پرش به محتوا

فیلم‌شناسی تیم برتون

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
برتون در نمایش پاریس فرنکن‌وینی در سال ۲۰۱۲

تیم برتون (به انگلیسی:Tim Burton؛ زادهٔ ۲۵ اوت ۱۹۵۸) کارگردان، تهیه‌کننده، نویسنده، طراح، نقاش و شاعر آمریکایی است. برتون به دلیل دیدگاه متفاوت، سبک ویژه و منحصربه‌فرد در فیلم‌سازی و طراحی شخصیت‌هایی عجیب و متفاوت معروف شده‌است و از برجسته‌ترین کارگردان‌ها به‌شمار می‌رود. او تاکنون بارها برای جوایز گوناگونی از جمله گلدن گلوب و اسکار نامزد شده و جوایزی را نیز دریافت کرده‌است. این مقاله فهرستی است از فیلم‌های او است.

فیلم‌های برجسته

[ویرایش]
سال عنوان کارگردان تهیه‌کننده نویسنده توضیحات منا.
۱۹۸۵ ماجراجویی بزرگ پی‌وی آری نه نه نخستین کارگردانی [۱][۲]
۱۹۸۸ بیتل‌جوس آری نه نه [۳][۴]
۱۹۸۹ بتمن آری نه نه [۵][۶]
۱۹۹۰ ادوارد دست‌قیچی آری آری داستان [۷][۸]
۱۹۹۲ بازگشت بتمن آری آری نه [۹][۱۰]
۱۹۹۳ کابوس قبل از کریسمس نه آری داستان به کارگردانی هنری سیلیک [۱۱][۱۲]
۱۹۹۴ اد وود آری آری نه [۱۳][۱۴]
۱۹۹۶ مریخ حمله می‌کند! آری آری نه [۱۵][۱۶]
۱۹۹۹ اسلیپی هالو آری نه نه [۱۷][۱۸]
۲۰۰۱ سیاره میمون‌ها آری نه نه [۱۹][۲۰]
۲۰۰۳ ماهی بزرگ آری نه نه [۲۱][۲۲]
۲۰۰۵ چارلی و کارخانه شکلات‌سازی آری نه نه [۲۳][۲۴]
عروس مرده آری آری شخصیت‌ها کارگردانی مشترک با مایک جانسون [۲۵][۲۶]
۲۰۰۷ سوئینی تاد: آرایشگر شیطانی خیابان فلیت آری نه نه [۲۷][۲۸]
۲۰۱۰ آلیس در سرزمین عجایب آری نه نه [۲۹][۳۰]
۲۰۱۲ سایه‌های سیاه آری نه نه [۳۱][۳۲]
فرنکن‌وینی آری آری داستان [۳۳][۳۴]
۲۰۱۴ چشمان بزرگ آری آری نه [۳۵][۳۶]
۲۰۱۶ خانه دوشیزه پرگرین برای بچه‌های عجیب آری نه نه [۳۷][۳۸]
۲۰۱۹ دامبو آری اجرایی نه [۳۹][۴۰]

فقط تهیه‌کننده

[ویرایش]
سال عنوان کارگردان منا.
۱۹۹۴ پسر ملوان آدام رزنیک [۴۱][۴۲]
۱۹۹۵ بتمن برای همیشه جوئل شوماخر [۴۳][۴۴]
۱۹۹۶ جیمز و هلوی غول‌پیکر هنری سلیک [۴۵][۴۶]
۲۰۰۹ ۹ شین اکر [۴۷][۴۸]
۲۰۱۲ آبراهام لینکلن: شکارچی خون‌آشام تیمور بکمامبتوف [۴۹][۵۰]
۲۰۱۶ آلیس در آن‌سوی آینه جیمز بابین [۵۱][۵۲]

به عنوان بازیگر

[ویرایش]
سال عنوان نقش توضیحات منا.
۱۹۷۹ فیلم ماپت‌ها نقش‌آفرین ماپت اعتباری ندارد [۵۳][۵۴]
۱۹۸۵ ماجراجویی بزرگ پی‌وی Thug in alley [۵۵][۵۶]
۱۹۹۲ مجردها برایان [۵۷][۵۸]
هوفا کورپس اعتباری ندارد [۵۹][۶۰]
۲۰۱۲ مردان سیاه‌پوش ۳ Alien on TV Monitors [۶۱][۶۲]
۲۰۱۶ خانه دوشیزه پرگرین برای بچه‌های عجیب Passenger on an Attraction [۳۸][۶۳]

