Mesnil
Mesnil est un ancien nom commun sorti de l'usage. Il s'est cependant fixé comme tout ou partie de toponymes et comme patronymes, également orthographié Ménil, Maisnil, Maînil ou Mainil.
Toponymie
[modifier | modifier le code]Toponyme ou élément de toponyme très usité dans la France septentrionale et en Belgique, mesnil désignait jusqu'à l'Ancien Régime un domaine rural. À partir du gallo-roman MASIONILE, forme altérée du bas latin mansionile (diminutif du latin mansio « gîte-relais situé le long d’une voie romaine »[1]), la langue d'oïl a produit maisnil[2].
Toponymes
[modifier | modifier le code]Toponyme simple
[modifier | modifier le code]Belgique
[modifier | modifier le code]Mesnil est un nom de lieu notamment porté par :
- Le Mesnil, section de la commune belge de Viroinval dans la province de Namur
- Mesnil-Église, section de la commune belge de Houyet, dans la province de Namur
- Mesnil-Saint-Blaise, section de la commune de Houyet dans la province de Namur
Ménil est un nom de lieu notamment porté par :
- Le Ménil, hameau de la commune de Florenville dans la province de Luxembourg
- Ménil, hameau de la commune de Lierneux dans la province de Liège
- Ménil-Favay, village de la commune de Hotton dans la province de Luxembourg
France
[modifier | modifier le code]Mesnil est un nom de lieu notamment porté par :
- Blanc-Mesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Sainte-Marguerite-sur-Mer
- Le Blanc-Mesnil, commune française de la Seine-Saint-Denis
- Doux-Mesnil, ancienne commune française de l'Eure, aujourd'hui intégrée à Hacqueville
- Le Mesnil, commune française de la Manche
- Le Mesnil, ancienne commune française des Vosges, aujourd'hui intégrée à Gircourt-lès-Viéville
- Neuf-Mesnil, commune française du Nord
- Petit-Mesnil, commune française de l'Aube
- Vieux-Mesnil, commune française du Nord
- Le Mesnil-Milon, (hameau de la commune de Gasny) de l'Eure (département français)
- Le Mesnil, hameau de la commune française du Héron en Seine-Maritime
- Belmesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Saint-Ouen-du-Mesnil-Oger, commune française du Calvados
- Le Mesnil-sur-Oger, commune française du Marne
Ménil est un nom de lieu notamment porté par :
- Ménil, commune française de la Mayenne
- Le Ménil, commune française des Vosges
- Le Ménil, hameau de la commune de Harol dans les Vosges
Maisnil est un nom de lieu notamment porté par :
Italie
[modifier | modifier le code]- Mesnil, forme piémontaise du nom de commune Mezzenile de la province de Turin dans la région Piémont.
Maurice
[modifier | modifier le code]- Mesnil, village de l'île Maurice proche de Phoenix
Toponymes composés
[modifier | modifier le code]France et Belgique
[modifier | modifier le code](Le) Mesnil-.... est un nom de lieu notamment porté par :
- Le Mesnil-Adelée, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Amand, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Amelot, commune française de Seine-et-Marne
- Le Mesnil-Amey, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Angot, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Graignes-Mesnil-Angot
- Le Mesnil-Aubert, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Aubry, commune française du Val-d'Oise
- Le Mesnil-au-Grain, commune française du Calvados
- Le Mesnil-au-Val, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Auzouf, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Dialan sur Chaîne
- Le Mesnil-Bacley, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Livarot-Pays-d'Auge
- Le Mesnil-Benoist, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Noues de Sienne
- Le Ménil-Bérard, commune française de l'Orne
- Le Mesnil-Bœufs, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Isigny-le-Buat
- Le Mesnil-Bonant, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Gavray
- Mesnil-Bruntel, commune française de la Somme
- Le Mesnil-Caussois, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Noues de Sienne
- Le Mesnil-Conteville, commune française de l'Oise
- Le Mesnil-David, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Illois
- Mesnil-Domqueur, commune française de la Somme
- Le Mesnil-Drey, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Folligny
