上床

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
上	床

Composé de 上 (shàn, « monter », « commencer ») et de 床 (chuáng, « lit » »).

Verbe

Simplifié et traditionnel	上床

上床 shàngchuáng \ʂɑŋ˥˩ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ˧˥\

1. Se coucher (au lit), se mettre au lit.

Antonymes

• 起床 (qǐchuáng, « sortir du lit, se lever »)
• 起來／起来 (qǐlai, « se lever »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂɑŋ˥˩ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ˧˥\
  • Pinyin : shàngchuáng
  • EFEO : chang-tch’ouang
  • Wade-Giles : shang⁴ chʻuang²
  • Yale : shàngchwáng
  • Zhuyin : ㄕㄤˋ ㄔㄨㄤˊ
• cantonais (yue) \sœːŋ¹³ ʦʰɔːŋ²¹\
  • Jyutping : soeng⁵ cong⁴
• gan
• jin
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ :
• minbei
• mindong
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chiūⁿ-chhn̂g, chiǔⁿ-chhn̂g, chiōⁿ-chhn̂g
• wu
  • Shanghai :
  • Hangzhou :
  • Wenzhou :
• xiang
  • Changsha :