attikamek
Étymologie
[modifier le wikicode]- De Attikamek, les Attikameks étant un peuple amérindien du Canada.
Nom commun
[modifier le wikicode]attikamek \a.ti.ka.mɛk\ masculin
- Langue de la famille algonquienne, parlée dans l'est du Canada.
Pour certains [linguistes], cri, attikamek, innu et naskapi ne sont que des dialectes d’une même langue. Mais les peuples qui les parlent tiennent à marquer leurs différences : Cris et Naskapis ont adopté l’écriture syllabique, alors que les autres utilisent l’alphabet latin.
— (L'actualité, 17 février 2007)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
attikamek | attikameks |
| \a.ti.ka.mɛk\ | ||
attikamek \a.ti.ka.mɛk\
- Relatif au peuple et à la culture des Attikameks.
La nation attikamek.
La communauté attikamek de Wemotaci.
Comme David, la plupart des adultes ont hérité de noms chrétiens — Gilles, Louise, Nicole. Mais ils donnent à leurs enfants des prénoms attikameks, symbole puissant d'un retour aux sources. Le petit dernier de David et sa copine, Melissa, se nomme Cikon (« printemps »).
— (Le Devoir, 7-8 décembre 2002)Publier un communiqué sur les suites apportées à la Commission Viens en passant sous silence le triste sort de la patiente attikamek décédée après une pluie d’injures était un manque de jugement de première classe.
— (Le Journal de Montréal, 3 octobre 2020)
- Qui a rapport avec la langue des Attikameks.
Le cri du Sud s’écrit différemment du cri du Nord. Même l’orthographe attikamek n’est pas la même à Obedjiwan que dans les deux autres villages des Attikameks.
— (L'actualité, 17 février 2007)
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (atikamekw) dans le Wiktionnaire est atj.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- atikamekw
- « La nation attikamek veut imposer la graphie Atikamekw, mais cette graphie avec kw en finale n'existe pas en français[1].
- atticamec (Très rare)
- aticamec (Très rare)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- L’annexe Liste des langues amérindiennes et de leurs familles
- 553 entrées en atikamekw dans le Wiktionnaire
