Étoiles (film)
Apparence
Étoiles
Titre original | Sterne |
---|---|
Réalisation | Konrad Wolf |
Scénario | Angel Wagenstein |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Deutsche Film AG Boyana Films |
Pays de production |
![]() ![]() |
Genre | Film de guerre |
Durée | 92 minutes |
Sortie | 1959 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Étoiles (Sterne) est un film bulgaro-est-allemand réalisé par Konrad Wolf, sorti en 1959.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Dans un camp de concentration en Bulgarie, Walter, un sous-officier allemand, tente de faire évader Ruth, une jeune juive, dont il est tombé amoureux.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre français : Étoiles
- Titre original : Sterne
- Titre bulgare : Звезди (Zvezdi)
- Réalisation : Konrad Wolf
- Scénario : Angel Wagenstein
- Producteurs : Valcho Draganov et Zigfrid Nurnberger
- Musique : Simeon Pironkov
- Photographie : Werner Bergmann (de)
- Montage : Christa Wernicke
- Décors : Hose Sancha et Alfred Drosdek
- Sociétés de production : Deutsche Film AG, Boyana Films
- Pays de production :
Allemagne de l'Est -
Bulgarie
- Langue de tournage : allemand, bulgare, judéo-espagnol
- Format : Noir et blanc - Mono
- Genre : Film de guerre
- Durée : 92 min
- Date de sortie :
- Bulgarie :
- Allemagne de l'Est :
- Hongrie :
- France :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Sacha Kroucharska (bg) : Ruth
- Jürgen Frohriep : Walter
- Erik S. Klein (de) : Kurt
- Stefan Peïtchev (bg) : Bai Petko
- Georgi Naumov (bg) : Blashe
- Ivan Kondov (bg) : le père de Ruth
- Milka Touïkova (bg) : une partisane
Récompenses
[modifier | modifier le code]À propos du film
[modifier | modifier le code]- Ce film bulgaro-est allemand contient aussi des dialogues en judéo-espagnol, l'antique langue des séfarades de Salonique[réf. souhaitée]
"Smolensk cayo"(Smolensk est tombée) se disent entre eux les captifs séfarades. La date d' est inscrite sur un wagon, ce qui confirme l'évènement, en . Mais ce qui ne colle pas, c'est cette date, avec les déportations de juifs séfarades, dont le tout dernier convoi est parti le .
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « La Sélection - 1959 - Palmarès », site officiel du Festival de Cannes
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Pierre Loubière, Téléciné, no 89, Paris, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), mai-, (ISSN 0049-3287)
- Thomas Elsaesser (trad. Marthe Porret), « Histoire palimpseste, mémoires obliques. À propos de Sterne de Konrad Wolf », 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze, no 58, , p. 10-29 (lire en ligne)
Lien externe
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel : • (de) DEFA-Stiftung • (de) Filmdienst • (de) Filmportal • (bg) Cinémathèque bulgare
Catégories :
- Film allemand sorti en 1957
- Film bulgare sorti en 1957
- Film dramatique allemand
- Film dramatique bulgare
- Film de guerre allemand
- Film de guerre bulgare
- Film est-allemand
- Film réalisé par Konrad Wolf
- Film sur la Shoah
- Film allemand en noir et blanc
- Film bulgare en noir et blanc
- Prix du jury au Festival de Cannes
- Film en bulgare
- Film tourné aux studios de Babelsberg
- Film se déroulant en Bulgarie