Saison 7 des Experts

Saison 7 des Experts

Logo de la série.

Données clés

Série	Les Experts
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	21 septembre 2006 – 17 mai 2007
Nb. d'épisodes	24

Chronologie

Saison 6 Saison 8

Liste des épisodes des Experts

Cet article présente le guide des épisodes de la septième saison de la série télévisée Les Experts (CSI: Crime Scene Investigation).

Résumé

Dans cette septième saison des Experts, un tueur en série a été introduit et surnommé le tueur aux maquettes, un tueur qui laisse une maquette de la scène de crime. Le tueur aux maquettes est le sujet principal de la saison. Dans le deuxième épisode le père de Catherine Willows meurt assassiné. Greg Sanders renverse un jeune homme avec sa voiture, le jeune homme meurt quelques heures après à l’hôpital. L’homme qui s’avère être un étudiant était membre d’un gang qui tabasse des gens, et Greg l’a renversé pour se protéger. Un procès a eu lieu sur cette affaire et Greg a été déclaré non coupable. Cependant la famille de l‘étudiant poursuit Greg en justice et lui réclame 3.5 millions de dollars. Lady Heather réapparaît dans l’avant dernier épisode, et cette fois, elle est victime d’une tentative de meurtre.

Distribution

Acteurs principaux

• William Petersen (V.F.: Stéfan Godin) : Gil Grissom
• Marg Helgenberger (V.F.: Emmanuelle Bondeville) : Catherine Willows
• Gary Dourdan (V.F.: Éric Aubrahn) : Warrick Brown
• George Eads (V.F.: Denis Laustriat) : Nick Stokes
• Paul Guilfoyle (V.F.: François Dunoyer) : Jim Brass
• Jorja Fox (V.F.: Laurence Dourlens) : Sara Sidle
• Eric Szmanda (V.F.: Benjamin Boyer) : Greg Sanders
• Robert David Hall (V.F.: Pascal Casanova) : Albert Robbins
• Louise Lombard (V.F.: Marjorie Frantz) : Sofia Curtis
• Wallace Langham (V.F.: Jérémy Prévost) : David Hodges

Acteurs récurrents et invités

• David Berman (V.F.: Jérémy Prévost) : David Phillips
• Liz Vassey (V.F.: Nathalie Bienaimé) : Wendy Simms
• Archie Kao : Archie Johnson
• Marc Vann : Conrad Ecklie
• Sheeri Rappaport (en) : Mandy Webster
• Jon Wellner (V.F.: Jérôme Frossard) : Henry Andrews
• Kevin Federline : Cole « Pig » Tritt (épisode 4)
• Roger Daltrey : Mickey Dunn (épisode 9)
• Liev Schreiber : Michael Keppler (dans 4 épisodes à partir de l'épisode 12)
• Kay Panabaker : Lindsey Willows (épisode 2)
• Monica Keena : Madeline (épisode 2)
• Jessica Steen : Donna Basset (épisode 3)
• Jim Parrack : Jack Stone (épisode 3)
• Daniel Franzese : Dean Harden (épisode 4)
• Jim Beaver : Stanley Tanner (épisode 4)
• Lorraine Toussaint : Cynthia James / Marla James (épisode 4 et 19)
• Tim Guinee : Frank Berlin (épisode 5)
• Sean Patrick Flanery : Cody White (épisode 5)
• Alan Tudyk : Carl Fisher (épisode 6)
• Betsy Brandt : Dawn Hanson (épisode 6)
• David Ramsey : Gerald Crowley (épisode 6)
• DJ Qualls : Henry Briney (épisode 7)
• Jim Beaver : Stanley Tanner (épisode 7)
• Joanna Going : Amanda Sinclair et Jill Chase (épisode 8)
• Frank Grillo : Gary Sinclair (épisode 8)
• Valerie Mahaffey : Dona Pomerantz (épisode 8)
• Barbara Bain : Iris Paul (épisode 9)
• Dayton Callie : Enrie Dell (épisode 10, 16 et 24)
• Darris Love : Ezekiel Holstein (épisode 13)
• John Hensley : Jesse Hottman (épisode 14)
• Len Cariou : Frank McCarty (épisode 15)
• Kathleen Quinlan : Barbara Tillman (épisode 16)
• Matt Lanter : Ryan Lansco (épisode 17)
• Lyndsy Fonseca : Megan Cooper (épisode 17)
• Valarie Pettiford : Susan "Sue" Latham (épisode 17)
• Ruby Dee : Mary Wilson (épisode 18)
• Helena Mattsson : Rebecca "Becca" Mayford (épisode 18)
• Marshall Allman : Jonathan Alaniz (épisode 18)
• Robert Gant : Lewis Greyburg (épisode 18)
• Walton Goggins : Marlon Frost (épisode 18)
• Kellan Lutz : Chris Mullins (épisode 18)
• Laura Vandervoort : Miss Tangiers (épisode 19)
• Method Man : Drops (épisode 19)
• Robin Sydney : Miss Palermo (épisode 19)
• Marlene Forte : Pamela Gentry (épisode 19)
• Aimee Garcia : Melissa Gentry (épisode 19)
• Peter Stormare : George Babinkian (épisode 21)
• James Whitmore : Milton (épisode 21)
• Kurt Fuller : Ned Bastille (épisode 21)
• Marnette Patterson : Aimee (épisode 21)
• Ashley Johnson : Dreama Little (épisode 21)
• Ally Sheedy : Shannon Turner (épisode 22)
• Enrico Colantoni : Preston De Vere (épisode 22)

