Langue de Provence
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Malta_-_Valletta_-_Triq_ir-Repubblika_%2B_Auberge_de_Provence_02_ies.jpg/220px-Malta_-_Valletta_-_Triq_ir-Repubblika_%2B_Auberge_de_Provence_02_ies.jpg)
La Langue de Provence était, avec celles d'Italie, d'Angleterre, d'Espagne, de France, d'Allemagne, d'Auvergne, l'une des sept premières langues (ou provinces) des Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
Historique
[modifier | modifier le code]La langue de Provence était composée de deux grands prieurés : celui de Saint-Gilles et celui de Toulouse.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Elie_de_Ville_Neuve.jpg/170px-Elie_de_Ville_Neuve.jpg)
Le pape Jean XXII qui souhaitait remédier à l'endettement excessif de l'ordre décida de réduire la taille du prieuré de Saint-Gilles qui fut en fait séparé en trois. C'est en que furent alors créés les prieurés de Provence et de Toulouse par démembrement de celui de Saint-Gilles mais le prieuré de Provence qui a eu pour premier prieur Hélion de Villeneuve n'a existé que jusqu'en 1347 avant d'être de nouveau réuni au prieuré de Saint-Gilles. Il devient ensuite le bailliage de Manosque[1].
Grand prieuré de Saint-Gilles
[modifier | modifier le code]Le grand prieuré de Saint-Gilles reste, après la scission, à administrer 53 commanderies. Le siège du prieur est transféré à Arles en 1621.
Les prieurs de Saint-Gilles étaient souvent des chevaliers illustres de l'ordre. Ainsi Guillaume de Villaret, Hélion de Villeneuve, Pierre de Corneillan, Didier de Sainte-Jalle, Jean de Valette et Antoine de Paule, tous grands maîtres de l'Ordre ont été prieurs de Saint-Gilles.
Liste des commanderies
[modifier | modifier le code]Commanderie | Origine | Création | Dévolution | Diocèse | Protection | Observations | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Grand prieuré de | Saint-Gilles | ![]() |
1115 | - | transférée à Arles en 1621 | ||
Grand prieuré d' | Arles | ![]() |
≈ 1313 | prieuré depuis 1621. Aujourd'hui musée Réattu | |||
Bailliage de | Manosque | ![]() |
1466 | - | Digne | ||
Collégiale | Saint-Jean-de-Malte d'Aix-en-Provence | ![]() |
av. 1192 | - | Aix | Jean le Baptiste | ![]() |
Prieuré de | L'Hôpital-Beaulieu | ![]() |
1288 | - | hôpital et couvent de sœurs hospitalières | ||
Prieuré de | La Vraie-Croix de Martel | ![]() |
≈ 1200 | - | couvent de sœurs hospitalières, sécularisé en 1589 et restauré en 1658 | ||
Prieuré de | Les Fieux | ![]() |
1297 | - | couvent de sœurs hospitalières, rejoint L'Hôpital-Beaulieu en 1611 | ||
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | |
Commanderie d' | Alès (Alais) | ![]() |
v. 1140 | Dite également de Saint-Jean d'Entraigues au nord d'Alès (prés Saint-Jean). Réunie avec Saint-Maurice de Cazevieille au XIVe siècle puis devenue membre de Saint-Christol. | |||
Commanderie d' | Argence[2] | ![]() |
1654 | - | Arles | Constituée en 1654, était un membre du grand prieuré auparavant. | |
Commanderie d' | Astros[3],[2] | ![]() |
1631 | - | Fréjus | Saint Lambert | Érigée en commanderie en 1631, était un membre de la commanderie de Marseille auparavant. |
Commanderie d' | Auzits | ![]() |
v. 1155 | - | Rodez | Devient membre de la commanderie d'Espalion vers 1623. | |
Commanderie du | Bastit du Causse[5],[6],[7] | ![]() |
v. 1150 | 1315 | Cahors | Membres : Assier, Cras et La Pomarède | |