- Le Mesnil-Durand, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Livarot-Pays-d'Auge
- Le Mesnil-Durdent, commune française de la Seine-Maritime
- Le Mesnil-Durécu, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Mesnil-Panneville
- Le Mesnil Fouque, hameau de Fresne-le-Plan, commune française de la Seine-Maritime
- Mesnil-en-Arrouaise, commune française de la Somme
- Mesnil-en-Ouche, commune française de l'Eure
- Le Mesnil-en-Thelle, commune française de l'Oise
- Le Mesnil-en-Vallée, ancienne commune française de Maine-et-Loire, aujourd'hui intégrée à Mauges-sur-Loire
- Le Mesnil-Esnard, commune française de la Seine-Maritime
- Le Mesnil-Eudes, commune française du Calvados
- Mesnil-Eudin, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Bermesnil
- Le Mesnil-Eury, commune française de la Manche
- Mesnil-Follemprise, commune française de la Seine-Maritime
- Le Mesnil-Frémentel, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Cagny
- Le Mesnil-Fuguet, commune française de l'Eure
- Le Mesnil-Garnier, commune française de la Manche
- Mesnil-Geffroy, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Ermenouville
- Le Mesnil-Germain, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Livarot-Pays-d'Auge
- Le Mesnil-Gilbert, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Grimeult, commune de Saint-Pierre-Langers, département de la Manche
- Le Mesnil-Guillaume, commune française du Calvados
- Le Mesnil-Hardray, commune française de l'Eure
- Le Mesnil-Herman, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Jourdain, commune française de l'Eure
- Mesnil-la-Comtesse, commune française des Ardennes
- Le Mesnil-le-Roi, commune française des Yvelines
- Mesnil-lès-Franleu, ancienne commune française de la Somme, aujourd'hui intégrée à Franleu
- Le Mesnil-lès-Hurlus, ancienne commune française de la Marne, aujourd'hui intégrée à Minaucourt-le-Mesnil-lès-Hurlus
- Mesnil-Lettre, commune française de l'Aube
- Le Mesnil-Lieubray, commune française de la Seine-Maritime
- Mesnil-Martinsart, commune française de la Somme
- Le Mesnil-Mauger, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Mézidon Vallée d'Auge
- Mesnil-Mauger, commune française de la Seine-Maritime
- Le Mesnil-Opac, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Moyon Villages
- Le Mesnil-Ozenne, commune française de la Manche
- Mesnil-Panneville, commune française de la Seine-Maritime
- Le Mesnil-Patry, commune française du Calvados
- Le Mesnil-Péan, ancienne commune française de l'Eure, aujourd'hui intégrée à Bérengeville-la-Campagne
- Le Mesnil-Racoin, ancienne commune française de l'Essonne, aujourd'hui intégrée à Villeneuve-sur-Auvers
- Le Mesnil-Rainfray, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Juvigny les Vallées
- Mesnil-Raoul, commune française de la Seine-Maritime
- Le Mesnil-Réaume, commune française de la Seine-Maritime
- Le Mesnil-Robert, commune française du Calvados
- Le Mesnil-Rogues, commune française de la Manche
- Mesnil-Rousset, commune française de l'Eure
- Le Mesnil-Rouxelin, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Rury, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée au Torp-Mesnil
- Mesnil-Saint-Blaise, section de la commune belge de Houyet, dans la province de Namur en Région wallonne
- Le Mesnil-Saint-Denis, commune française des Yvelines
- Le Mesnil-Saint-Denis, ancien nom de la commune de Le Mesnil-en-Thelle (Oise)
- Le Mesnil-Saint-Firmin, commune française de l'Oise
- Mesnil-Saint-Georges, commune française de la Somme
- Le Mesnil-Saint-Germain, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Saint-Germain-d'Étables
- Mesnil-Saint-Laurent, commune française de l'Aisne
- Mesnil-Saint-Loup, commune française de l'Aube
- Mesnil-Saint-Nicaise, commune française de la Somme
- Mesnil-Saint-Père, commune française de l'Aube
- Mesnil-Sellières, commune française de l'Aube
- Le Mesnil-Simon, commune française du Calvados
- Le Mesnil-Simon, commune française d'Eure-et-Loir
- Le Mesnil-sous-Jumièges, commune française de la Seine-Maritime
- Mesnil-sous-les-Côtes, ancienne commune française de la Meuse, aujourd'hui intégrée à Bonzée
