aéronef ultraléger motorisé
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) composé de aéronef, ultraléger et motorisé.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aéronef ultraléger motorisé | aéronefs ultralégers motorisés |
| \a.e.ʁo.nɛ.f‿yl.tʁa.le.ʒe mɔ.tɔ.ʁi.ze\ | |
.jpg)
aéronef ultraléger motorisé \a.e.ʁo.nɛ.f‿yl.tʁa.le.ʒe mɔ.tɔ.ʁi.ze\ masculin
- (Aéronautique, Sport) Aéronef monoplace ou biplace, à portance élevée, dont la puissance motrice et la masse sont limitées par la règlementation, et qui ne nécessite pas d'infrastructure au sol pour le décollage et l'atterrissage.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Ultraleichtflugzeug (de) neutre
- Anglais : microlight aeroplane (en), microlight (en)
- Catalan : ultralleuger (ca)
- Croate : mikrolaki avion (hr), žirokopter (hr)
- Danois : ultralet fly (da)
- Espagnol : ultraligero (es) masculin
- Espéranto : ultramalpeza aviadilo (eo)
- Finnois : ultrakevyt lentokone (fi)
- Islandais : fis (is)
- Italien : ultraleggero (it) masculin
- Kotava : meltero (*)
- Lituanien : ultralengvasis orlaivis (lt)
- Luxembourgeois : Ultra-Léger-Motorisé (lb), ULM (lb)
- Néerlandais : ultralicht motorluchtvaartuig (nl)
- Norvégien : mikrofly (no)
- Polonais : samolot ultralekki (pl)
- Portugais : ultraleve (pt) masculin
- Serbo-croate : ultralaki avion (sh)
- Slovène : ultralahko letalo (sl)
- Suédois : ultralätt flyg (sv)
- Tchèque : ultralehké letadlo (cs)
- Turc : ultralight havacılık (tr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « aéronef ultraléger motorisé [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « aéronef ultraléger motorisé », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.