Voir la source de Vivre ou survivre

{{Ébauche|chanson en français}}
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte             = single
| titre              = Vivre ou survivre
| artiste            = [[Daniel Balavoine]]
| album              = [[Vendeurs de larmes]]
| image              = 
| légende            = 
| face A             = 
| face B             = La fillette de l'étang
| auteur             = [[Daniel Balavoine]]
| compositeur        = [[Daniel Balavoine]]
| enregistré         = {{date||décembre|1981}}
| enregistré lieu    = [[Ibiza]], {{Espagne}}
| genre              = [[Rock]], [[Cold-wave]]
| durée              = 3:34
| sorti              = {{Date||avril|1982|en musique}}
| format             = [[45 tours]]
| producteur         = [[Léo Missir]]
| label              = [[Barclay Records|Barclay]], [[Riviera L.M.]]
| classement         = 
| critique           = 
| single précédent   = [[La vie ne m'apprend rien]]
| date single préc   = 1981
| single suivant     = [[Vendeurs de larmes (chanson)|Vendeurs de larmes]]
| date single suiv   = 1982
| divers             = 
}}
'''''Vivre ou survivre''''' est une [[chanson]] écrite et composée par [[Daniel Balavoine]] pour l'album ''[[Vendeurs de larmes]]'' en [[1982 en musique|1982]]. Elle est écrite en tonalité de Sol mineur comme le montre le début de la partition avec 2 bémols à l'armature (tous les si et les mi sont bémolisés). 

Grand succès, parvenant à atteindre la neuvième place du hit-parade et se vendant à plus de {{formatnum:300000}} exemplaires<ref>{{lien web |titre=TOP - 1982 |url=http://www.top-france.fr/html/annuel/1982.htm |site=top-france.fr |consulté le=10-04-2023}}.</ref>, elle inaugure le nouveau virage musical du chanteur tendant à s'éloigner de plus en plus de la variété pour  s'inscrire dans une [[new wave]] encore balbutiante imprégnée de sa pulsion rock.

== Reprises et adaptations ==
* (Nota : Ne doit pas être confondu avec la chanson homonyme de [[Nadiya]], sortie en [[2007 en musique|2007]]).

En [[1983 en musique|1983]], la chanson est reprise par Conny Vandenbos, chanteuse hollandaise.

En [[1996 en musique|1996]], l'artiste suisse Fou reprend la chanson<ref>{{lien web |langue=en |titre=Release “Fou” by Fou |url=https://musicbrainz.org/release/639bd0b0-ccd6-4fd9-bbfe-775021678843 |site=musicbrainz.org |consulté le=10-04-2023}}.</ref> en lui donnant des consonances punk.

En [[2009]], la chanteuse [[Natasha St-Pier|Natasha Saint-Pier]] reprend la chanson avec 500 choristes sur son album ''[[Tu trouveras... 10 ans de succès|Tu Trouveras, 10 ans de succès]]''.

En [[2010 en musique|2010]], la chanteuse Dominika adapte ''Vivre ou survivre'' en polonais.

En [[2011 en musique|2011]], Matthew Raymond Paker, gagnant de la deuxième saison de X Factor France, reprend la chanson pour son premier single.

En [[2016 en musique|2016]], [[Shy'm]] reprend ce titre dans la compilation ''[[Balavoine(s)]]''.

== Classement ==
{{col-début}}
{{col-x}}
{|class="wikitable sortable"
|-
!Classement (1982)
!Meilleure<br/>position
|-
|{{France}} ([[Institut français d'opinion publique|IFOP]])<ref>[http://artisteschartsventes.blogspot.com/2015/05/daniel-balavoine.html Classements de Daniel Balavoine]</ref>||align="center"|9
|-
|}
{{col-x}}
{| class="wikitable sortable"
! Classement (2011)
! Meilleure<br />place
|-
|{{Belgique}} (Wallonie [[Ultratop 50 Singles (Belgique francophone)|Back Catalogue Singles]])<ref>{{lien web |titre=Daniel Balavoine - Vivre ou survivre |url=http://www.ultratop.be/fr/song/275b5/Daniel-Balavoine-Vivre-ou-survivre |site=ultratop.be |consulté le=13-08-2020}}.</ref>||align="center"|6
|-
|}
{{col-x}}
{|class="wikitable sortable"
|-
!Classement (2016)
!Meilleure<br/>position
|-
{{singlechart|France|72|artiste=Daniel Balavoine|chanson=Vivre ou survivre|consulté le=16 mai 2016}}
|-
|}
{{col-fin}}

== Éditions ==
* Le titre figure aussi sur le disque ''[[L'Essentiel (album de Daniel Balavoine)|L'Essentiel]]'' (1995).

== Notes et références ==
{{Références|colonnes=}}

{{Palette Daniel Balavoine}}
{{Portail|chanson|années 1980|rock|musique électronique}}

[[Catégorie:Single musical sorti en 1982]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Daniel Balavoine]]
[[Catégorie:Chanson écrite par Daniel Balavoine]]
[[Catégorie:Chanson de 1982]]
[[Catégorie:Avril 1982]]
[[Catégorie:1982 en musique]]
[[Catégorie:Single publié par Disques Barclay]]