Les Vrais-Faux Simpson
| Les Vrais-Faux Simpson | ||||||||
| Saison 8 | Épisode no 24 | |||||||
| Titre original | The Simpsons Spin-Off Showcase | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Les Vrais-Faux Simpson | |||||||
| Code de production | 4F20 | |||||||
| 1re diffusion aux É.-U. | 11 mai 1997 | |||||||
| 1re diffusion en France | ||||||||
| Tableau noir | Aucun | |||||||
| Gag du canapé | Aucun | |||||||
| Scénariste | David S. Cohen Dan Greaney Steve Tompkins Ken Keeler |
|||||||
| Réalisateur | Neil Affleck | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 8 Liste des épisodes des Simpson |
||||||||
modifier  |
||||||||
Les Vrais-Faux Simpson (The Simpsons Spin-Off Showcase) est le 24e épisode de la saison 8 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Au Musée de la télé, Troy McClure présente trois spin-off de l'univers des Simpson :
- Chef Wiggum Détective Privé : Les enquêtes du chef Wiggum et de Skinner à La Nouvelle-Orléans…
- Moe et le testeur d'amour de Grand-Père : Après être mort, Grand-Père Simpson se matérialise dans le testeur d'amour de la taverne de Moe et l'aide à trouver l'âme sœur…
- L'heure du sourire, show de variété de la famille Simpson : Les Simpson présentent un show de variété…
Guests stars
[modifier | modifier le code]Références culturelles
[modifier | modifier le code]- Le générique animé de la sitcom Test-amour-matic est inspiré de celui d’Une nounou d'enfer.
- Quand le Test-amour-matic est mal en point après s'être fait taper dessus dans les toilettes du restaurant, il commence à chanter la comptine A Bicycle Built For Two, qui commence par les paroles "Daisy, Daisy, give me your answer do" (Daisy, Daisy donne-moi ta réponse), il s'agit d'une référence à 2001, l'Odyssée de l'espace.
- On aperçoit des statues de Kelly Garrett, Jill Munroe et Sabrina Duncan, les trois héroïnes de la série Drôles de dames, à côté de Troy McClure dans le musée de la télé.
- Un des niveaux qu'indique le test-amour-matic est "Luke Warm Luke", une référence au titre original du film Cool Hand Luke (en français Luke la main froide).
- On voit Jasper chanter Lollipop des Chordettes.
- Bart, Lisa et Maggie dansent sur Peppermint Twist de Joey Dee and the Starliters.
- Le clip de Whip It de Devo est parodié.
Note
[modifier | modifier le code]- Dans la 3e partie de l'épisode, le show des Simpson, Lisa n'est pas représentée sous son apparence habituelle : elle apparaît blonde, plus grande que Bart, n'a pas la même voix et est un peu prétentieuse (note : Troy McClure prévient les téléspectateurs que Lisa n'a pas voulu apparaître dans la 3e partie).