Commanderie de | Bayle | ![]() |
1143 | 1312 | |||
Commanderie de | Beaulieu[8],[9] | ![]() |
- | Toulon | sainte Magdeleine | Le Grand Beaulieu, Commune de Solliès-Pont | |
Commanderie de | La Cavalerie | ![]() |
1154 | ≈ 1313 | fortification du village par les Hospitaliers pendant la guerre de Cent Ans | ||
Commanderie de | Condat-sur-Vézère | ![]() |
- | commanderie fortifiée | |||
Commanderie de | La Couvertoirade | ![]() |
1181 | ≈ 1313 | fortification du village par les Hospitaliers pendant la guerre de Cent Ans | ||
Commanderie de | Douzens | ![]() |
1133 | ? | Carcassonne | ||
Commanderie de | Durbans | ![]() |
1280 | Cahors | |||
Commanderie d' | Espinas[10] | ![]() |
XIVe siècle | - | Rodez | Initialement membre de Lacapelle-Livron. | |
Commanderie de | Gap-Francès | ![]() |
1166 | - | les possessions s'étendaient sur une grande partie du mont Lozère | ||
Commanderie de | Jalès[11] | ![]() |
1140 | ~1312 | Uzès | sainte Marie-Madeleine | ... |
Commanderie de | Lacapelle-Livron[12] | ![]() |
≈ 1313 | Cahors | |||
Commanderie de | Lautrec | ![]() |
≈ 1313 | Castres | Saint Sauveur | Commanderie autonome jusqu'au XVe siècle avant de devenir une annexe de la commanderie de La Selve | |
Commanderie de | Montfrin[11] | ![]() |
1147 | ≈ 1313 | Uzès | Chambre priorale | |
Commanderie de | Montpellier | ![]() |
1203 | - | Maguelonne / Montpellier | dite domaine du petit Saint-Jean, détruite durant les guerres de Religion | |
Commanderie de | Narbonne[13] | ![]() |
- | Saint-Jean de Narbonne. Membres : Saint-Vincent-d'Olargues, commanderie autonome jusqu'en 1345. La Bessière et Nigresserre, autonomes jusqu'en 1393. | |||
Commanderie de | Palhers | ![]() |
1291 | - | vendue comme bien national durant la Révolution française | ||
Commanderie de | Le Poët-Laval | ![]() |
- | commanderie fortifiée | |||
Commanderie de | Rayssac | ![]() |
≈ 1108 | Albi | Sur la commune d'Albi et non à Rayssac[14] | ||
Commanderie de | Richerenches | ![]() |
1136 | 1312 | rétrocédée à la papauté en 1320 | ||
Commanderie de | Saint-Christol | ![]() |
1149 | Maguelonne / Montpellier | saint Christophe | ||
Commanderie de | Saint-Félix-de-Sorgues | ![]() |
Vabres | Saint Félix | |||
Commanderie de | Saint-Luce à Arles | ![]() |
≈ 1313 | ||||
Commanderie de | Saint-Maurice-de-Cazevieille[11] | ![]() |
1186 | - | Uzès | Membre d'Alès en 1271, commanderie principale en 1373, absorbée par la commanderie de Saint-Christol ensuite | |
Commanderie de | Saint-Pierre de Saliers | ![]() |
av. 1171 | 1312 | |||
Commanderie de | Saint-Vincent-d'Olargues | ![]() |
v. 1157 | Saint-Pons | Saint Vincent | Commanderie autonome jusqu'en 1345 avant d'être absorbée par Saint-Jean de Narbonne | |
Commanderie de | Sainte-Eulalie-de-Cernon | ![]() |
1151 | ≈ 1313 | Vabres | fortification du village par les Hospitaliers pendant la guerre de Cent Ans | |
Commanderie de | Trignan[11] | ![]() |
- | Viviers | Réunie avec Jalès en 1383 | ||
Commanderie de | Trinquetaille (Arles)[15] | ![]() |
v. 1115/20[16] | - | Arles | Saint Thomas | Cartulaire de Trinquetaille (Præceptoria Sancti Thomæ de Trenctallis) |
Grand prieuré de Toulouse
[modifier | modifier le code]Le grand prieuré de Toulouse récupère 28 commanderies. Le grand prieuré de Toulouse est créé en 1317[17] juste après la dévolution des biens de l'ordre du Temple aux Hospitaliers[18].
