« Sem (Bible) » : différence entre les versions

Données clés
Naissance	2003 av. J.-C.
Décès	1503 av. J.-C.
Activité principale	Père des peuples Sémites
Ascendants	Noé (père)
Descendants	Elam; Ashshur; Arpakshad; Lud (en); Aram (en)
Famille	Cham; Japhet

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 13 septembre 2024 à 18:03

Sem (en hébreu moderne : שם, Shem ou Sêm ; arabe : سام, Sām ; signifiant « nom, renommée, prospérité ») est un personnage de la Genèse, le premier livre de la Bible. Il est un des trois fils de Noé, et le frère de Cham et Japhet.

Après le déluge, Noé et ses fils sont chargés de « fructifier, de se multiplier et de remplir la terre ». Selon la Genèse (10) et la tradition chrétienne, en suivant la volonté de Dieu, Noé confie à chacun de ses fils l'une des trois parties du monde connu à l'époque, avec la Table des peuples Sem hérite ainsi de l’Asie^[1].

Présentation

Neuf générations le séparent de son ancêtre Seth, le fils d'Adam^[2]. Ses fils sont Elam, Ashshur, Arpakshad, Lud (en) et Aram (en)^[3]. Il vécut 600 ans^[4]. Il est l'ancêtre d’Eber, lui-même ancêtre d'Abraham.

Sem dans la malédiction de Canaan

Article détaillé : Malédiction de Cham.

Sem joue un rôle primordial dans la malédiction de Canaan, fils de Cham^[5]. Après le Déluge, Noé cultive la vigne. Un jour, il s'enivre et se dénude sous sa tente. Cham « voit la nudité de son père »^[6] et le rapporte à ses frères Sem et Japhet. Ces derniers couvrent leur père sans le regarder. Le lendemain, Noé demande à Dieu de maudire Canaan, fils de Cham, en le condamnant à servir Sem et Japhet.

Arbre généalogique

La descendance de Sem se trouve dans le Livre de la Genèse^[7]^,^[8] et dans le Premier Livre des Chroniques^[9].

Sem, fils de Noé
- Elam, fils de Sem
- Ashshur, fils de Sem
- Arpakshad, fils de Sem
  - Shélah, fils d'Arpakshad
    - Eber, fils de Shélah
      - Péleg, fils d'Eber
        Réou, fils de péleg
        Seroug, fils de Réou
        Nahor, fils de Seroug
        Terah, fils de Nahor
        Abraham, fils de Terah
        Ismaël, fils d'Abraham
        
        Isaac, fils d'Abraham
        Jacob, fils d'Isaac
        douze tribus d'Israël
        
        Esau fils d'Isaac
        
        Nahor, fils de Terah, marié à sa nièce Milka fille de Haran
        
        Haran, fils de Terah
        Milka, fille de Haran, marié avec Nahor
        
        Sarah, fille de Terah
      - Yoktan, fils d'Eber
        Almodad (en), fils de Yoktan
        
        Sheleph (en), fils de Yoktan
        
        Hazarmaveth (en), fils de Yoktan, a peut-être donné son nom à la région d'Hadramaout
        
        Yerah, fils de Yoktan
        
        Hadoram (en), fils de Yoktan
        
        Uzal (en), fils de Yoktan
        
        Diqla, fils de Yoktan
        
        Obal, fils de Yoktan
        
        Abimael, fils de Yoktan
        
        Sheba, fils de Yoktan
        
        Ophir, fils de Yoktan
        
        Havila, fils de Yoktan
        
        Yobab, fils de Yoktan
- Lud (en), fils de Sem
- Aram (en), fils de Sem
  - Uz (en), fils d'Aram (en), a peut-être donné son nom au pays de Hus lieu de résidence de Job
  - Hul (en), fils d'Aram (en)
  - Gether (en), fils d'Aram (en)
  - Mash (en), fils d'Aram (en)

Linguistique

Par référence au patronyme Sem, différentes langues afro-asiatiques sont regroupées au sein de la famille des langues sémitiques. Selon la Table des peuples, lors du moyen-âge médiéval, la tradition affirme que Dieu et Noé ont attribué à chacun des fils de Noé l'ensemble du Monde, à l'est de Jérusalem l'Asie connue à l'époque est confiée à Sem, ce territoire correspondant à peu près à celui où se pratiquent les langues dites sémitiques^[1].