سایر اعتبارها

[ویرایش]
سال عنوان نقش منا.
۱۹۷۸ ارباب حلقه‌ها هنرمند [۶۴][۶۵]
۱۹۸۱ روباه و سگ شکاری پویاگر [۶۶][۶۷]
۱۹۸۲ ترون [۶۸][۶۹]
۱۹۸۵ دیگ سیاه هنرمند [۷۰][۷۱]
۱۹۹۲ با ما باش مشاور طراحی [۷۲][۷۳]
۱۹۹۶ ماری رایلی شرکت کننده [۷۴][۷۵]
۲۰۰۴ زن گربه‌ای [۷۶][۷۷]
۲۰۰۹ Waking Sleeping Beauty [۷۸][۷۹]

تلویزیون

[ویرایش]
سال عنوان کارگردان تهیه‌کننده نویسنده یادداشت‌ها منبع
۱۹۸۳ هنسل و گرتل آری نه نه ویژه تلویزیون؛

همچنین طراح تولید

[۸۰][۸۱]
۱۹۸۶ آلفرد هیچکاک تقدیم می‌کند آری نه نه [۸۲][۸۳]
تئاتر قصه پریان آری نه نه [۸۴][۸۵]
۱۹۸۷ داستان‌های شگفت‌انگیز نه نه نه طراح انیمیشن؛ [۸۶][۸۷]
۱۹۸۹–۱۹۹۱ بیتل‌جوس نه اجرایی توسعه دهنده [۸۸][۸۹][۹۰][۹۱]
۱۹۹۳ سگ خانواده نه اجرایی نه همچنین مشاور طراحی [۹۲][۹۳]
۲۰۰۰ گم شده در اوز نه اجرایی داستان پخش نشده [۹۴][۹۵]
۲۰۰۰–۲۰۰۱ پسر لکه‌ای آری آری آری ۶ فیلم کوتاه وب

همچنین طراح شخصیت

[۹۶][۹۷]
۲۰۲۲ ونزدی آری اجرایی نه ۸ قسمت [۹۸][۹۹]


تلویزیون
سال فیلم توضیح
۱۹۸۲ هنسل و گرتل[۱۰۰] کارگردان
۱۹۸۹ تئاتر افسانهٔ پریان[۱۰۱] کارگردان اپیزود علاءالدین و چراغ جادو
۱۹۸۴ آلفرد هیچکاک جدید تقدیم می‌کند[۱۰۱] کارگردان اپیزود کوزه
۱۹۸۹–۱۹۹۱ بیتل جوس (مجموعه تلویزیونی)[۱۰۲] تهیه‌کننده
۱۹۹۳ سگ خانواده[۱۰۳] تهیه‌کننده اجرایی یک اپیزود
فیلم کوتاه[۱۰۱]
سال فیلم توضیح
۱۹۷۱ جزیرهٔ دکتر آگر
۱۹۷۶ هودینی: داستان نگفته
۱۹۷۹ ساقهٔ کرفس غول‌پیکر
۱۹۷۹ دکتر سرنوشت شوم
۱۹۸۲ لیوا
انیمیشن سازی
سال فیلم توضیح
۱۹۷۹ ساقهٔ کرفس غول‌پیکر[۱۰۱]
۱۹۸۱ روباه و سگ شکاری[۱۰۴]
۱۹۸۲ ترون[۱۰۴]
نقش کوتاه
سال فیلم توضیح
۱۹۹۲ مجردها[۱۰۵]
طراحی
سال فیلم توضیح
۱۹۸۴ فرنکن‌وینی[۱۰۶] طراح داستان
۱۹۸۵ دیگ سیاه[۱۰۴] ایده پردازی
فیلم کوتاه اینترنتی[۱۰۷]
سال فیلم توضیح
۲۰۰۰ دنیای پسر لکه‌ای
کلیپ
سال کلیپ توضیح
۲۰۰۶ استخوان‌ها[۱۰۸] اثر گروه کیلرز
۲۰۱۲ اینجا با من اثر گروه کیلرز

