Georges Bernanos
Georges Bernanos (20. helmikuuta 1888 Pariisi, Ranska – 5. heinäkuuta 1948 Neuilly-sur-Seine, Ranska) on 1900-luvun merkittävimpiä katolisia kirjailijoita.[1]
| Georges Bernanos | |
|---|---|
 |
|
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 20. helmikuuta 1888 Pariisi, Ranska |
| Kuollut | 5. heinäkuuta 1948 Neuilly-sur-Seine, Ranska |
| Kansalaisuus | ranskalainen |
| Ammatti | kirjailija |
| Uskonnollinen kanta | katolinen |
| Kirjailija | |
| Äidinkieli | ranska |
| Tuotannon kieli | ranska |
| Esikoisteos | Sous le soleil de Satan, 1926 |
 Nimikirjoitus |
|
| Aiheesta muualla | |
 Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Bernanos suoritti oikeustieteen ja kirjallisuuden lisensiaatti tutkinnon ja työskenteli sittemmin vakuutustarkastajana vuoteen 1927. Bernanosin esikoisromaani Sous le soleil de Satan ilmestyi 1926. Sen jälkeen hän hankki elantonsa kirjoittamalla. Taloudellisista syistä hän joutui muuttamaan vuosiksi 1934–1937 suuren perheensä kanssa Mallorcalle.[2][3]
Bernanos muutti 1938 Etelä-Amerikkaan, jossa hän oleskeli toisen maailmansodan aikana. Vuodesta 1944 hän asui Tunisiassa ja vuodesta 1945 Pyreneillä.[2]
Bernanos suuntautui jo varhain poliittiseen oikeistoon, toisin kuin useat aikalaiskirjailijat. Hän osallistui ensimmäiseen maailmansotaan, haavoittui ja sai kunniamerkin.[3]
Bernanos oli katolinen ja mystikko, mutta myöhemmin uransa aikana hän arvosteli katolista kirkkoa ja myös Francoa.[4][5][6][7][2][8] Esimerkiksi teoksessaan Les grands cimetières sous la lune hän kirjoittaa Mallorcalla tapahtuneista julmuuksista. Hän arvosteli voimakkaasti muun muassa paikallisia katolisia piispoja, jotka Espanjan sisällissodan aikana olivat haluttomia puuttua punaisten kohteluun[7]
Bernanos oli katolinen mystikko ja erityisesti kiinnostunut hyvän ja pahan välisestä mittelystä hurskaiden ihmisten sisimmässä.[9] Esikoisromaanissaan hän kuvaa tätä ihmisen ja paholaisen välistä taistelua. Hänen romaaneissaan on yleensä pappi keskushenkilönä ja sijaiskärsijänä.[2]
Bernanosin tunnetuin teos on Maalaispapin päiväkirja (alkuteos Journal d'un curé de campagne, 1936), jonka pohjalta Robert Bresson on ohjannut elokuvan Papin päiväkirja (1950). Suomeksi on ilmestynyt lisäksi Mouchette (alkuteos Nouvelle histoire de Mouchette), josta Bresson myös on ohjannut elokuvan, jota Suomessa on esitetty nimellä Mouchette – raiskattu. Esikoisromaanista Sous le soleil de Satan on Maurice Pialat ohjannut elokuvan, jota on suomeksi esitetty nimellä Paholaisen auringon alla.
Syvällisesti kristitty Bernanos suhtautui jyrkästi aikansa materialismiin ja kannatti itse eettisestä järjestelmää, joka pohjautuu kirkon opetuksiin.[10]
Bernanosin kirjojen vahvuus juontuu hänen intohimoisesta velvollisuudentunnostaan ja porvarillisen maailman omahyväisten asenteiden torjumisesta.[11]
Katso myös
muokkaaTeokset
muokkaaProosa
muokkaa- Sous le soleil de Satan, Paris, Plon, 1926 (editoitu laitos: Le Castor Astral, 2008)
- L'Imposture, Paris, Plon], 1927 (editoitu laitos: Le Castor Astral, 2010)
- La Joie, La Revue universelle, 1928, Paris, Plon, 1929 (Prix Fémina -palkinto)
- Un crime, Paris, Plon, 1935
- Journal d'un curé de campagne, La Revue hebdomadaire, 1935–1936, Paris, Plon, 1936, suom. Maalaispapin päiväkirja
- Nouvelle histoire de Mouchette, Paris, Plon, 1937 (editoitu laitos: Le Castor Astral, 2010) suom. Mouchette
- Monsieur Ouine, Rio de Janeiro, 1943, Paris, Plon, 1946 (editoitu laitos: Le Castor Astral, 2008)
- Un mauvais rêve, Paris, Plon, 1950
- Dialogues d'ombres, Paris, Seuil, 1955 (novelleja)
Suomennetut teokset
muokkaa- Mouchette, suom. Leena Kirstinä. Karisto, 1968
- Maalaispapin päiväkirja, suom. Helena Anhava. WSOY, 1953.
Libretto
muokkaa- Dialogues des carmélites, Pariisi, Seuil, 1949. suom. Karmeliittain tarinoita. säv. Francis Poulenc, libreton suom. Eija Hirvonen. Savonlinnan oopperajuhlat, 1999 perustuu teokseen Maalaispapin päiväkirja.
Lähteet
muokkaa- ↑ Georges Bernanos (Sitaatti teoksesta Oxford Companion to French Literature) Answers.com. Viitattu 12.11.2013. (englanniksi)
- ↑ a b c d Otavan kirjallisuustieto, Otava 1990, s. 88
- ↑ a b Petri Liukkonen: Georges Bernanos Books and Writers. Kuusankosken kaupunginkirjasto. Viitattu 12.11.2013. (englanniksi)
- ↑ Marshall, Bill: France and the Americas: Culture, Politics, and History, s. 148– (englanniksi) . ABC-CLIO, 2005. ISBN 978-1-85109-411-0 Teoksen verkkoversio.
- ↑ Crisis Magazine - Georges Bernanos Crisis Magazine. Viitattu 12.11.2013.
- ↑ Robert Coles: The Pilgrimage of George Bernanos -- 'The Supreme Grave Would Be To Love Ourselves' 8.6.1986. The Tablet. Viitattu 13.11.2013. (englanniksi)
- ↑ a b Frank Macmillan: A Brilliant Prophet of our Time 17.7.1948. The Tablet. Arkistoitu 12.11.2013. Viitattu 12.11.2013. (englanniksi)
- ↑ Crisis Magazine - Georges Bernanos Crisis Magazine. Viitattu 12.11.2013.
- ↑ The Diary of a Country Priest Google.com. Viitattu 12.11.2013. (englanniksi)
- ↑ Georges Bernanos (Sitaatti teoksesta The Columbia Electronic Encyclopedia, 6th ed) Answers.com, (Columbia University Press). Viitattu 13.11.2013. (englanniksi)
- ↑ Georges Bernanos (Sitaatti teoksesta Gale Encyclopedia of Biography) Answers.com. Viitattu 12.11.2013. (englanniksi)
Aiheesta muualla
muokkaa- Georges Bernanos Internet Movie Databasessa. (englanniksi) – Luettelo Bernanosin teoksiin perustuvista elokuvista