Épisodes

Épisode 142 : Que le spectacle commence

Titre original

Built to Kill, Part 1

Numéro de production

142 (7-01)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 21 septembre 2006 sur CBS / CTV
• France : 3 février 2008 sur TF1

Réalisation

Kenneth Fink

Scénario

Histoire : Sarah Goldfinger
Mise en scène : David Rambo et Naren Shankar

Audiences

• États-Unis : 22,57 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,506 millions de téléspectateurs
• France : 9,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• John Mayer (lui-même)
• Danny Bonaduce (Izzy)
• David Berman (David Phillips)
• Nick Searcy (Sheriff Burdick)
• Scott Wilson (Sam Braun)
• Kevin Rahm (Joe Hirschoff)
• Joe Reegan (Arnie Clifton)
• Michael Milhoan (Bartender)
• Arielle Vandenberg (Party Girl)
• Yusuf Gatewood (DJ)
• Edward C. Hayes (Robert O'Brien)
• Mark Ivanir (Cirque Manager)

Résumé détaillé

Alors que Sam Braun donne une fête en l'honneur de son nouveau projet de casino, un homme est retrouvé mort. D'autre part, durant une représentation du Cirque du Soleil, une jeune femme finit broyée dans les rouages d'une terrible machine. Brass reçoit une distinction pour les événements de l'année passée, et Catherine et Nick vont en soirée ensemble.

Épisode 143 : Le spectacle est terminé

Titre original

Built to Kill, Part 2

Numéro de production

143 (7-02)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 28 septembre 2006
• France : 3 février 2008 sur TF1

Réalisation

Kenneth Fink

Scénario

Histoire : David Rambo
Mise en scène : Sarah Goldfinger et Naren Shankar

Audiences

• États-Unis : 23,77 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,801 millions de téléspectateurs
• France : 8,73 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Danny Bonaduce (Izzy Delancy)
• Sean Young (Dusty)
• Marc Vann (Conrad Ecklie)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• Scott Wilson (Sam Braun)
• Kay Panabaker (Lindsey Willows)
• Alden Caleb Ehrenreich (Sven)
• Brianne Davis (Annie)
• Monica Keena (Madeline)
• Kevin Rahm (Joe Hirschoff)
• Michael Milhoan (Bartender)
• Scott Subiono (Desk Clerk)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Adrian R'Mante (Paramedic Rivera)

Résumé détaillé

Catherine se réveille dans un motel miteux et réalise qu'elle n'a aucun souvenir de sa nuit précédente. L'équipe enquête sur la mort d'une ex-star du rock, Izzy Delancy, mais un élément des plus étranges retient leur attention : la présence, sur la scène du crime, d'une réplique exacte, à l'échelle, de la pièce où le meurtre a été commis.

Épisode 144 : Drôle d'endroit pour des rencontres

Titre original

Toe Tags

Numéro de production

144 (7-03)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 5 octobre 2006
• France : 17 février 2008 sur TF1

Réalisation

Jeffrey Hunt

Scénario

Histoire : Allen MacDonald et Carol Mendelsohn
Mise en scène : Richard Catalani et Douglas Petrie

Audiences

• États-Unis : 21,51 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,555 millions de téléspectateurs
• France : 7,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Archie Kao (Archie Johnson)
• Jon Wellner (Henry Andrews)
• Jessica Steen (Donna Basset)
• Alexondra Lee (Rebecca McGill)
• Brenda Canela (Gloria Torres)
• Markus Flanagan (Hotel Manager)
• Rick Yune (Robert Hsing)
• Andrew Welsh (Dealer)
• Jim Garrity (Russel Caris)
• David Eigenberg (Gavin McGill)
• Jim Parrack (Sgt. Jack Stone)
• Anne Bedian (Office Linda Mendosa)
• Amanda Fuller (Cara Stone)
• Troy Ruptash (Lou Beltran)
• Kevin E. West (Ray Gaynor)
• Paula Jai Parker (Julia Beltran)
• Becky Stockton (Smart Girl)
• Kevin M. Horton (Male Student)

Résumé détaillé

Six victimes se réveillent à la morgue et se racontent leurs dernières heures dans le monde des vivants. Catherine et Brass s'occupent d'une noyade dans un ascenseur, Warrick et Greg d'une fille retrouvée avec le cerveau sorti de sa boîte crânienne à cause d'une chute dans un ravin, Nick et Sofia enquêtent sur la mort d'un homme dans une station-service, tandis que Grissom et Sara se chargent d'une séance de bricolage a la tronçonneuse qui a très mal tourné. L'épisode est divisé en quatre chapitres.