پانویس

[ویرایش]
  1. ↑ "Pee-Wee's Big Adventure (1985) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  2. ↑ "Pee-wee's Big Adventure (1985)". باکس آفیس موجو (آمازون (شرکت)). Retrieved 2008-04-06.
  3. ↑ "Beetlejuice (1988) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. March 30, 1988. Retrieved October 21, 2012.
  4. ↑ "Beetlejuice". باکس آفیس موجو. Retrieved 2008-04-03.
  5. ↑ "Batman (1989) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. June 23, 1989. Retrieved October 21, 2012.
  6. ↑ "Batman (1989)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  7. ↑ "Edward Scissorhands (1990) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. December 7, 1990. Retrieved October 21, 2012.
  8. ↑ "Edward Scissorhands (1990)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  9. ↑ "Batman Returns (1992) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. June 19, 1992. Retrieved October 21, 2012.
  10. ↑ "Batman Returns (1992)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  11. ↑ Danny Elfman. "The Nightmare Before Christmas (1993) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  12. ↑ Mark Salisbury, تیم برتون (2006). Burton on Burton. London: فابر اند فابر. pp. 121–127. ISBN 0-571-22926-3.
  13. ↑ "Ed Wood (1994) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  14. ↑ "Ed Wood (1994)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  15. ↑ "Mars Attacks! (1996) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  16. ↑ "Mars Attacks! (1996)". Box Office Mojo. January 24, 1997. Retrieved October 21, 2012.
  17. ↑ "Sleepy Hollow (1999) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. November 19, 1999. Retrieved October 21, 2012.
  18. ↑ "Sleepy Hollow (1999)". Box Office Mojo. April 2, 2000. Retrieved October 21, 2012.
  19. ↑ Charlton Heston (July 27, 2001). "Planet of the Apes (2001) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  20. ↑ "Planet of the Apes (2001) (2001)". Box Office Mojo. October 18, 2001. Retrieved October 21, 2012.
  21. ↑ "Big Fish (2003) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  22. ↑ "Big Fish (2003)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  23. ↑ "Charlie and the Chocolate Factory (2005) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. July 15, 2005. Retrieved October 21, 2012.
  24. ↑ "Charlie and the Chocolate Factory (2005)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  25. ↑ "Tim Burton's Corpse Bride (2005) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  26. ↑ "Tim Burton's Corpse Bride (2005)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  27. ↑ "Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. December 21, 2007. Retrieved October 21, 2012.
  28. ↑ "Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)". Box Office Mojo. March 20, 2008. Retrieved October 21, 2012.
  29. ↑ "Alice in Wonderland (2010) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. March 5, 2010. Retrieved October 21, 2012.
  30. ↑ "Alice in Wonderland (2010)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  31. ↑ "Dark Shadows (2012) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. May 11, 2012. Retrieved October 21, 2012.
  32. ↑ "Dark Shadows (2012)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  33. ↑ "Frankenweenie (2012) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. October 5, 2012. Retrieved October 21, 2012.
  34. ↑ "Frankenweenie (2012)". Box Office Mojo. October 5, 2012. Retrieved October 21, 2012.
  35. ↑ "Big Eyes". باکس آفیس موجو.
  36. ↑ Fleming, Michael (April 2, 2013). "Tim Burton To Direct 'Big Eyes'; The Weinstein Company Putting Finishing Brush Strokes On Deal For Painting Saga". Deadline.com. Retrieved October 24, 2014.
  37. ↑ "Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)". Box Office Mojo. Retrieved May 16, 2017.
  38. ↑ ۳۸٫۰ ۳۸٫۱ Cridlin, Jay (February 17, 2015). "Tim Burton's 'Miss Peregrine' begins filming in the Tampa Bay area next week". tampabay.com. Retrieved February 18, 2015.
  39. ↑ Ford, Rebecca (March 10, 2015). "Tim Burton to Direct Live-Action 'Dumbo' for Disney". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2015.
  40. ↑ Max Evry. "Production Begins on Tim Burton's Live-Action Dumbo!". Comingsoon.net. Retrieved 16 July 2017.
