Aller au contenu

Masters of the Air

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Masters of the Air
Description de l'image Masters of the Air.png.
Type de série Mini-série
Autres titres
francophones
Les Maîtres de l'air (Québec)
Genre Guerre
Production Tom Hanks
Steven Spielberg
Acteurs principaux Austin Butler
Callum Turner
Barry Keoghan
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Apple TV+
Nb. d'épisodes 9Voir et modifier les données sur Wikidata
Durée 48 à 77 minutes
Diff. originale
Site web https://tv.apple.com/show/umc.cmc.7bxcni0vwgll9kmicq738k5q2

Masters of the Air ou Les Maîtres de l'air au Québec est une mini-série américaine en neuf parties d'environ 56 minutes basée sur les actions de la huitième armée de l'air (8th Air Force) des forces aériennes de l'armée américaine (US Army Air Forces) pendant la Seconde Guerre mondiale, diffusée du au sur Apple TV+.

Elle est considérée comme le troisième volet de la série de mini-séries Frères d'armes et L'Enfer du Pacifique sur la Seconde Guerre mondiale.

Durant la Seconde Guerre mondiale, la 8th Air Force des US Army Air Forces a pour mission de bombarder les armes et lieux stratégiques du Troisième Reich.

En 1943, l’armée américaine déploie un détachement en Angleterre qui servira de base arrière à sa stratégie aérienne face à l’Allemagne nazie. Au sein de cette 8e Air Force, se forme le 100e groupe de bombardement que la notion de sacrifice n’effraie pas (les « Bloody Hundredth ») : ils mènent de périlleux bombardements depuis la base de la Royal Air Force de Thorpe Abbotts sur l’Allemagne nazie, devant lutter contre des conditions météorologiques extrêmes, le manque d’oxygène et la terreur de combats menés à 25 000 pieds d’altitude. Beaucoup n'en reviendront pas.

Distribution

[modifier | modifier le code]

Secondaires

[modifier | modifier le code]
  • David Shields (VF : Jim Redler) : le major Everett Ernest Blakely (en)
  • Matt Gavan (VF : Alexis Gilot) : le lieutenant Charles Cruikshank
  • James Meunier : le lieutenant Kenneth Lorch
  • George Smale : le lieutenant Raymond Nutting
  • Oaklee Pendergast (en) : le sergent William Hinton
  • Kieron Moore (en) (VF : Clément Moreau) : le sergent Clifford Starkey
  • Ben Radcliffe (en) (VF : Gauthier Battoue) : le capitaine John D. Brady
  • Adam Long (en) (VF : Maxime Baudouin) : le capitaine Bernard DeMarco
  • Darragh Cowley : le lieutenant Glenn Graham
  • Elliot Warren (VF : Valentin Merlet) : le lieutenant James Douglass
  • Jordan Coulson (en) (VF : Arnaud Laurent) : le lieutenant Howard « Hambone » Hamilton
  • Louis Greatorex (VF : Aurélien Raynal) : le capitaine Joseph « Bubbles » Payne
  • Nathen Solly (VF : Kévin Goffette) : le lieutenant John Hoerr
  • Dean Ridge : Richard Snyder
  • James Frecheville : le major Bill Veal
  • Sonny Ashbourne Serkis : le lieutenant James Evans
  • Thomas Flynn : le lieutenant Sam Barr
  • Freddy Carter : le lieutenant David Friedkin (en)
  • Ben Spong : le major Ollen « Ollie » Turner
 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2] et cartons du doublage français.

Des reportages sur une troisième mini-série basée sur la deuxième guerre mondiale, dans la même veine que Frères d'armes et L'Enfer du Pacifique, développée par Tom Hanks et Steven Spielberg, ont commencé en , avec l'accent mis sur une équipe de bombardiers aériens appelée The Mighty Eighth[3]. En , HBO a confirmé qu'elle développait la mini-série, basée sur le livre de Donald L. Miller Master of the Air: America's Bomber Boys Who Fought the Air War Against Nazi Germany[4].

En , il a été rapporté qu'Apple avait conclu un accord avec les sociétés de production respectives de Spielberg et de Hanks pour diffuser la série exclusivement sur Apple TV+ au lieu de HBO[5]. HBO a confirmé dans une déclaration qu'il avait décidé de ne pas poursuivre la série[6]. Deadline rapporte que la série contient huit épisodes pour un coût de production de plus de 200 millions de dollars, tandis que The Hollywood Reporter a déclaré qu'elle contient neuf épisodes pour un coût de production de 250 millions de dollars[7]. Le site web Footsteps Research a indiqué que la série se concentrerait sur le 100e groupe de bombardement de la 8e armée de l'air[8].

Liste des épisodes

[modifier | modifier le code]

Les épisodes, sans titres, sont numérotés de un à neuf.