Liste des commanderies
[modifier | modifier le code]Commanderie | Origine | Création | Dévolution | Diocèse | Protection | Observations | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Grand prieuré de | Toulouse | ![]() |
- | élevé au rang de prieuré en 1317 | |||
Commanderie de | Arfons (Orfons)[19] | ![]() |
XIIe siècle | - | et de Puylaurens[20] Devient au XVIe siècle un membre de la commanderie de Renneville[21] | ||
Commanderie de | Boudrac[22] | ![]() |
XIIIe siècle | ? | Tarbes | Ensuite membre de Montsaunès | |
Commanderie de | Caignac[23] | ![]() |
XIIe siècle | - | |||
Commanderie de | Larmont | ![]() |
1313 | Toulouse | Obtient le rang de commanderie vers 1350 et ce jusqu'en 1550 | ||
Commanderie de | Luz-Saint-Sauveur | ![]() |
- | château et église fortifiée | |||
Commanderie de | Montsaunès | ![]() |
XIIe siècle | ? | Comminges | ||
Commanderie de | Renneville[24] | ![]() |
|||||
Prieuré de Provence (1317-1347)
[modifier | modifier le code]L'éphémère prieuré de Provence dont Hélion de Villeneuve fut le premier prieur regroupait trente-trois commanderies[25]:
- Aix, Arles, Avignon, Beaulieu (deux commanderies, commanderie de Beaulieu (Vaucluse) et commanderie de Beaulieu (Var)), Calissane, Claret, Comps, La Croix, Les Echelles, Fos, Gap & Embrun, Lardiers, Manas, Malmort, Manosque, Marseille, Monteil, Nice, Orange, Poët-Laval, Puimoisson, Rossillon [sic], Rue (Ruou), Saint-Jean-de-Trièves[26], Saint-Maurice de Régusse, Saint-Pierre d'Avez, Saliers, Thoronne, Trinquetaille, Valdrôme, Valence, Venterol.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Jean-Marc Roger, « La réforme de l'Hôpital par Jean XII : Le démembrement des prieurés de Saint-Gilles et de France (21 juillet 1317) », dans Helen J. Nicholson, On the Margins of Crusading : The Military Orders, the Papacy and the Christian World, Ashgate Publishing Ltd., (ISBN 978-1-4094-3217-3, présentation en ligne), p. 123-125, 134
- Grasset 1868, p. 18.
- Nicolas 1906, p. 25-26.
- À l'époque des Templiers, cette commanderie s'appelait la maison du Temple de La-Bastide-de-Trols.
- Jacques Juillet, Templiers et hospitaliers en Quercy : commanderies et prieurés sur le chemin de Notre-Dame de Rocamadour, Le Mercure Dauphinois, , 4e éd., 332 p. (ISBN 978-2-35662-213-6, présentation en ligne), p. 61-...
- Annie Charnay, « La commanderie des Templiers du Bastit de 1250 à 1315 », dans Etudes sur le Quercy et les commanderies des ordres militaires : actes du XLIIe Congrès d'études régionales organisé par la Société des études du Lot à Souillac et Martel les 19, 20 et 21 juin 1987, Fédération des Sociétés académiques et savantes de Languedoc-Pyrénées-Gascogne, (présentation en ligne), p. 138-...
- Adrien Martinaud, « Le bornage des possessions de la commanderie du Bastit (1693-1741) », Bulletin de la société des études du Lot, t. CVII, , p. 217-221, lire en ligne sur Gallica
- Grasset 1869, p. 20
.
- Nicolas 1906, p. 87-88.