Commentaires

L'œuvre Wachet auf, ruft uns die Stimme de Johann Sebastian Bach peut être entendue à plusieurs reprises.

Épisode 145 : Fous furieux

Titre original

Fannysmackin'

Numéro de production

145 (7-04)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 12 octobre 2006
• France : 3 février 2008 sur TF1

Réalisation

Richard J. Lewis

Scénario

Dustin Lee Abraham

Audiences

• États-Unis : 21,85 millions de téléspectateurs
• Canada : 4,043 millions de téléspectateurs
• France : 8,28 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Kevin Federline (Cole "Pig" Tritt)
• David Berman (David Phillips)
• Omar Leyva (Vasco Ruiz)
• Vicki Davis (Jessica)
• Tom Ayers (Liquor Store Clerk)
• Seidy Lopez (Lucita Ruiz)
• Jim Beaver (Stanley Tanner)
• Willie McMiller (Demetrius James)
• Alyssa Nichols (Cha Cha Rmoero)
• Siera Casey (Tara Miller)
• Daniel Franzese (Dean Harden)
• Dov Tiefenbach (Anthony Himmer)
• Brendan Michael Coughlin (Hooded Kid #1)
• Michael Domantay (Hooded Kid #2)
• Lorraine Toussaint (Cynthia James)
• Vicellous Shannon (Marshall James)
• Victoria Recano (Reporter)
• Larry Mitchell (Office Mitchell)

Résumé détaillé

Des touristes sont violemment passés à tabac dans les ruelles de Las Vegas. Alors qu'un homme est mort et une femme grièvement blessée, Greg devient le témoin d'un troisième crime, et sa décision d'intervenir a des conséquences terribles.

Épisode 146 : Chemin de croix

Titre original

Double-Cross

Numéro de production

146 (7-05)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 19 octobre 2006
• France : 10 février 2008 sur TF1

Réalisation

Michael Slovis

Scénario

Marlene Meyer

Audiences

• États-Unis : 20,49 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,657 millions de téléspectateurs
• France : 9,14 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Tim Guinee (Father Frank Berlin)
• Sean Patrick Flanery (Cody White)
• Lorna Raver (Sister Elizabeth)
• Meredith Monroe (Sister Bridget)
• Blake Lindsley (Charlotte Danville)
• Waylon Payne (Brady Somers)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Kendall Clement (Sergeant Crawford)
• Janelle Giumarra (Candice White)
• John Lee Ames (Marty)
• Zach Bostrom (Young Frank)
• Tyler King (Young Cody)
• Olivia Leigh (Young Charlotte)

Résumé détaillé

Une femme est retrouvée crucifiée dans une église. Grissom réalise que le meurtre tout entier est symbolique car la victime avait préalablement été étranglée (pas mortellement) par un chapelet, et il découvre que la jeune femme était enceinte et qu'elle entretenait des liens très particulier avec le prêtre...

Épisode 147 : La Tête en feu

Titre original

Burn Out

Numéro de production

147 (7-06)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 2 novembre 2006
• France : 10 février 2008 sur TF1

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Jacqueline Hoyt

Audiences

• États-Unis : 20,77 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,022 millions de téléspectateurs
• France : 8,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Joseph Patrick Kelly (Officer Metcalf)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Alan Tudyk (Carl Fisher)
• Betsy Brandt (Dawn Hanson)
• Seth Peterson (Perry Haber)
• Ridge Canipe (Lucas Hanson)
• Drew Matthews (Jason Crowley)
• Clifton Powell (Terrance Crowley)
• Valerie Mikita (Stripper)
• David Ramsey (Gerald Crowley)
• Brittany Ishibashi (Pizza Gal)
• Ingrid Oliu-Ostrom (Female Passenger)
• Glenn Taranto (Bus Driver)
• Palmer Davis (Margaret Finn)
• Terry Bozeman (Brad Lewis)
• Paul Ganus (Police Officer)
• Paula Francis (elle-même)

Résumé détaillé

Quand deux enfants disparaissent, l'équipe se retrouve confrontée à un pédophile condamné qui dit pouvoir leur apporter une aide. Mais alors que tous les soupçons se tournent vers lui, Grissom comprend que l'affaire est bien plus complexe qu'on ne pourrait l'imaginer…

Épisode 148 : Maison de poupée

Titre original

Post Mortem

Numéro de production

148 (7-07)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 9 novembre 2006
• France : 17 février 2008 sur TF1