- Mesnil-sous-Vienne, commune française de l'Eure
- Le Mesnil-sur-Blangy, commune française du Calvados
- Le Mesnil-sur-Bulles, commune française de l'Oise
- Le Mesnil-sur-Couches, ancienne commune française de l'Eure, aujourd'hui intégrée à Louversey
- Mesnil-sur-l'Estrée, commune française de l'Eure
- Les Mesnils-sur-Madon, ancienne commune française de Meurthe-et-Moselle, qui a existé de 1971 à 1987, issue de la fusion de Crantenoy, Ormes-et-Ville et Vaudigny, puis supprimée
- Le Mesnil-sur-Oger, commune française de la Marne
- Le Mesnil-Thébault, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Isigny-le-Buat
- Le Mesnil-Théribus, commune française de l'Oise
- Le Mesnil-Thomas, commune française d'Eure-et-Loir
- Le Mesnil-Touffrey, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Barbery
- Le Mesnil-Tôve, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Juvigny les Vallées
- Mesnil-Trois-Fœtus, ancienne commune française de la Somme, aujourd'hui intégrée à Moyenneville
- Le Mesnil-Véneron, commune française de la Manche
- Mesnil-Verclives, commune française de l'Eure
- Le Mesnil-Vigot, ancienne commune française de la Manche, aujourd'hui intégrée à Remilly Les Marais
- Le Mesnil-Villeman, commune française de la Manche
- Le Mesnil-Villement, commune française du Calvados
(Le) Ménil-.... est un nom de lieu notamment porté par :
- Ménil-Annelles, commune française des Ardennes
- Ménil-aux-Bois, commune française de la Meuse
- Le Ménil-Broût, commune française de l'Orne
- Le Ménil-Ciboult, commune française de l'Orne
- Le Ménil-de-Briouze, commune française de l'Orne
- Ménil-de-Senones, commune française des Vosges
- Ménil-en-Xaintois, commune française des Vosges
- Ménil-Erreux, commune française de l'Orne
- Ménil-Évaux, ancienne commune française des Vosges, aujourd'hui intégrée à Évaux-et-Ménil
- Ménil-Froger, commune française de l'Orne
- Ménil-Glaise, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée à Batilly
- Ménil-Gondouin, commune française de l'Orne
- Ménil-Gonfroi, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée à Survie
- Le Ménil-Guyon, commune française de l'Orne
- Ménil-Hermei, commune française de l'Orne
- Ménil-Hubert-en-Exmes, commune française de l'Orne
- Ménil-Hubert-sur-Orne, commune française de l'Orne
- Ménil-Imbert, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée au Renouard
- Ménil-Jean, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée à Putanges-le-Lac
- Ménil-la-Horgne, commune française de la Meuse
- Ménil-la-Tour, commune française de Meurthe-et-Moselle
- Ménil-Lépinois, commune française de l'Orne
- Ménil-lès-Bazoilles, ancienne commune française des Vosges, aujourd'hui intégrée à Bazoilles-et-Ménil
- Le Ménil-Renard, ancienne commune française des Yvelines, aujourd'hui intégrée à Bonnières-sur-Seine
- Le Ménil-Scelleur, commune française de l'Orne
- Ménil-sur-Belvitte, commune française des Vosges
- Ménil-sur-Saulx, commune française de la Meuse
- Le Ménil-Thillot, surnom de Le Ménil (Vosges)
- Le Ménil-Vicomte, commune française de l'Orne
- Ménil-Vin, commune française de l'Orne
(Le) Maisnil-.... est un nom de lieu notamment porté par :
....-(le ou du)-Mesnil(-YYYY) est un nom de lieu notamment porté par :
- Bosc-Mesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Dom-le-Mesnil, commune française des Ardennes
- Graignes-Mesnil-Angot, commune française de la Manche
- Grébault-Mesnil, commune française de la Somme
- Minaucourt-le-Mesnil-lès-Hurlus, commune française de la Marne
- Nagel-Séez-Mesnil, commune française de l'Eure
- Saint-Georges-du-Mesnil, commune française de l'Eure
- Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Livarot-Pays-d'Auge
- Saint-Ouen-du-Mesnil-Oger, commune française du Calvados
- Saint-Pierre-du-Mesnil, ancienne commune française de l'Eure, aujourd'hui intégrée à Mesnil-en-Ouche
- Séez-Mesnil, ancienne commune française de la Eure, aujourd'hui intégrée à Nagel-Séez-Mesnil
- Le Torp-Mesnil, commune française de la Seine-Maritime
- La Trinité-du-Mesnil-Oury, ancienne commune française du Calvados, anciennement intégrée à Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, aujourd'hui Livarot-Pays-d'Auge.
