chouette de l’Oural
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- De chouette et Oural.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chouette de l’Oural | chouettes de l’Oural |
| \ʃwɛt də l‿u.ʁal\ | |
chouette de l’Oural \ʃwɛt də l‿u.ʁal\ féminin.
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau rapace nocturne, grande chouette d’Eurasie à longue queue, à petits yeux sombres et à face claire.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette de l’Oural) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Strix uralensis (wikispecies)
- Allemand : Habichtskauz (de) masculin
- Anglais : Ural owl (en)
- Espéranto : urala strigo (eo)
- Finnois : viirupöllö (fi)
- Italien : allocco degli Urali (it) masculin
- Kazakh : кезқұйрық жапалақ (kk) kezquyrıq japalaq
- Néerlandais : oeraluil (nl)
- Picard : cawin `dl Oural (*)
- Polonais : puszczyk uralski (pl)
- Same du Nord : govuskuolfi (*), govusskuolfi (*)
- Suédois : slaguggla (sv)
- Tchèque : puštík bělavý (cs)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʃwɛt də l‿u.ʁal\
- France (Île-de-France) : écouter « chouette de l’Oural [ʃwɛt də lu.ʁal] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- chouette de l’Oural sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article chouettes