Réalisation

Richard J. Lewis

Scénario

Histoire : Naren Shanker
Mise en scène : Dustin Lee Abraham et David Rambo

Audiences

• États-Unis : 20,83 millions de téléspectateurs
• Canada : 2,765 millions de téléspectateurs
• France : 8,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Juliana Bellinger (Penny Garden)
• Amy Aquino (A.D.A. Valerie Nichols)
• Randall Arney (Judge Clayton Trueblood)
• Michael Bofshever (Coroner Patrick Athens)
• Lorraine Toussaint (Marla James)
• Vicellous Shannon (Aaron James)
• DJ Qualls (Henry Briney)
• Kenneth Choi (Jason Tua)
• Carla Jimenez (Juror #1)
• David Clayton Rogers (Bruce Ortolani)
• Jim Beaver (Stanley Tanner)
• Leanza Cornett (Female Reporter)
• Mati Moralejo (Male Reporter)
• Omar Leyva (Vasco Ruiz)

Résumé détaillé

Une vieille femme atteinte d'un cancer des poumons en phase terminale est retrouvée projetée dans une fenêtre de sa maison. Lorsque son neveu apporte aux Experts une maquette à l'échelle de la scène du crime, ils comprennent qu'ils ont affaire à un tueur en série. De son côté, Greg doit répondre de la mort de Demetrius James, qu'il a tué en état de légitime défense… et se confronter à une famille et un juré particulièrement hostiles.

Épisode 149 : Une chance sur deux

Titre original

Happenstance

Numéro de production

149 (7-08)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 16 novembre 2006
• France : 10 février 2008 sur TF1

Réalisation

Jean de Segonzac

Scénario

Sarah Goldfinger

Audiences

• États-Unis : 24,11 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,71 millions de téléspectateurs
• France : 8,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• Sheeri Rappaport (Mandy Webster)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Joanna Going (Amanda Sinclair / Jill Case)
• Frank Grillo (Gary Sinclair)
• Maxwell Huckabee (Henry Sinclair)
• Kelly Smith (Allison Shram)
• J.C. Mackenzie (Dr. Gus Hoffman)
• Harry Van Gorkum (Jake Lenoir)
• Sarai Givaty (Natal Peled)
• Saige Thompson (Tiffany Hughes)
• Valerie Mahaffey (Dora Pomerantz)

Résumé détaillé

Deux vraies jumelles, séparées à la naissance, sont retrouvées mortes la même nuit. Coïncidence?

Épisode 150 : La Légende vivante

Titre original

Living Legend

Numéro de production

150 (7-09)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 23 novembre 2006
• France : 17 février 2008 sur TF1

Réalisation

Martha Coolidge

Scénario

Histoire : Carol Mendelsohn et Douglas Petrie
Mise en scène : Douglas Petrie

Audiences

• États-Unis : 17,17 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,469 millions de téléspectateurs
• France : 7,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Roger Daltrey (Mickey Dunn)
• David Berman (David Phillips)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Brian Goodman (en) (Derek Paul)
• Barbara Bain (Mrs. Iris Paul)
• Bob McCracken (Mason Carter)
• Louis Giambalvo (Ken Billings)
• J. Omar Castro (Crew Chief)
• Ion Overman (Female Reporter)
• Tangie Ambrose (Waitress/Tina)
• Kristin Minter (Hooker)
• Griff Furst (Photographer)
• Clark Middleton (Freddie Sloan)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Rik Young (Young Mickey Dunn)
• Amy Scott (Young Catherine)
• Jeff Howard (Young Ken Billings)
• Mark Elias (Young Mason Carter)
• Jesse Jensen (Young Johnny D'Angelo)
• Nico Samano (Officer Sanchez)

Résumé détaillé

L'entourage d'une ancienne gloire de Las Vegas meurt, assassinée par des personnes aux pseudonymes empruntés de films d'horreur. Mais qui se cache derrière les masques ?

Commentaires

À noter l'apparition de Roger Daltrey, du groupe The Who.

Épisode 151 : Meurtres en miniatures

Titre original

Loco Motives

Numéro de production

151 (7-10)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 7 décembre 2006
• France : 24 février 2008 sur TF1

Réalisation

Kenneth Fink

Scénario

Evan Dunsky et Anthony E. Zuiker

Audiences

• États-Unis : 23,25 millions de téléspectateurs
• Canada : 3 millions de téléspectateurs
• France : 8,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Danny Bonaduce (Izzy Delancey)
• David Berman (David Phillips)
• Matt Malloy (Max Sullivan)
• Michael Rispoli (Ike Mannleigh)
• Becky Wahlstrom (Suzy's Mom)
• Lexi Jourden (Suzy)
• E.J. Callahan (Plant Foreman)
• Lilyan Chauvin (Mrs. Aloyna Ivanovna)
• Joleen Lutz (Paula Sullivan)
• Nelson Pena (Raymundo Suarez)
• Carla Orlandi (Bubbles Manleigh)
• Parker Goris (Young Max)
• Kendall Carly Browne (Max's Grandmother)
• Dayton Callie (Ernie Dell)