Galerie

Les frères Sem, Cham et Japhet, représentés par James Tissot (1904).
L'ivresse de Noé dans La Chronique de Nuremberg (1493).

Notes et références

↑ ^{a et b} « À l’aube des temps modernes, 1. Mappemonde « T dans O » » , sur bm-lyon.fr (consulté le 13 juin 2024).
↑ Genèse 5,32
↑ Genèse 10,21
↑ Genèse 11,10–11,11
↑ Genèse 9,20–9,29
↑ expression présente dans le Lévitique signifiant en général des relations sexuelles, mais dont le sens ici est discuté ; voir Malédiction de Cham
↑ Genèse 10,22-29.
↑ Genèse 11,10-29.
↑ 1 Chroniques 1,17-27.

Voir aussi

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Sem (Bible), sur Wikimedia Commons

Portail de la Bible

[À_l’aube_des_temps_modernes,_1._Mappemonde_«_T_dans_O_»-1] {a et b} « À l’aube des temps modernes, 1. Mappemonde « T dans O » » , sur bm-lyon.fr (consulté le 13 juin 2024).

[2] Genèse 5,32

[3] Genèse 10,21

[4] Genèse 11,10–11,11

[5] Genèse 9,20–9,29

[6] xpression présente dans le Lévitique signifiant en général des relations sexuelles, mais dont le sens ici est discuté ; voir Malédiction de Cham

[7] Genèse 10,22-29.

[8] Genèse 11,10-29.