- La Trinité-Ménil-Josselin, ancienne commune française de l'Eure, aujourd'hui intégrée à La Trinité-de-Réville
....-(et)-Ménil(-YYYY) est un nom de lieu notamment porté par :
....-Maisnil(-YYYY) est un nom de lieu notamment porté par :
- Namps-Maisnil, commune française de la Somme
....mesnil(-....) est un nom de lieu notamment porté par :
- Ambrumesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Annouville-Vilmesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Attemesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Carville-Pot-de-Fer
- Aubermesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Aubermesnil-Beaumais
- Aubermesnil-aux-Érables, commune française de la Seine-Maritime
- Aubermesnil-Beaumais, commune française de la Seine-Maritime
- Aubrumesnil, ancienne graphie de Ambrumesnil (Seine-Maritime)
- Auquemesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Petit-Caux
- Avremesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Baromesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Basomesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Sévis
- Beaumesnil, commune française du Calvados
- Beaumesnil, ancienne commune française de l'Eure, aujourd'hui intégrée à Mesnil-en-Ouche
- Belmesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Bérismenil, village de la commune belge de La Roche-en-Ardenne, dans la province de Luxembourg en Région wallonne
- Bermesnil, commune française de la Somme
- Briquemesnil-Floxicourt, commune française de la Somme
- Chaumesnil, commune française de l'Aube
- Colmesnil-Manneville, commune française de la Seine-Maritime
- Cramesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Saint-Vincent-Cramesnil
- Crapeaumesnil, commune française de l'Oise
- Dampsmesnil, ancienne commune française de l'Eure, aujourd'hui intégrée à Vexin-sur-Epte
- Dromesnil, commune française de la Somme
- Épaumesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Faches-Thumesnil, commune française du Nord
- Frichemesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Grandmesnil, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à L'Oudon
- Grimesnil, commune française de la Manche
- Grosmesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Cottévrard
- Grosmesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Saint-Romain-de-Colbosc
- Grumesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Guibermesnil, ancienne commune française de la Somme, aujourd'hui intégrée à Lafresguimont-Saint-Martin
- Hétomesnil, commune française de l'Oise
- Hudimesnil, commune française de la Manche
- Longmesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Neufmesnil, commune française de la Manche
- Ormemesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Ronchois
- Ormesnil-sur-Cailly, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Frichemesnil
- Renémesnil, ancienne commune française du Calvados, aujourd'hui intégrée à Cauvicourt
- Rouxmesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Rouxmesnil-Bouteilles
- Rouxmesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Valmont
- Rouxmesnil-Bouteilles, commune française de la Seine-Maritime
- Rumesnil, commune française du Calvados
- Saint-Aignan-de-Cramesnil, commune française du Calvados
- Sainte-Marie-de-Vatimesnil, commune française de l'Eure
- Saint-Vincent-Cramesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Saussemesnil, commune française de la Manche
- Smermesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Sommesnil, commune française de la Seine-Maritime
- Terramesnil, commune française de la Somme