Résumé détaillé

Catherine, Nick, Jim et Warrick enquêtent sur le meurtre de deux voisines, et se retrouvent confrontés au pire des poissards. Grissom, Sara et Greg se penchent sur la nouvelle œuvre du tueur aux maquettes, et suivent la piste d'un certain Ernie Dell…

Épisode 152 : Intuition féminine

Titre original

Leaving Las Vegas

Numéro de production

152 (7-11)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 4 janvier 2007
• France : 24 février 2008 sur TF1

Réalisation

Richard J. Lewis

Scénario

Histoire : Allen MacDonald et Carol Mendelsohn
Mise en scène : Allen MacDonald

Audiences

• États-Unis : 26,12 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,325 millions de téléspectateurs
• France : 8,34 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Danielle Kennedy (Addie Finch)
• Alan Rosenberg (Adam Novak)
• Anne-Marie Johnson (ADA Jasmine Davis)
• Ted Heyck (Judge Heyck)
• Jed Rees (Jay Finch)
• Michael C. Alexander (Jury Foreman)
• Lucinda Jenney (Sheriff Beth McGuire)
• Michael Tighe (Robert Guffey)
• Pat Destro (Mary Acheson)
• Virginia Newcomb (Heather Curtis)
• Kevin Rankin (Shawn Curtis)
• Skyler Gisondo (Danny Curtis)
• Vincent Duvall (SWAT Officer Jack Parker)
• Ian Gilmore (Jake Hanson)
• Trenton Rogers (4 Yr. Old Danny)
• Lupe Carranza (Laura)
• Steven Montfort (Deputy)

Résumé détaillé

Un homme accusé de meurtre est déclaré non coupable au cours du procès. Catherine et Nick tentent tout pour l'inculper d'autres meurtres. Pendant ce temps, Grissom règle les derniers détails avant son congé sabbatique de 4 semaines, et un mystérieux colis arrive sur son bureau...

Épisode 153 : Inconnues en série

Titre original

Sweet Jane

Numéro de production

153 (7-12)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 18 janvier 2007
• France : 2 mars 2008 sur TF1

Réalisation

Kenneth Fink

Scénario

Kenneth Fink et Naren Shankar

Audiences

• États-Unis : 21,41 millions de téléspectateurs
• France : 8,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Liev Schreiber (Michael Keppler)
• David Berman (David Phillips)
• Kay Panabaker (Lindsey Willows)
• Ned Beatty (D^r David Lowry)
• Vince Grant (Mr. Sorensen)
• Laura Leigh Hughes (Mrs. Sorensen)
• Chris Bauer (Detective Paul Browning)
• Tom Wright (en) (Jake Daniels)
• Jonathan Walker Spencer (Court Clerk)
• Sandy Martin (Office Manager)
• R.C. Bates (Street Guy)
• Pat Crawford Brown (Female Dental Patient)

Résumé détaillé

Une jeune fille inconnue est retrouvée morte dans le désert. Catherine, qui tient par intérim le poste de Grissom doit s'occuper de ce cas avec l'aide de Michael Keppler, qui reprend temporairement le poste qu'elle occupait. Ils découvrent ensemble que le tueur, agit en fait depuis pas moins de 32 ans.

Épisode 154 : Enquête parallèle

Titre original

Redrum

Numéro de production

154 (7-13)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 25 janvier 2007
• France : 2 mars 2008 sur TF1

Réalisation

Martha Coolidge

Scénario

Histoire : Richard Catalani et David Rambo
Mise en scène : Jacqueline Hoyt & Carol Mendelsohn

Audiences

• États-Unis : 21,17 millions de téléspectateurs
• France : 8,22 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Liev Schreiber (Michael Keppler)
• David Berman (David Phillips)
• Gerald McCullouch (Bobby Dawson)
• Jon Wellner (Henry Andrews)
• Conor O'Farrell (Undersheriff McKeen)
• Adam Nee (Edwin "Rat" Dennison)
• Darris Love (Ezekiel Holstein)
• Gill Gayle (Apartment Manager)
• David Fabrizio (Thomas Simon)
• Jernard Burks (Lot Attendant)
• Suzy Cote (Monique Carter)
• A Martinez (Assemblyman Danilo Zameesca)
• Geno Monteiro (Bartender)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)

Résumé détaillé

Un parlementaire est assassiné, mais son meurtrier a pris la fuite. Afin de le rassurer, Keppler convainc Catherine de créer de toutes pièces une scène de crime ressemblant trait pour trait à l'original, et d'accuser un autre homme. Mais sur ce coup risqué, elle doit trahir toute son équipe...