[9] 1 Chroniques 1,17-27.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Voir homonymes|Sem}}
 {{Infobox Biographie
- | entete              =
+ | entete            =
- | charte              =
+ | charte            =
- | nom                 = Sem
+ | nom               = Sem
- | image               = Shem02.jpg
+ | image             = Shem02.jpg
- | légende             = Sem, d'après le ''[[Promptuarii Iconum Insigniorum]]'' (1553)
+ | légende           = Sem, d'après le ''[[Promptuarii Iconum Insigniorum]]'' (1553).
- | upright             =
+ | upright           =
- | graphie originale   =  שם
+ | graphie originale = שם
- | nom de naissance    =
+ | nom de naissance  =
- | surnom              =
+ | surnom            =
- | date de naissance   =
+ | date de naissance = -2003
- | lieu de naissance   =
+ | lieu de naissance =
- | date de décès       =
+ | date de décès     = -1503
- | âge au décès        =
+ | âge au décès      =
- | lieu de décès       =
+ | lieu de décès     =
- | nationalité         =
+ | nationalité       =
- | pays de résidence   =
+ | pays de résidence =
- | diplôme             =
+ | diplôme           =
- | profession          =
+ | profession        =
- | activités           = Père des peuples [[Sémites]]
+ | activités         = Père des peuples [[Sémites]]
- | autres activités    =
+ | autres activités  =
- | formation           =
+ | formation         =
- | hommage             =
+ | hommage           =
- | ascendants          = [[Noé (patriarche)|Noé]] (père)
+ | ascendants        = [[Noé (patriarche)|Noé]] (père)
- | conjoint            =
+ | conjoint          =
- | descendants         = {{Lien|langue=en|trad=Biblical Elam|fr=Elam (Bible)|texte=Elam}}<br />[[Ashshur]]<br />[[Arpakshad]]<br />{{Lien|langue=en|trad=Lud, son of Shem|fr=Lud (Bible)|texte=Lud}}<br />{{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}
+ | descendants       = [[Elam (Bible)|Elam]]<br />[[Ashshur]]<br />[[Arpakshad]]<br />{{Lien|langue=en|trad=Lud, son of Shem|fr=Lud (Bible)|texte=Lud}}<br />{{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}
- | famille             = [[Cham (fils de Noé)|Cham]]<br />[[Japhet]]
+ | famille           = [[Cham (fils de Noé)|Cham]]<br />[[Japhet]]
- | notes               =
+ | notes             =
- | signature           =
+ | signature         =
- | emblème             =
+ | emblème           =
- | légende emblème     =
+ | légende emblème   =
 }}
-'''Sem''' (en hébreu moderne : שם, ''Shem'' ou ''Sêm'' ; arabe : سام, ''Sām'' ; signifiant « nom, renommée, prospérité ») est un personnage de la [[Genèse]], le premier livre de la [[Bible]].  Il est un des trois fils de [[Noé (patriarche)|Noé]]. Le frère de [[Cham (fils de Noé)|Cham]] et [[Japhet]].
+'''Sem''' (en hébreu moderne : שם, ''Shem'' ou ''Sêm'' ; arabe : سام, ''Sām'' ; signifiant « nom, renommée, prospérité ») est un personnage de la [[Genèse]], le premier livre de la [[Bible]]. Il est un des trois fils de [[Noé (patriarche)|Noé]], et le frère de [[Cham (fils de Noé)|Cham]] et [[Japhet]].
+Après le déluge, Noé et ses fils sont chargés de « fructifier, de se multiplier et de remplir la terre ». Selon la [[Livre de la Genèse|Genèse]] (10) et la tradition chrétienne, en suivant la volonté de Dieu, Noé confie à chacun de ses fils l'une des trois parties du monde connu à l'époque, avec la [[Table des peuples]] Sem hérite ainsi de l’Asie<ref name="À l’aube des temps modernes, 1. Mappemonde « T dans O »">{{Lien web |titre=À l’aube des temps modernes, 1. Mappemonde « T dans O » |url=https://www.bm-lyon.fr/expositions-en-ligne/representer-le-lointain-un-regard-europeen-1450-1950/exposition/repousser-le-lointain/article/a-l-aube-des-temps-modernes |accès url=libre |site=bm-lyon.fr |consulté le=13/06/2024}}.</ref>.
-==Présentation==
-Dix générations le séparent de son ancêtre [[Seth (Bible)|Seth]], le fils d'[[Adam]]<ref>{{Réf Bible|Gn|5|32|display=long}}</ref>. Ses fils sont {{Lien|langue=en|trad=Biblical Elam|fr=Elam (Bible)|texte=Elam}}, [[Ashshur]], [[Arpakshad]], {{Lien|langue=en|trad=Lud, son of Shem|fr=Lud (Bible)|texte=Lud}} et {{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}<ref>{{Réf Bible|Gn|10|21|display=long}}</ref>. Il vécut 600 ans<ref>{{RInt Bible|Gn|ch1=11|v1=10|ch2=11|v2=11}}</ref>. Il est l'ancêtre d’[[Eber]], lui-même ancêtre d'[[Abraham]].
+== Présentation ==
-==Sem dans la malédiction de Canaan==
+Neuf générations le séparent de son ancêtre [[Seth (Bible)|Seth]], le fils d'[[Adam]]<ref>{{Réf Bible|Gn|5|32|display=long}}</ref>. Ses fils sont [[Elam (Bible)|Elam]], [[Ashshur]], [[Arpakshad]], {{Lien|langue=en|trad=Lud, son of Shem|fr=Lud (Bible)|texte=Lud}} et {{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}<ref>{{Réf Bible|Gn|10|21|display=long}}</ref>. Il vécut 600 ans<ref>{{RInt Bible|Gn|ch1=11|v1=10|ch2=11|v2=11}}</ref>. Il est l'ancêtre d’[[Eber]], lui-même ancêtre d'[[Abraham]].
+== Sem dans la malédiction de Canaan ==
 {{article détaillé|Malédiction de Cham}}
 Sem joue un rôle primordial dans la malédiction de [[Canaan (patriarche)|Canaan]], fils de Cham<ref>{{RInt Bible|Gn|ch1=9|v1=20|ch2=9|v2=29}}</ref>. Après le [[Déluge]], Noé cultive la vigne. Un jour, il s'enivre et se dénude sous sa tente. Cham « voit la nudité de son père »<ref>expression présente dans le [[Lévitique]] signifiant en général des relations sexuelles, mais dont le sens ici est discuté ; voir [[Malédiction de Cham]]</ref> et le rapporte à ses frères Sem et Japhet. Ces derniers couvrent leur père sans le regarder. Le lendemain, Noé demande à Dieu de maudire Canaan, fils de Cham, en le condamnant à servir Sem et Japhet.
