ویلیام گیفورد پالگراو
ویلیام گیفورد پالگراو (William Gifford Palgrave) از خاورشناسان انگلیسی قرن ۱۹ است.
زندگینامه
[ویرایش]پالگراو در سال ۱۸۲۶ م متولد شد. پدر وی سر فرانس پالگراو مورخ مشهور انگلیسی بود. پالگراو پس از اخذ مدرک دانشگاهی در سال ۱۸۴۶م به ارتش انگلیس پیوست و راهی هند شد. سپس علاوه بر مشاغل دولتی به سیاحت پرداخت و سفرنامه مشهوری نوشت. پالگراو در سال ۱۸۶۵م سفرنامه اش را که عنوان"" Narrative of a year's journey through central and eastern Arabia ۱۸۶۲–۶۳ "" یعنی "سرگذشت یک سفر به بلاد عرب مرکزی و شرقی"را داشت در دو جلد منتشر کرد. سفر وی از قاهره آغاز شد و بیروت، عربستان، معان، الجوف، حائل، بریدة و ریاض، الهفوف، قطیف، بحرین، قطر و عمان را در طول یکسال گشت. وی به صورت مخفیانه خود را یک طبیب سوریهای معرفی میکرد. با اینکه سفرنامه پالگراو یک سفرنامه جذاب و جالب است ولی عدهای از خاورشناسان بر ضد وی شوریدند و مطالب کتاب را رد کردند. پالگراو در سال ۱۸۸۸ م درگذشت.[۱]
از دیدگاه علامه قزوینی
[ویرایش]علامه قزوینی دربیست مقاله خود و هنگام سخن گفتن از امین ریحانی سوری و سفرنامه نویسی او، برخی از سفرنامه نویسان غربی ر ا نام برده و بیش از همه از پالگراو و اثرش «سرگذشت یک سفر به بلاد عرب مرکزی و شرقی» تعریف کرده و آن را اثری نفیس میخواند.
ترجمه سفرنامه
[ویرایش]کتاب وی به عربی در سال ۲۰۰۱ در مصر توسط صبری محمد حسن ترجمه شد.
منابع
[ویرایش]- ↑ "Personal Narrative of a Year's Journey through Central and Eastern Arabia (1862–63)". World Digital Library. 1871. Retrieved 2013-09-24.
- Palgrave Macmillan بایگانیشده در ۲۳ مه ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine
- مسائل من تاریخ الجزیرة العربیَّة، ابن عقیل الظاهری|لأبی عبد الرحمن بن عقیل الظاهری؛ صـ ۱۹۶،
- بیست مقاله قزوینی، علامه قزوینی، ج اول، ص۱۳۵
- Freeth، Zahra، & H.V.F. Winstone -- Explorers of Arabia from the Renaissance to the End of the Victorian Era، Allen & Unwin، London، ۱۹۷۸
Palgrave، W. G. :
- Personal Narrative of a Year's Journey through Central and Eastern Arabia (1862-1863)، vol. I، Macmillan & Co. ، London، ۱۸۶۵ (full text available online، also reprinted many times)
- Personal Narrative of a Year's Journey through Central and Eastern Arabia (1862-1863)، vol. II، Macmillan & Co. ، London، ۱۸۶۶ (full text available online، also reprinted many times)
- http://en.wikipedia.org/wiki/William_Gifford_Palgrave