Épisode 155 : Pièces rapportées

Titre original

Meet Market

Numéro de production

155 (7-14)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 1^er février 2007
• France : 14 février 2010 sur TF1

Réalisation

Paris Barclay

Scénario

Dustin Lee Abraham

Audiences

• États-Unis : 21,49 millions de téléspectateurs
• France : 3,89 millions de téléspectateurs (Première diffusion en seconde partie de soirée)

Invités

• Liev Schreiber (Michael Keppler)
• David Berman (David Phillips)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Gordon Glapp (Salvatore Heinz)
• John Hensley (Jesse Hottman)
• John Toles-Bey (Joe Boony)
• Robin Thomas (Bill Dorton)
• Jo Anderson (Margo Dorton)
• Joy Bisco (Cotton Candy)
• Jason Olive (en) (Head Host)
• Ivan Shawn (Bus Boy)
• Tymberlee Chanel (Heidi Sultz)
• Michael Weaver (Ross Neddy)
• Douglas Sills (Ty Miloni)
• Kayla Mae Maloney (Amy McCarty)

Résumé détaillé

Un homme est retrouvé mort dans un incendie. Mais son squelette est plutôt surprenant. Pendant ce temps, l'assassinat d'une femme conduit les Experts dans le monde des gigolos.

Épisode 156 : Témoin gênant

Titre original

Law of Gravity

Numéro de production

156 (7-15)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 8 février 2007
• France : 31 aout 2008 sur TF1

Réalisation

Richard J. Lewis

Scénario

Histoire : Richard Catalani
Mise en scène : Richard Catalani et Carol Mendelsohn

Audiences

• États-Unis : 22,52 millions de téléspectateurs
• France : 6,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Liev Schreiber (Michael Keppler)
• David Berman (David Phillips)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Joseph Patrick Kelly (Officer Metcalf)
• Victoria Prescott (Judy Tremont)
• Len Cariou (Frank McCarty)
• Kayla Mae Maloney (Amy McCarty)
• Shacolby Randell ("Weird Kevin" Reeder)
• Baadje-Lyne Odums (Fran)
• James Hiroyuki Liao (Eric "Precious Ricky" Hong)
• Toy Connor (Dorothy McFarland)
• Brian Klugman (P.J. Turner)
• Katherine Kirkpatrick (Suzy Gibbons)
• Adrian R'Mante (Paramedic Rivera)

Résumé détaillé

Le passé de Michael Keppler resurgit lorsqu'une prostituée et un ancien policier de Trenton sont retrouvés assassinés, et que le père de sa petite amie décédée est en ville. Grissom revient de son congé sabbatique.

Épisode 157 : Le Monstre dans la boîte

Titre original

Monster in the Box

Numéro de production

157 (7-16)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 15 février 2007
• France : 31 aout 2008 sur TF1

Réalisation

Jeffrey Hunt

Scénario

Naren Shankar et Douglas Petrie

Audiences

• États-Unis : 22,71 millions de téléspectateurs
• Canada : 3,464 millions de téléspectateurs
• France : 7,1 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Dayton Callie (Ernie Edward Dell)
• Kathleen Quinlan (Barbara Tallman)
• Tim Trobec (Security Guard)
• Cate Cohen (Officer Kamen)
• Scott Wilson (World Send Delivery Guy)
• Harry Groener (Peyton Tallman)
• Brendan Fletcher (Mitchel "Mitch" Douglas)
• Janine Sharell (Reporter Janine Sharell)

Résumé détaillé

Grissom ouvre le paquet déposé sur son bureau le mois précédent et découvre une quatrième miniature. Seul problème : la victime n'est pas encore morte. Les Experts peuvent-ils empêcher un meurtre ?

Épisode 158 : La Fin du match

Titre original

Fallen Idols

Numéro de production

158 (7-17)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 22 février 2007
• France : 31 aout 2008 sur TF1

Réalisation

Christopher Leitch

Scénario

Marlene Meyer

Audiences

• États-Unis : 21,78 millions de téléspectateurs
• France : 6,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• Reiley McClendon (Charlie Kellerman)
• Lyndsy Fonseca (Megan Cooper)
• Matt Lanter (Ryan Lansco)
• Yaani King (Sheila Latham)
• Laura Harris (Diane Kentner)
• Bridget Ann White (Brenda Cooper)
• Matt Roth (Sam Cooper)
• Todd Allen (Eddie Lansco)
• Timi Prulhiere (Linda Lansco)
• Valarie Pettiford (Susan "Sue" Latham)

Résumé détaillé

Deux amoureux de lycée, un basketteur et sa pom-pom girl, disparaissent dans la nature. En enquêtant, Gil Grissom et son équipe trouvent des liens étranges avec deux autres étudiants et un de leurs professeurs…

Épisode 159 : Showgirls

Titre original

Empty Eyes

Numéro de production

159 (7-18)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 29 mars 2007
• France : 14 septembre 2008 sur TF1

