crural

Français

Étymologie

Du latin cruralis, de crus (« jambe »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	crural \kʁy.ʁal\	cruraux \kʁy.ʁo\
Féminin	crurale \kʁy.ʁal\	crurales \kʁy.ʁal\

crural \kʁy.ʁal\

1. (Anatomie) Relatif à la cuisse.
   • La concierge dudit immeuble est logée dans une mansarde du cinquième étage. Si vous voulez avoir un tuyau quelconque sur un locataire, il vous faut gravir les cinq étages de la maison, quitte à redescendre au palier indiqué. Excellent exercice pour l’entraînement des muscles cruraux, mais fâcheux sport pour les gens pressés, stratagème regrettable pour les personnes asthmatiques ou simplement poussives. — (Alphonse Allais, « Anecdotes sur M. Léon Gandillot », Rose et vert pomme, in Œuvres anthumes, t. I, Robert Laffont, « Bouquins », 1989, p. 417.)

Dérivés

• aponévrose crurale
• arcade crurale
• artère crurale
• équicrural
• muscle crural
• nerf crural
• névralgie crurale
• pelvi-crural
• veine crurale

Traductions

• Anglais : crural (en)
• Espagnol : crural (es)
• Néerlandais : dij- (nl)
• Occitan : crural (oc)
• Tsolyáni : syadhǘnin (*)

Références

• « crural », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (crural)

Anglais

Étymologie

Du latin cruralis.

Adjectif

crural \Prononciation ?\

1. (Anatomie) Crural.

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « crural [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

Du latin cruralis.

Adjectif

Singulier	Pluriel
crural	crurales

crural \kɾuˈɾal\

1. (Anatomie) Crural.

Prononciation

• Madrid : \kɾuˈɾal\
• Mexico, Bogota : \k(ɾu)ˈɾal\
• Santiago du Chili, Caracas : \kɾuˈɾal\