@@ Ligne 45 : / Ligne 47 : @@
 La descendance de Sem se trouve dans le [[Livre de la Genèse]]<ref>{{Réf Bible|display=long|Gn|10|22-29}}.</ref>{{,}}<ref>{{Réf Bible|display=long|Gn|11|10-29}}.</ref> et dans le [[Premier Livre des Chroniques]]<ref>{{Réf Bible|display=long|1Ch|1|17-27}}.</ref>.
-{{Arbre début}}
+{{Arbre|contenu=
 * Sem, fils de [[Noé (patriarche)|Noé]]
-** {{Lien|langue=en|trad=Biblical Elam|fr=Elam (Bible)|texte=Elam}}, fils de Sem
+** [[Elam (Bible)|Elam]], fils de Sem
 ** [[Ashshur]], fils de Sem
 ** [[Arpakshad]], fils de Sem
-*** {{Arbre/Branche finale}}[[Shélah]], fils d'[[Arpakshad]]
+*** [[Shélah]], fils d'[[Arpakshad]]
-**** {{Arbre/Branche finale}}[[Eber]], fils de [[Shélah]]
+**** [[Eber]], fils de [[Shélah]]
-***** [[Péleg]], fils d'[[Heber]]
+***** [[Péleg]], fils d'[[Eber]]
-****** {{Arbre/Branche finale}}[[Réou]], fils de [[péleg]]
+****** [[Réou]], fils de [[péleg]]
-******* {{Arbre/Branche finale}}[[Seroug]], fils de [[Réou]]
+******* [[Seroug]], fils de [[Réou]]
-******** {{Arbre/Branche finale}}[[Nahor (fils de Seroug)|Nahor]], fils de [[Seroug]]
+******** [[Nahor (fils de Seroug)|Nahor]], fils de [[Seroug]]
-********* {{Arbre/Branche finale}}[[Terah]], fils de [[Nahor (fils de Seroug)|Nahor]]
+********* [[Terah]], fils de [[Nahor (fils de Seroug)|Nahor]]
 ********** [[Abraham]], fils de [[Terah]]
-********** [[Nahor (fils de Terah)|Nahor]], fils de [[Terah]]
+*********** [[Ismaël]], fils d'[[Abraham]]
+*********** [[Isaac]], fils d'[[Abraham]]
+************ [[Jacob]], fils d'[[Isaac]]
+************* [[douze tribus d'Israël]]
+************ [[Esau]] fils d'[[Isaac]]
+********** [[Nahor (fils de Terah)|Nahor]], fils de [[Terah]], marié à sa nièce Milka fille de [[Haran]]
 ********** [[Haran]], fils de [[Terah]]
-********** {{Arbre/Branche finale}}[[Sarah (Bible)|Sarah]], fille de [[Terah]]
+*********** Milka, fille de [[Haran]], marié avec [[Nahor]]
-***** {{Arbre/Branche finale}}[[Yoktan]], fils d'[[Eber]]
+********** [[Sarah (Bible)|Sarah]], fille de [[Terah]]
+***** [[Yoktan]], fils d'[[Eber]]
 ****** {{Lien|langue=en|trad=Almodad|fr=Almodad|texte=Almodad}}, fils de [[Yoktan]]
 ****** {{Lien|langue=en|trad=Sheleph|fr=Sheleph|texte=Sheleph}}, fils de [[Yoktan]]
-****** {{Lien|langue=en|trad=Hazarmaveth|fr=Hazarmaveth|texte=Hazarmaveth}}, fils de [[Yoktan]]
+****** {{Lien|langue=en|trad=Hazarmaveth|fr=Hazarmaveth|texte=Hazarmaveth}}, fils de [[Yoktan]], a peut-être donné son nom à la région d'[[Hadramaout]]
 ****** Yerah, fils de [[Yoktan]]
 ****** {{Lien|langue=en|trad=Hadoram|fr=Hadoram|texte=Hadoram}}, fils de [[Yoktan]]
@@ Ligne 72 : / Ligne 80 : @@
 ****** Abimael, fils de [[Yoktan]]
 ****** Sheba, fils de [[Yoktan]]
-****** {{Lien|langue=id|trad=Ofir|fr=Ophir (Bible)|texte=Ophir}}, fils de [[Yoktan]]
+****** Ophir, fils de [[Yoktan]]
 ****** Havila, fils de [[Yoktan]]
-****** {{Arbre/Branche finale}}Yobab, fils de [[Yoktan]]
+****** Yobab, fils de [[Yoktan]]
 ** {{Lien|langue=en|trad=Lud, son of Shem|fr=Lud (Bible)|texte=Lud}}, fils de Sem
-** {{Arbre/Branche finale}}{{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}, fils de Sem
+** {{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}, fils de Sem
 *** {{Lien|langue=en|trad=Uz (son of Aram)|fr=Uz (Bible)|texte=Uz}}, fils d'{{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}, a peut-être donné son nom au [[pays de Hus]] lieu de résidence de [[Job (Bible)|Job]]
 *** {{Lien|langue=en|trad=Hul|fr=Hul (Bible)|texte=Hul}}, fils d'{{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}
 *** {{Lien|langue=en|trad=Gether|fr=Gether|texte=Gether}}, fils d'{{Lien|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}
-*** {{Arbre/Branche finale}}{{Lien|langue=en|trad=Mash (biblical figure)|fr=Mash|texte=Mash}}, fils d'{{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}
+*** {{Lien|langue=en|trad=Mash (biblical figure)|fr=Mash|texte=Mash}}, fils d'{{Lien|langue=en|trad=Aram, son of Shem|fr=Aram (Bible)|texte=Aram}}
+}}
-{{Arbre fin}}
 == Linguistique ==
-Par référence au patronyme Sem, différentes [[Langues chamito-sémitiques|langues afro-asiatiques]] sont regroupées au sein de la famille des [[langues sémitiques]].
+Par référence au patronyme Sem, différentes [[Langues chamito-sémitiques|langues afro-asiatiques]] sont regroupées au sein de la famille des [[langues sémitiques]]. Selon [[Table des peuples|la Table des peuples]], lors du moyen-âge médiéval, la tradition affirme que Dieu et Noé ont attribué à chacun des fils de Noé l'ensemble du Monde, à l'est de Jérusalem l'Asie connue à l'époque est confiée à Sem, ce territoire correspondant à peu près à celui où se pratiquent les langues dites sémitiques<ref name="À l’aube des temps modernes, 1. Mappemonde « T dans O »" />.
 {{clr}}
-==Galerie==
+== Galerie ==
 <gallery mode="packed" heights="220">
-File:Shem, Ham and Japheth.jpg|Les frères Sem, [[Cham (fils de Noé)|Cham]] et [[Japhet]], représentés par [[James Tissot]] (1904)
+File:Shem, Ham and Japheth.jpg|Les frères Sem, [[Cham (fils de Noé)|Cham]] et [[Japhet]], représentés par [[James Tissot]] (1904).
-File:Nuremberg chronicles - f 15v.png|L'ivresse de Noé dans ''[[La Chronique de Nuremberg]]'' (1493)
+File:Nuremberg chronicles - f 15v.png|L'ivresse de Noé dans ''[[La Chronique de Nuremberg]]'' (1493).
 </gallery>
@@ Ligne 97 : / Ligne 105 : @@
 == Voir aussi ==
+=== Articles connexes ===
 {{Autres projets|commons=Category:Shem}}
 * [[Table des peuples]]

