La Ville (Les Simpson)
Pour les articles homonymes, voir Ville (homonymie).
| La Ville | ||||||||
| Saison 28 | Épisode no 3 | |||||||
| Titre original | The Town | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Boston, Crime, Bye | |||||||
| Code de production | VABF17 | |||||||
| 1re diffusion aux É.-U. | ||||||||
| 1re diffusion en France | ||||||||
| 1re diffusion au Québec | ||||||||
| 1re diffusion en Belgique | ||||||||
| Tableau noir | Aucun | |||||||
| Gag du canapé | Aucun | |||||||
| Scénariste | Dave King | |||||||
| Réalisateur | Rob Oliver | |||||||
| Invités | Bill Burr Michael Chiklis Rachel Dratch Doris Kearns Goodwin Dana Gould |
|||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 28 Liste des épisodes des Simpson |
||||||||
modifier  |
||||||||
La Ville est le troisième épisode de la vingt-huitième saison de la série télévisée Les Simpson et le 599e épisode de la série. Il est sorti en première sur le réseau Fox le .
Synopsis
[modifier | modifier le code]Homer est en colère contre les joueurs de l'équipe de football de Boston qu'il accuse de triche. Quand il s'aperçoit que son fils Bart en est l'un des plus fervents partisans, il invite toute la famille à se rendre dans cette ville qu'il considère comme ridicule. Mais leurs points de vue vont peu à peu s'inverser, en particulier celui de Bart qui réalisera que Boston n'est pas pour lui.
Réception
[modifier | modifier le code]Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 3,22 millions de téléspectateurs[1].
Références culturelles
[modifier | modifier le code]- Le titre original de l'épisode fait référence au film The Town.
- Bart qualifie la Boston Tea Party de farce qui a dynamisé la ville de Boston. Par ailleurs, on peut entrevoir quelques caisses de thé au fond de la baie de Boston.
- Bart pense que la vie Boston est comme dans Les Infiltrés. D'ailleurs, il cite à plusieurs reprises le film ainsi qu'un de ses acteurs : Mark Wahlberg.
- Homer fait référence au groupe de rock Aerosmith qui est originaire de Boston.
- Au MIT, on peut apercevoir quelques geeks jouant avec des casques Oculus Rift.
- A l'école dans la salle de retenue les élèves chantent I'm Shipping Up To Boston de Dropkick Murphys
- Nekco est une parodie de Necco.
- À Boston, Robert Parish - ancienne star des Boston Celtics - est devenu pasteur.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Rick Porter, « Once Upon a Time adjusts down, final NFL numbers: Sunday final ratings », sur Zap2It.com, (consulté le )