- « Ordre de Malte : commanderie d'Espinas (Tarn-et-Garonne) », sur Inventaires en ligne des archives départementales de la Haute-Garonne
- Daniel le Blevec, « L'enquête de 1373 dans le diocèse d'Uzès », Provence historique, no 179, , p. 87-100 (lire en ligne)
- Pascale Laviale, « Constitution du temporel de la Commanderie de Lacapelle-Livron (1218 - 1300) », dans Montauban et les anciens pays de Tarn-et-Garonne, Société archéologique de Tarn-et-Garonne, , 427 p. (présentation en ligne), p. 193-204
- Abbé Sabarthès, « La commanderie de Narbonne: Ordre de Malte », Mémoires de la Société des arts et des sciences de Carcassonne, t. VII, 1894-1895, lire en ligne sur Gallica
- Notice no PA00095456, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- Christine Riedmann, « Le cartulaire de Trinquetaille : la vie économique et sociale des Hospitaliers d'Arles à la fin du XIIe siècle », Bulletin des amis du vieil Arles (supplément), no 97, (lire en ligne [PDF])
- Damien Carraz (préf. Alain Demurger), L'Ordre du Temple dans la basse vallée du Rhône (1124-1312) : Ordres militaires, croisades et sociétés méridionales, Lyon, Presses universitaires de Lyon, coll. « Collection d'histoire et d'archéologie médiévales / 17 », (ISBN 978-2-7297-0781-1, lire en ligne), p. 104Donation de la chapelle saint-Thomas par Atton de Bruniquel, évêque d'Arles vers 1115-1120
- Roger 2011, p. 123Et non en 1315.
- Sire 1996, p. 115-126
- Belhomme, « Notice historique sur le lieu d'Orfons vulgairement Arfons : ancienne commanderie de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem dans la montagne noire », Mémoires de la société archéologique du Midi de la France: de 1841 à 1847, Toulouse, t. V, , p. 223-276 (lire en ligne)
- Bourg 1883, p. 113.
- Bourg 1883, p. 115.
- Pierre Vidal, Hospitaliers et templiers en France méridionale : le Grand Prieuré de Toulouse de l'Ordre de Malte ; guide de recherches historiques, archivistiques et patrimoniales, Les Amis des Archives de la Haute-Garonne et CNRS Éditeurs, , 237 p. (ISBN 978-2-907416-24-5, présentation en ligne), p. 113
- Archives départementales de la Haute-Garonne, « Ordre de Malte : commanderie de Caignac (Haute-Garonne) », H Malte Caignac, sur www.archives.cg31.fr (consulté le )
- Vidal 2002, p. 225.
- Roger 2011, p. 128
- Lieu-dit La Commanderie, commune de Saint-Maurice-en-Trièves.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Benoît Beaucage, Visites générales des commanderies de l'Ordre des Hospitaliers dépendantes du grand-prieuré de Saint-Gilles, 1338 (Archives et bibliothèque départementales Gaston Defferre, 56 H 123), Laffitte, , xii, 669 (présentation en ligne)
- Benoît Beaucage, « Une énigme des hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem: le déficit chronique des commanderies du Moyen-Rhône, au prieuré de Provence, en 1338 », Provence historique, t. 30, , p. 137-162 (lire en ligne)
- Antoine du Bourg, Ordre de Malte : Histoire du grand prieuré de Toulouse et des diverses possessions de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem dans le sud-ouest de la France..., Toulouse, L. Sistac et J. Boubée, , lire en ligne sur Gallica
- Damien Carraz, « Les enquêtes générales de la papauté sur l’ordre de l’Hôpital (1338 et 1373). Analyse comparée dans le prieuré de Provence », dans Quand gouverner c’est enquêter. Les pratiques politiques de l’enquête princière (Occident, XIIIe – XIVe siècles), Actes du colloque international d’Aix-en-Provence et Marseille, 19-21 mars 2009, Paris, De Boccard, (lire en ligne), p. 508-531
- Emmanuel-Ferdinand de Grasset, Essai sur le grand prieuré de Saint-Gilles de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, suivi du catalogue des chevaliers, chapelains, diacots, donats et servants d'armes de la vénérable langue de Provence, dressé sur les titres originaux, Paris, (lire en ligne)
- (en) H. J. A. Sire, « The Tongues of Provence, Auvergne and France », dans The Knights of Malta, Yale University Press, (1re éd. 1994), 305 p. (ISBN 978-0-3000-6885-6, lire en ligne), p. 115-126
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Grand commandeur, pilier de la langue de Provence
- Auberge de Provence (Rhodes)
- Auberge de Provence (Il-Birgu)
- Auberge de Provence (La Valette)