  41. ↑ Crain, Zac (November 25, 1999). "Handsome Dan, Automator Man". میامی نیو تایمز. Retrieved January 27, 2009.
  42. ↑ "Cabin Boy (1994) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  43. ↑ "Batman Forever (1995) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. June 16, 1995. Retrieved October 21, 2012.
  44. ↑ "Batman Forever (1995)". Box Office Mojo. Retrieved October 21, 2012.
  45. ↑ "James and the Giant Peach (1996) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  46. ↑ "James and the Giant Peach". باکس آفیس موجو. Retrieved August 3, 2015.
  47. ↑ "9 (2009) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. September 9, 2009. Retrieved October 21, 2012.
  48. ↑ "9 (2009)". Box Office Mojo. December 3, 2009. Retrieved October 21, 2012.
  49. ↑ "Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. June 22, 2012. Retrieved October 21, 2012.
  50. ↑ "Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)". Box Office Mojo. September 20, 2012. Retrieved October 21, 2012.
  51. ↑ "James Bobin in Early Talks to Direct 'Alice in Wonderland' Sequel (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved October 4, 2014.
  52. ↑ "Disney's Alice in Wonderland: Through the Looking Glass Starts Filming!". ComingSoon.net. August 4, 2014. Archived from the original on 6 August 2014. Retrieved August 4, 2014.
  53. ↑ Roger Ebert (November 14, 1979). "The Muppet Movie". Chicago Sun-Times. rogerebert.com. Archived from the original on 22 January 2012. Retrieved February 1, 2012.
  54. ↑ "The Muppet Movie". باکس آفیس موجو. آی‌ام‌دی‌بی. Retrieved April 7, 2014.
  55. ↑ "15 Fun Facts About Pee-wee's Big Adventure". Mental Floss. August 7, 2015. Retrieved September 26, 2019.
  56. ↑ Reid, Joe (March 26, 2016). "10 Things You Didn't Know About 'Pee-wee's Big Adventure'". نیویورک پست. Retrieved September 26, 2019.
  57. ↑ "Singles Movie Reviews, Pictures". راتن تومیتوز. Retrieved 2013-08-28.
  58. ↑ "Singles (1992) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. September 18, 1992. Retrieved October 21, 2012.
  59. ↑ Turan, Kenneth (1992-12-25). "MOVIE REVIEWS: 'Hoffa': Negotiating a Complex Life: Saga of Teamsters Leader Is Dark, Sinister, Brooding". لس آنجلس تایمز. Retrieved 2012-06-05.
  60. ↑ "Hoffa (1992)". باکس آفیس موجو. Retrieved March 6, 2018.
  61. ↑ Grover, Ronald; Richwine, Lisa (May 28, 2012). ""Men in Black" sequel powers past "Avengers"". رویترز. Archived from the original on 5 June 2012. Retrieved June 13, 2012. Sony said it spent an estimated $215 million to make the new "Men in Black" movie
  62. ↑ "MIB 3 (2012)". Box Office Mojo. Retrieved August 24, 2012.
  63. ↑ "Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)". Box Office Mojo. Retrieved May 16, 2017.
  64. ↑ "The Lord of the Rings – deleted scenes". ralphbakshi. The Official Ralph Bakshi website. Archived from the original on 2005-03-07. Retrieved 2007-08-08.
  65. ↑ Beck, Jerry (2005). "The Lord of the Rings". The Animated Movie Guide. Chicago Review Press. p. 155. ISBN 978-1-55652-591-9.
  66. ↑ "The Fox and the Hound (1981) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  67. ↑ Ansen, David. "Forest Friendship". نیوزویک: 81.
  68. ↑ فیلم‌شناسی تیم برتون در راتن تومیتوز
  69. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :0 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  70. ↑ Blowen, Michael (August 3, 1985). "'Black Cauldron' A Brew Of Vintage Disney Animation". بوستون گلوب. شیکاگو تریبون. Archived from the original on 20 February 2015. Retrieved February 20, 2015.
  71. ↑ "The Black Cauldron (1985)". باکس آفیس موجو. Retrieved October 23, 2010.
  72. ↑ Review of Stay Tuned from ورایتی
  73. ↑ Stay Tuned در باکس آفیس موجو
  74. ↑ "Mary Reilly - Box Office Data". The Numbers. Archived from the original on 21 September 2011. Retrieved 16 August 2011.
  75. ↑ Claudia Eller (1993-05-03). "Burton's off 'Reilly'". ورایتی. Retrieved 2010-10-30.
  76. ↑ Michael Fleming (1993-07-22). "Another life at WB for Catwoman and Burton?". ورایتی. Retrieved 2008-08-14.
  77. ↑ "Catwoman Reviews". متاکریتیک.
  78. ↑ "Waking Sleeping Beauty (2009) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. March 26, 2010. Retrieved October 21, 2012.
  79. ↑ "Waking Sleeping Beauty (2010)". Box Office Mojo. May 6, 2010. Retrieved October 21, 2012.