Réalisation

Michael Slovis

Scénario

Allen MacDonald

Audiences

• États-Unis : 22,71 millions de téléspectateurs
• France : 6,665 millions de téléspectateurs

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Sheeri Rappaport (Mandy Webster)
• Ruby Dee (Mary Wilson)
• Marshall Allman (Jonathan Alaniz)
• Robert Gant (Lewis Greyburg)
• Walton Goggins (Marlon Frost)
• Tiffany Dupont (Cammie Brookston)
• Betsy Rue (Libby Cooperson)
• Matt Thompson (N.D. Reporter)
• Mykel Shannon Jenkins (Marlo Barksdale)
• Nadine Heimann (Jennifer "Jenn" Smith)
• Kellan Lutz (Chris Mullins)
• Charlie Weber (Corey Archfield)

Résumé détaillé

Six jeunes femmes sont sauvagement assassinées dans la maison qu'elles louaient, et Sara est hantée par les dernières paroles que l'une des victimes a murmuré avant de mourir. L'enquête révèle que les malheureuses ont eu le cou sectionné avec un couteau. Warrick pense reconnaître l'une des victimes. Parallèlement, Greg apprend une mauvaise nouvelle concernant l'affaire Demetrius James au civil.

Commentaires

Le scénario de cet épisode est largement inspiré de faits réels: en 2005, 6 jeunes femmes furent violées et assassinées dans la maison qu'elles louaient.

Épisode 160 : À tombeau ouvert

Titre original

Big Shots

Numéro de production

160 (7-19)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 5 avril 2007
• France : 7 septembre 2008 sur TF1

Réalisation

Jeff Woolnough

Scénario

Dustin Lee Abraham

Audiences

• États-Unis : 21,69 millions de téléspectateurs
• Canada : 2,52 millions de téléspectateurs
• France : 8,07 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• Jon Wellner (Henry Andrews)
• Conor O'Farrell (Undersheriff Jeffrey McKeen)
• Method Man (Drops)
• Lorraine Toussaint (Marla James)
• Vicellous Shannon (Aaron James)
• William Allen Young (Duane McWane)
• Terry Bozeman (Brad Lewis)
• Victoria Prescott (Judy Tremont)
• Laura Vandervoort (Miss Tangiers)
• Robin Sydney (Miss Palermo)
• Katie E. Chonacas (Miss Lucky Dragon)
• Charley Rossman (Officer Bailey Huskins)
• Alicia Sixtos (Simone Molinez)
• Marlene Forte (Mrs. Pamela Gentry)
• Aimee Garcia (Melissa Gentry)
• Ben Crowley (Carey Corville)
• Ari Zagaris (Scott Brittington)
• Dheeaba Donghrer (Champ Landley)
• Jon Farless (CSI Tech #1)
• Bobby Hall (CSI Tech #2)

Résumé détaillé

Grissom et les autres enquêtent sur la mort de Champ Landley, impliqué dans une fusillade lors d'un voyage dans une limousine. Parmi les traces organiques présentes dans la voiture, ils trouvent l'ADN d'Aaron James, le frère du garçon tué par Greg dans l'épisode Fannysmackin' en légitime défense. Greg est obligé de quitter l'enquête et est confronté à nouveau à la colère et à la douleur de la mère des frères James. Pendant ce temps, Warrick et Catherine doivent découvrir qui a tué une jeune fille, poussé hors d'une voiture et traînée sur une longue distance.

Épisode 161 : Les Rats du labo

Titre original

Lab Rats

Numéro de production

161 (7-20)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 12 avril 2007
• France : 14 septembre 2008 sur TF1

Réalisation

Brad Tenanbaum

Scénario

Histoire : Sarah Goldfinger et Naren Shanker
Mise en scène : Sarah Goldfinger

Audiences

• États-Unis : 22,18 millions de téléspectateurs
• France : 7,324 millions de téléspectateurs

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• Jon Wellner (Henry Andrews)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Sheeri Rappaport (Mandy Webster)

Résumé détaillé

Hodges et ses compagnons de laboratoire enquêtent sur les quatre maquettes du 'tueur aux maquettes'.

Épisode 162 : Un homme au tapis

Titre original

Ending Happy

Numéro de production

162 (7-21)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 26 avril 2007
• France : 7 septembre 2008 sur TF1

Réalisation

Kenneth Fink

Scénario

Evan Dunsky

Audiences

• États-Unis : 20,2 millions de téléspectateurs
• France : 7,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• James Whitmore (Milton)
• Peter Stormare (George "Binky" Babinkian)
• Luis Antonio Ramos (Lorenzo "Happy" Morales)
• Kurt Fuller (Sheriff Ned Bastille)
• Marnette Patterson (Aimee)
• Wendy Makkena (Doris Babinkian)
• Audrey Siegel (Tiff)
• Terry T. Bookhart (Lulu)
• Ashley Johnson (Dreama Little)
• Vince Vieluf (Connor Foster)

Résumé détaillé

En enquêtant dans une maison close, Grissom et son équipe remontent le calvaire d'un homme, le boxeur Lorenzo Morales, retrouvé noyé dans la piscine et dont la cause du décès est pour le moins surprenante.