v · m Descendants de Noé
Enfants de Noé	Sem Cham Japhet
Fils de Sem (Sémites)	Elam Ashshur Arpakshad Lud (en) Aram (en) Uz (en) Hul (en) Gether (en) Mash (en)
Fils de Cham (Hamites)	Koush Seba Havila Savta Rama Saveteha Nimrod Misraïm Pout Canaan Tsidone Héthiens Qenizzites Jébuséens Amoréens Guirgachéens Hévéens Arqéens Sinéens Arvadéens Tsémaréen Harmatéens
Fils de Japhet (Japhétites)	Gomère Ashkenaz Riphath Togarma Magog Madaï Yavane Elishah (en) Tarchiche Kittim Dodanim (en) Tubal Mèshek Tiras
Livre de la Genèse Généalogie dans la Genèse Table des peuples

v · m Famille d'Abraham
Ancêtres	Noé Sem Arpakshad Shélah Éber Péleg et Yoktan Réou Seroug Nahor Terah
Frères (et neveux)	Nahor Betouel Haran Loth
Conjoints	Agar Sarah Ketourah
Enfants et petits-enfants	Ismaël Isaac Ésaü Jacob Zimran Jokshan Medan Madian Ishbak Shuah
Fils de Loth	Moab Ben-Ammi
Genèse Généalogie dans la Genèse