- Thibermesnil, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée à Yerville
- Vaudrimesnil, commune française de la Manche
....ménil est un nom de lieu notamment porté par :
- Adoménil, ancienne commune française de Meurthe-et-Moselle, aujourd'hui intégrée à Rehainviller
- Badménil, ancienne commune française de Meurthe-et-Moselle, aujourd'hui intégrée à Baccarat
- Badménil-aux-Bois, commune française des Vosges
- Beauménil, commune française des Vosges
- Bénaménil, commune française de Meurthe-et-Moselle
- Bonménil, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée à Aubry-en-Exmes
- Brasménil, village dans la commune de Péruwelz, en Belgique
- Bréménil, commune française de Meurthe-et-Moselle
- Cheniménil, commune française des Vosges
- Corny-Machéroménil, commune française des Ardennes
- Courménil, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée à Gouffern en Auge
- Craménil, commune française de l'Orne
- Échauménil, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée à Saint-Pierre-des-Loges
- Emberménil, commune française de Meurthe-et-Moselle
- Grémoménil, ancienne commune française des Vosges, aujourd'hui intégrée à La Neuveville-devant-Lépanges
- Hériménil, commune française de Meurthe-et-Moselle
- Jeanménil, commune française des Vosges
- Lamorménil, village de la commune belge de Manhay, dans la province de Luxembourg en Région wallonne
- Machéroménil, ancienne commune française des Ardennes, aujourd'hui intégrée à Corny-Machéroménil
- Méménil, commune française des Vosges
- Richardménil, commune française de Meurthe-et-Moselle
- Saint-Laurent-de-Beauménil, ancienne commune française de l'Orne, aujourd'hui intégrée à Saint-Gervais-du-Perron
- Viménil, commune française des Vosges
- Vioménil, commune française des Vosges
....maisnil est un nom de lieu notamment porté par :
- Remaisnil, commune française de la Somme
- Rumaisnil, ancienne commune française de la Somme, aujourd'hui intégrée à Namps-Maisnil
Autres variantes
- Choloy-Ménillot, commune française de Meurthe-et-Moselle
- Le Mesnilbus, commune française de la Manche
- Le Mesnillard, commune française de la Manche
- Ménillot, ancienne commune française de Meurthe-et-Moselle, aujourd'hui intégrée à Choloy-Ménillot
- Ménilmontant , divers lieux et édifices (quartier, rue, église,…) de Paris
- Quœux-Haut-Maînil, commune française du Pas-de-Calais
Patronyme
[modifier | modifier le code]Mesnil est un nom de famille notamment porté par :
- Félix Mesnil (°1868 - †1938), zoologiste et biologiste français, collaborateur de Louis Pasteur
- Hubert du Mesnil (°1950 - ), haut fonctionnaire français, président-directeur général de Réseau ferré de France de 2007 à 2012
- Jacques Mesnil, pseudonyme de Jean-Jacques Dwelshauvers (1872-1940), un journaliste, critique d'art et connaisseur érudit de la Renaissance florentine ;
- Romain Mesnil (°1977 - ), athlète français vice-champion du monde du saut à la perche 2007
Ménil est un nom de famille notamment porté par :
- Albert Ménil (°1873 - †1948), homme politique français
- René Ménil (°1907 - †2004), philosophe et essayiste martiniquais
Mainil est un nom de famille notamment porté par :
- Pierre Mainil (°1925 - †2013), ministre et sénateur social-chrétien belge
- Michel Mainil (°1955 - ), saxophoniste, clarinettiste et compositeur belge pour le théâtre et le cinéma
Dumesnil est un nom de famille notamment porté par : voir Dumesnil
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Albert Dauzat, Les noms de lieux, origine et évolution, Libraire Delagrave, Paris, 1926, p. 153.
- Marianne Mulon, Noms de lieux d’Île-de-France, Bonneton, Paris, 1997 (ISBN 2862532207)