barre de flèche
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- De barre et flèche, parce que cet espar est destiné à donner de la flèche aux haubans,c'est à dire à les écarter du mât.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barre de flèche | barres de flèche |
| \bɑʁ də flɛʃ\ | |
barre de flèche \bɑʁ də flɛʃ\ féminin
- (Marine) Petit espar situé à une certaine hauteur du mât et servant à raidir ou à cintrer le mât sur les petits voiliers à l’aide des haubans et des galhaubans.
Traductions
[modifier le wikicode]- Danois : salinghorn (da) neutre
- Italien : crocetta (it) féminin
- Suédois : vantspridare (sv)