danse macabre
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| danse macabre | danses macabres |
| \dɑ̃s ma.kabʁ\ | |
danse macabre \dɑ̃s ma.kabʁ\ féminin
- (Art) Allégorie picturale fréquente au Moyen Âge, représentant la mort entraînant dans une même danse des squelettes d’êtres humains de toutes conditions.
Une danse macabre était peinte sur le mur de ce cimetière. Ses yeux s'arrêtèrent sur la Mort et se fixèrent longtemps sur cette figure railleuse et terrible à la fois.
— (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)Les os ou songe-creux venaient des ossuaires
— (Guillaume Apollinaire, Palais, dans Alcools, 1913)
En danse macabre aux plis de mon cerveletMais son originalité c'est qu'elle présente un rare ensemble de peintures murales datant de la fin du XVe et du début XVe : le dict des trois morts et des trois vifs précède une immense danse macabre sur près de 25 mètres.
— (Petit Futé France 2007, p.224)Cet homme étrange, énigme vivante, avec sa pâleur et sa maigreur de spectre, semblait fait exprès pour être le violoneux sublime et funèbre d'une gigantesque danse macabre.
— (Armand de Pontmartin, « Souvenirs d'enfance, de jeunesse et d'âge mûr », chap. 16, dans Le Correspondant, du 25 novembre 1881, p. 650)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Totentanz (de)
- Anglais : danse macabre (en)
- Italien : danza macabra (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « danse macabre [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- danse macabre sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du français.
Locution nominale
[modifier le wikicode]danse macabre