  80. ↑ Weinstock, J. (2013). The Works of Tim Burton: Margins to Mainstream (به انگلیسی). Basingstoke: Springer. p. 175. ISBN 978-1-137-37083-9. Retrieved 15 April 2017.
  81. ↑ "Watch the Formerly-Lost Tim Burton Hansel and Gretel In Its Entirety". io9. Archived from the original on 19 June 2014. Retrieved 17 June 2014.
  82. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Rare Tim Burton Movies وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  83. ↑ Lambert, David. "Alfred Hitchcock Presents - What's the Release Date for 'Season 6' DVDs? How About...TODAY!," بایگانی‌شده در نوامبر ۹, ۲۰۱۳ توسط Wayback Machine TVShowsOnDVD.com (Nov. 08, 2013).
  84. ↑ Tim Burton. "Faerie Tale Theatre: Aladdin and His Wonderful Lamp (1984) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Retrieved October 21, 2012.
  85. ↑ "Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre: The Complete Collection (2008)". Amazon. ASIN: B001AZIRV8
  86. ↑ "Amazing Stories - The Complete First Season". DVD Talk. Retrieved 2012-06-10.
  87. ↑ "'Amazing Stories' Failed In Ratings, But Will Return". Sun Sentinel. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 2012-06-10.
  88. ↑ "Beetlejuice: Season 01 (1989) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Archived from the original on 28 June 2012. Retrieved October 21, 2012.
  89. ↑ "Beetlejuice: Season 02 (1990) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Archived from the original on 28 June 2012. Retrieved October 21, 2012.
  90. ↑ "Beetlejuice: Season 03 (1991) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Archived from the original on 28 June 2012. Retrieved October 21, 2012.
  91. ↑ "Beetlejuice: Season 04 (1991) – Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast". AllMovie. Archived from the original on 28 June 2012. Retrieved October 21, 2012.
  92. ↑ Solomon, Charles (1987-02-16). "Animated 'Family Dog' Does Prime-time Tricks". The Los Angeles Times. Retrieved 2010-11-11.
  93. ↑ Daniel Cerone (February 28, 1992). "'Fish Police' on Endangered Species List". Los Angeles Times. Retrieved January 20, 2011.
  94. ↑ فیلم‌شناسی تیم برتون در موبی‌گیمز - The Wizard of Oz at the Museum of Computer Adventure Game History - Telarium Corporation at Adventureland
  95. ↑ MacFall, Russell (مه 13, 1956). "He created 'The Wizard': L. Frank Baum, Whose Oz Books Have Gladdened Millions, Was Born 100 Years Ago Tuesday" (PDF). شیکاگو تریبون. Archived from the original (PDF) on November 28, 2010. Retrieved November 28, 2010.
  96. ↑ «Multimedia». بایگانی‌شده از اصلی در ۶ فوریه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۹ مه ۲۰۲۲.
  97. ↑ "Archived copy". Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved May 18, 2007.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link)
  98. ↑ Kroll, Justin (October 22, 2020). "'Addams Family' Live-Action TV Series From Tim Burton Heats Up TV Marketplace". ددلاین هالیوود. Retrieved February 17, 2021.
  99. ↑ Goldberg, Lesley (February 17, 2021). "Wednesday Addams Live-Action Series From Tim Burton Lands at Netflix". هالیوود ریپورتر (به انگلیسی). Retrieved February 17, 2021.
  100. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Usatoday وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  101. ↑ ۱۰۱٫۰ ۱۰۱٫۱ ۱۰۱٫۲ ۱۰۱٫۳ "Early Movies". timburtoncollective. Archived from the original on 10 January 2010. Retrieved 15 September 2012.
  102. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Bj وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  103. ↑ "Family Dog". toontracker.com. Archived from the original on 8 August 2012. Retrieved 15 September 2012.
  104. ↑ ۱۰۴٫۰ ۱۰۴٫۱ ۱۰۴٫۲ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام page ten وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  105. ↑ "ACTOR". yahoo. Archived from the original on 8 August 2012. Retrieved 15 September 2012.
  106. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Tim Burton biography وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  107. ↑ "The World Of Stainboy". youtube. Archived from the original on 8 August 2012. Retrieved 15 September 2012.
  108. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Bones وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=فیلم‌شناسی_تیم_برتون&oldid=40683012»