cornouiller de Suède
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de cornouiller et de Suède.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cornouiller de Suède | cornouillers de Suède |
| \kɔʁ.nu.je də sɥɛd\ | |
cornouiller de Suède \kɔʁ.nu.je də sɥɛd\ masculin
- (Botanique) Plante herbacée des régions froides de l’hémisphère Nord, dont le fruit est une baie comestible.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Cornouiller de Suède) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Cornus suecica (wikispecies)
- Allemand : Schwedische Hartriegel (de)
- Alutiiq : dialecte chugach : tatangqurhnaq (*) ; dialecte koniag : lernaq (*)
- Anglais : bunchberry (en), dwarf cornel (en)
- Chilcotin : tsʼelhitlʼugh (*)
- Danois : svensk hønsebær (da)
- Estonien : rootsi kukits (et), kukits (et)
- Finnois : ruohokanukka (fi)
- Gitxsan : cʼinïh mï (*)
- Haïda : dialecte de Kaigani : g̱áan hláa han táaʼugwaangs (*), g̱áan kiyáas (*), kagan gáwjaawaa (*) ; dialecte de Skitegate : tsʼii kʼap (*)
- Haisla : thlum koli (*)
- Islandais : Skollaber (is)
- Nootka : hast̕aači (*)
- Norvégien : skrubbær (no)
- Norvégien (nynorsk) : skrubbær (no)
- Nuxalk : pʼxwlht (*)
- Russe : дёрен шведский (ru)
- Same du Nord : beatnatdaŋas (*) (la plante), beatnatmuorji (*) (le fruit), gáranasrássi (*)
- Sekani : chooskʼa jìjèʼ (*)
- Suédois : hönsbär (sv)
- Tlingit : ḵʼeikaxetlʼk (*), ḵʼeikuxétlʼk (*)
- Yupik central : cingqullektaq (*) ; dialecte chevak : cingqullkitaq (*)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- cornacée (Cornaceae)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « cornouiller de Suède [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- cornouiller de Suède sur l’encyclopédie Wikipédia