Épisode 163 : Y a pas de lézard

Titre original

Leapin' Lizards

Numéro de production

163 (7-22)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 3 mai 2007
• France : 7 septembre 2008 sur TF1

Réalisation

Richard J. Lewis

Scénario

Histoire : Carol Mendelsohn et David Rambo
Mise en scène : David Rambo

Audiences

• États-Unis : 19,02 millions de téléspectateurs
• France : 6,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• David Berman (David Phillips)
• Sheeri Rappaport (Mandy Webste)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Scott A. Defoe (Swat Team Leader)
• Ally Sheedy (Shannon Turner)
• Enrico Colantoni (Preston De Vere)
• Julie Hagerty (Clarissa Niles)
• Eloy Casados (Sheriff Joe Vasquez)
• Dennis Boutsikaris (D^r Sidney Buckman)
• Berlinda Tolbert (Barbara)
• Jason Blicker (Elliot)
• Carl Ciarfalio (Hank Connors)
• Lisa Cohen (Officer Lindsay)

Résumé détaillé

Dans une ferme on trouve la tête d'une femme, embaumée et pendue au mur comme un trophée de chasse. Les indices portent à suspecter certains membres d'un club ufologique qui sont convaincus de l'existence de dangereux aliens reptiliens qui menacent notre planète.

Épisode 164 : Le bon, la brute et la dominatrice

Titre original

The Good, the Bad & the Dominatrix

Numéro de production

164 (7-23)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 10 mai 2007
• France : 14 septembre 2008 sur TF1

Réalisation

Alec Smight

Scénario

Jacqueline Hoyt

Audiences

• États-Unis : 18,75 millions de téléspectateurs
• France : 7,863 millions de téléspectateurs

Invités

• Melinda Clarke (Lady Heather Kessler)
• Larry Mitchell (Officer Mitchell)
• Liz Vassey (Wendy Simms)
• David Berman (David Phillips)
• Archie Kao (Archie Johnson)
• Victoria Prescott (Judy Tremont)
• Joe Penny (Jack Oakley)
• Jason Sweat (Paramedic)
• Rif Hutton (Vernon Porter)
• Jessie Ward (Faith Maroney)
• Shelli Berg (Nurse)
• Conor Dubin (Benjamin Oakley)
• Todd Williams (Jeffrey Lanier)
• Sonya Eddy (Cab Dispatcher)
• Vic Polizos (Gus DiFusco)
• Shang Forbes (Cab Driver)
• Omid Abtahi (Chandru "Dru" Kambhatla)
• JR Bourne (Jerome Kessler)

Résumé détaillé

Lady Heather a failli se faire étrangler lors d'une rencontre avec un client particulièrement sadique dans le saloon d'un parc western. Transportée à l'hôpital, elle refuse de donner des informations utiles pour l'enquête et décide de sortir contre l'avis des médecins. Peu après, le concierge du parc est trouvé mort. Mais Lady Heater a un alibi inattendu ... Nick et Warrick entre-temps doivent comprendre qui a tué une jeune pickpocket, vraisemblablement tuée par un taxi.

Épisode 165 : Poupée de chair et de sang

Titre original

Living Doll

Numéro de production

165 (7-24)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 17 mai 2007
• France : 21 septembre 2008 sur TF1

Réalisation

Kenneth Fink

Scénario

Sarah Goldfinger et Naren Shankar

Audiences

• États-Unis : 20,45 millions de téléspectateurs
• Canada : 2,029 millions de téléspectateurs
• France : 8,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Liz Vassey (Wendy Simms)
• David Berman (David Phillips)
• Victoria Prescott (Judy Tremont)
• Dayton Callie (Ernie Edward Dell)
• Brendan Fletcher (Lionel Dell)
• Jessica Collins (Natalie)
• Tahmus Rounds (Manager)
• Meagan Fay (Rochelle Dorley)
• Sean Bridgers (Art Schuster)
• Dustin Cyril Robles (World Send Guy)
• Tessa Germaine (Little Girl)
• Gina Hecht (Donna Wetzel)
• Jay Johnson (The Great Rainone)

Résumé détaillé

L'identité du tueur aux maquettes est enfin révélée, mais pas avant que celui-ci ait fait une autre victime… et pas n'importe laquelle. La surprise est qu'il ne s'agit pas d'un tueur mais d'une tueuse en série.

Audience

La septième saison a été suivie par 21,60 millions de téléspectateurs aux États-Unis, en baisse par rapport aux saisons précédentes.

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « CSI: Crime Scene Investigation (season 7) » (voir la liste des auteurs).

CSI Files