— (Nicolas Mattuzzi, Un immense incendie dévaste une salle d’escalade !, planetgrimpe.com, 18 avril 2022)La première difficulté de cette voie : le brossage ! Pour la rendre grimpable, car elle n’est jamais parcourue et devient extrêmement sale après l’hiver.
— (Cédric Lachat, cité dans Cédric Lachat enchaîne « Le Goût du Sang » 9a, planetgrimpe.com, 30 juin 2022)Pendant deux jours, il s’est affairé à l’aide de trois autres grimpeurs à identifier les reliefs qui deviendront ensuite des prises et permettront une traversée de quinze mètres de long. « En insistant, tout est grimpable », lance-t-il.
— (Dorine Goth, Escalade urbaine : ils grimpent sur les murs de Paris, actu.fr, 2 septembre 2022)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : kletterbar (de)
- Anglais : climbable (en)
- Roumain : escaladabile (ro)
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 209.