DJette
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
DJette | DJettes |
\di.dʒɛt\ |
DJette \di.dʒɛt\ féminin (pour un homme, on dit : DJ)
- (Néologisme) (Musique) Femme DJ, femme qui fait tourner les platines pendant les soirées, qui met de l’ambiance en musique.
Cette nuit-là, le-23 août dernier, Jillian, la DJette dont le journaliste venait de tomber amoureux, avait pris un risque démesuré :celui de répondre à l'invitation de Teknokiller.
— (Frédérick Rapilly, Le Chant du Diable, Rennes : Éditions Critic, 2012, chap.20)C'était elle. Elle est DJette. Et vlan. Ce n'est donc pas de moi dont elle parlait. Penser à demander aux copines de se renseigner sur les techniques d'approche entre femmes.
— (Claire Benard, Prince charmante: J'ai quitté mon mari pour une femme, Éditions La Boîte à Pandore, 2015, part.2, chap.1)Je vous dis que mes copines m'attendent, Juliette et Natacha, elles sont les DJettes, argumente Sophie, épuisée, à un agent de sécurité qui lui barre l'entrée de la soirée.
— (Sylvie Bourgeois, Sophie à Cannes, Flammarion, 2011, chap.6)Le soir, des DJettes s’installent aux platines à l’arrière d’une caravane ramenée on ne sait comment jusqu’ici, dans son décor kitsch pétillant et coloré : un baby-foot, des strings qui sèchent au-dessus du comptoir.
— (« Les meilleurs clubs LGBT », sur le site TimeOut (www.timeout.fr), non daté, consulté le 14 juin 2018)
Notes
[modifier le wikicode]- Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
- Ce féminin est hétérodoxe aux règles du français : DJ est un acronyme habituellement considéré à la fois masculin et féminin.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \di.dʒɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.
- France (Toulouse) : écouter « DJette [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « DJette [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « DJette [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « DJette [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Erica Lippert, « « Y’a pas de “Djette” ici ! » : enjeux sociodiscursifs autour de la féminisation du terme DJ », dans Revue GLAD!, 2023 [texte intégral]