Numéro de production
01
Première diffusion
Réalisation
Cary Joji Fukunaga
Scénario
John Shiban & John Orloff
Invités
Résumé détaillé
Au printemps 1943, le 100e groupe de bombardiers, dirigé par les majors de l'USAAF, Gale Cleven et John Egan, se déploie en Angleterre pour rejoindre l'effort de guerre allié contre l'Allemagne nazie. En juin, le 100e, composé de quatre escadrons de B-17 de la base de la RAF Thorpe Abbotts, est envoyé en mission de bombardement de jour pour détruire des cibles militaires à Brême, en Allemagne. Malgré l'utilisation du viseur avancé Norden, les bombardiers sont incapables de confirmer les cibles en raison de la forte couverture nuageuse et la mission est interrompue. Le 100e est contraint de rentrer et de survoler des tirs anti-aériens nourris, puis est attaqué par les pilotes de chasse de la Luftwaffe. L'échec de la mission entraîne la perte de trois B-17 et de trente hommes.
Numéro de production
02
Première diffusion
Réalisation
Cary Joji Fukunaga
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé
Le 100e bombarde les repaires de sous-marins allemands en Norvège. Aidé du lieutenant Crosby, un B-17 endommagé tente de regagner la Grande-Bretagne.
Numéro de production
03
Première diffusion
Réalisation
Cary Joji Fukunaga
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé
Le 100e participe à sa plus grande mission à ce jour : un bombardement des usines allemandes de roulement à billes de Schweinfurt ainsi que les usines de l'avionneur Messerschmitt de Ratisbonne.
Numéro de production
04
Première diffusion
Réalisation
Cary Joji Fukunaga
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé
Le lieutenant Rosenthal rejoint le 100e lorsque l'un de ses équipages franchit une étape importante. Le repaire des sous-marins à Brême est ciblé pour la deuxième fois.
Numéro de production
05
Première diffusion
Réalisation
Anna Boden & Ryan Fleck
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé
La prochaine mission de Rosie marque un changement significatif dans la stratégie de bombardement du 100e. Crosby reçoit une promotion, mais celle-ci a un prix élevé.
Numéro de production
06
Première diffusion
Réalisation
Anna Boden & Ryan Fleck
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé
Alors que Rosie et son équipage sont envoyés se reposer à la campagne, Crosby rencontre un étrange officier britannique à Oxford et Egan fait face à l'essence du mal nazi.
Numéro de production
07
Première diffusion
Réalisation
Dee Rees
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé
Berlin devient la cible principale du 100e. Le , le 100e perd 15 B-17 et 150 hommes lors d'une mission de bombardement sur Berlin. Leur attaque suivante s'avère plus réussie lorsque les bombardiers sont accompagnés d'escadrons de chasseurs P-51 Mustang. Le Lieutenant Rosenthal accomplit 25 missions mais refuse la possibilité de rentrer chez lui et rempile. Au Stalag Luft III, le Major Cleven et d'autres prisonniers de guerre fabriquent une radio afin de de suivre l'état de la guerre. Un groupe de prisonniers tente de s'évader en .
Numéro de production
08
Première diffusion
Réalisation
Dee Rees
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé
Crosby se prépare pour le jour J, les prisonniers de guerre se demandent comment le débarquement allié affectera leur sort et les pilotes de Tuskegee attaquent des cibles dans le sud de la France.
Numéro de production
09
Première diffusion
Réalisation
Timothy Van Patten
Scénario
John Orloff
Invités
Résumé détaillé

Vers la fin de la guerre, des prisonniers de guerre endurent un voyage éprouvant à travers le territoire allemand tandis que Rosie fait une découverte choquante.

Les pilotes américains participent à l'Opération Manna qui permet à partir du 29 avril 1945 de larguer des vivres sur les Pays-Bas aux populations affamées.

Accueil critique

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Mégane Choquet, « Masters of the Air : que vaut l'impressionnante nouvelle série produite par Steven Spielberg avec Austin Butler ? » Accès libre, sur Allociné,
  2. « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
  3. (en-US) Allison Keene, « HBO Considering Third Band of Brothers TV Series », sur Collider, (consulté le ).
  4. (en) Marisa Guthrie, « HBO Developing Third WWII Miniseries with Tom Hanks, Steven Spielberg », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  5. (en) Mike Fleming Jr., « Apple Enlists For Masters Of The Air As Steven Spielberg, Tom Hanks & Gary Goetzman Fly From HBO For WWII Series », sur Deadline.com, (consulté le ).
  6. (en) Sandra Gonzalez, « Masters of the Air from Steven Spielberg and Tom Hanks lands at Apple », sur CNN, (consulté le ).
  7. (en) Lesley Goldberg, « Apple Launches In-House Studio With Band of Brothers/The Pacific Follow-Up », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  8. (en-US) « What We Know So Far About Apple TV's Masters of the Air: The Latest on Upcoming WWII Miniseries About The Mighty Eighth », sur Footsteps Research, (consulté le ).

Liens externes

[modifier | modifier le code]